アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Raumausstattung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRAUMAUSSTATTUNGの発音

Raumausstattung  [Ra̲u̲mausstattung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAUMAUSSTATTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRAUMAUSSTATTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Raumausstattung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Raumausstattung

インテリア

Raumausstatter

1965年に手工芸品条例が改正されて以来、インテリア・デコレータはインテリア空間の設計における職人の正式名称となっています。 オーストリアでは、公式の名前は壁紙メーカーとデコレータで、スイスではインテリアデコレータです。 純粋に手作業の装備とは対照的に、それを補完するために、内部空間の芸術的デザインは装飾的なアートとして描かれています。 Raumausstatter ist seit der im Jahr 1965 erfolgten Erneuerung der Handwerksordnung die offizielle Berufsbezeichnung in Deutschland für einen Handwerker im Bereich der Gestaltung von Innenräumen. In Österreich lautet die offizielle Bezeichnung Tapezierer und Dekorateur und in der Schweiz Innendekorateur. Im Gegensatz zur rein handwerklichen Ausstattung bzw. zu deren Ergänzung wird die künstlerische Ausgestaltung von Innenräumen als dekorative Kunst bezeichnet.

ドイツ語辞典でのRaumausstattungの定義

インテリアデコレータ。 Innenausstattung Raumausstatter.
ドイツ語辞典で«Raumausstattung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAUMAUSSTATTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abschottung
Ạbschottung
Ausrottung
A̲u̲srottung
Ausstattung
A̲u̲sstattung 
Berichterstattung
Berịchterstattung
Beschattung
Beschạttung
Bestattung
Bestạttung 
Einbettung
E̲i̲nbettung
Erstattung
Erstạttung
Erstausstattung
E̲rstausstattung
Feuerbestattung
Fe̲u̲erbestattung [ˈfɔ͜yɐbəʃtatʊŋ]
Gattung
Gạttung 
Gewinnausschüttung
Gewịnnausschüttung
Glättung
Glạ̈ttung
Grundausstattung
Grụndausstattung [ˈɡrʊnt|a͜usʃtatʊŋ]
Innenausstattung
Ịnnenausstattung [ˈɪnən|a͜usʃtatʊŋ]
Luftrettung
Lụftrettung
Rettung
Rẹttung 
Rückerstattung
Rụ̈ckerstattung
Schüttung
Schụ̈ttung
Sonderausstattung
Sọnderausstattung [ˈzɔndɐ|a͜usʃtatʊŋ]

RAUMAUSSTATTUNGのように始まるドイツ語の単語

Raum ersparend
Raum-Zeit-Kontinuum
Raum-Zeit-Welt
Raumakustik
Raumangabe
Raumanzug
Raumaufteilung
Raumausstatter
Raumausstatterin
Raumbeständigkeit
Raumbild
Raumbildverfahren
Räumboot
Räumchen
Raumdeckung
Raumdiagonale
Raumeinheit
Raumempfinden
räumen
Raumentwesung

RAUMAUSSTATTUNGのように終わるドイツ語の単語

Aufbettung
Ausschüttung
Babyausstattung
Beitragsrückerstattung
Bettung
Dividendenausschüttung
Ehrenrettung
Entfettung
Erdbestattung
Errettung
Gestattung
Kostenerstattung
Quittung
Seebestattung
Serienausstattung
Spendenquittung
Steuererstattung
Verkettung
Verschattung
Verschrottung

ドイツ語の同義語辞典にあるRaumausstattungの類義語と反意語

同義語

«Raumausstattung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAUMAUSSTATTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Raumausstattungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRaumausstattungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Raumausstattung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

家具
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mobiliario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

furnishing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रस्तुत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تأثيث
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

оборудование
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mobiliário
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গৃহসজ্জা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ameublement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kelengkapan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Raumausstattung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

提供
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가구
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

furnishing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trang trí nội thất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிறுவுதல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सादर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

donanım
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

arredamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyposażenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обладнання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mobilier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έπιπλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verskaffing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

möblering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

møblering
5百万人のスピーカー

Raumausstattungの使用傾向

傾向

用語«RAUMAUSSTATTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Raumausstattung»の使用頻度を示しています。
Raumausstattungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Raumausstattung»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAUMAUSSTATTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Raumausstattung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Raumausstattung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Raumausstattungに関するニュースでの使用例

例え

«RAUMAUSSTATTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRaumausstattungの使いかたを見つけましょう。Raumausstattungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/RAUMAUSSTATTUNG A D, /INNENDEKORATION CH >Geschäft, in dem Möbelstoffe, Tapeten, Teppiche u.Ä. erhältlich sind bzw. gewerblicher Betrieb, der Innenräume mit diesen Produkten ausstattet«: Für 1998 rechnet der Raumausstatter ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Club Carriere
... Schaffarik Malerei-, Anstrich- Tapetenarbeiten Schaffarik Kurt Band: 12/2002 Multitherm Fußbodenheizungs GmbH & Co. KG Ing. Klinka Norbert Band: 1998 Nikiforos Kantidis Tapeziererarbeiten & Raumausstattung Meisterbetrieb Dipl.- lng.
Algoprint, 2004
3
Regionen im Umbruch: Probleme der Regionalentwicklung an den ...
Rahmenbedingungen. der. Raumausstattung. und. "Raumqualität". Im neuen Europa treten Regionen mit sehr unterschiedlichen Ausgangsbedingungen in Wettbewerb zueinander In den beiden vorausgehend skizzierten Komponenten des ...
Stefan Krätke, 1997
4
Club Carriere
Ing. Nachbargauer Ulrike Band: 12/2006 E. u. G. Kaufmann Tapezierermeister Kaufmann Erich Band: 12/2007 Faulmann & FauImann Küchenkonzepte KEG FauImann Wolfgang Band: 07/2002 06/2007 Gitterte Sebastian, Raumausstattung ...
‎2007
5
Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges Dezember 2002
Andreas Leo Denner Maler- und Anstreicherbetrieb Denner Andreas Leo Band: 12/2002 ArtDomus Zitzenbacher Günter Band: 19992001 07/2002 Brigitte Dinhof Raumausstattung A • 7083 Purbach, Kirchengasse 43 Tel.:+43/2683/30028 ...
Algoprint
6
Akzeptanz von Arbeitsplatzbedingungen in Büros an Atrien ...
sehr -c e e TJ o l gar nicht Wichtigkeit Arbeitsbedingungen (Atrium) O äußere Arbeitsbedingungen (Atrium) A Raumausstattung (Atrium) ^innere Arbeitsbed äußere Arbeitsbed ^Raumausstattung völlig auch außerordentlieh unwiehtig wichtig ...
Hans Jürgen Schmitz, 2011
7
Baukunde für Laien
RAUM UND RAUMAUSSTATTUNG Gutes Bemessen des Raumes in Länge, Breite und Höhe, sowie gutes Maßverhältnis von Fenstern und Türen ist erste Vorausetzung dafür, daß sich □ der Raum richtig, d.h. nützlich und gefällig ausstatten ...
8
Praxisleitfaden Gebäudereinigung
4.2. Reinigung. von. Gegenständen. der. Raumausstattung. und. Einrichtung. Abfallbehälter (Papierkörbe) werden i. d.R. täglich entleert. Kunststoffbeutel verhindern eine starke Anschmutzung der Behälter. Die Beutel werden täglich entleert ...
Martin Lutz, 2014
9
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
62.4. Raumausstattung. und. Bekleidung. Antje. Schoppa-Remm,. Andrea. Stiefel . Wickeltisch Der Wickeltisch muss hoch genug sein, um ent— spannt arbeiten zu können. Über der Wickeleinheit sollte ein Wärmestrahler befestigt sein.
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012
10
Focus: Das moderne Nachrichtenmagazin
Gestaltung Probst I Murr I Wohnbedarf Zimmermann I Murrhardt I Raumgestaltung Lehmann I Nackenheim I Gardinen Atelier Hansmann I Nastätten I Raum & Q Deko Gross I Neu Wulmstorf I Raumausstattung Kullack I Neumburg I Klaus Land ...

用語«RAUMAUSSTATTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRaumausstattungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feierlicher Spatenstich bei Raumausstattung Selg
Mittlerweile beschäftigt Selg 16 Mitarbeiter im Bereich Raumausstattung und Verwaltung sowie Auszubildende. Zu Beginn war der Unternehmer der Meinung, ... «Schwäbische Zeitung, 10月 16»
2
Raumausstattung Wawrzinek: Einrichten aus Leidenschaft
Seit 67 Jahren ist die Raumausstattung Wawrzinek in Giengen (Memminger Straße 1-3) ein verlässlicher Partner für dauerhaft hohe Qualitätsansprüche, ... «Südwest Presse, 9月 16»
3
Raumausstatter Kölsch zieht aus Bahnhofstraße weg
Bis Ende des Jahres räumt auch das Traditionsgeschäft Raumausstattung Kölsch sein angestammtes Ladenlokal an der Bahnhofstraße 70. Anders als bei ... «Derwesten.de, 7月 16»
4
Raumausstattung Grimm in Rodgau: Tapeten von Dieter Bohlen
Rodgau - Wer Ideen für schönes Wohnen sucht, ist bei der „creativeraumausstattung Grimm“ richtig. Der Familienbetrieb hat jetzt allen Grund zum Feiern. «op-online.de, 7月 16»
5
Raumausstattung Maus feiert 50. Gründungsjubiläum
WIESBADEN - In einem kleinen Hinterhof der Eltviller Straße wird ordentlich gefeiert, und zwar in dem Hof der Raumausstattung Maus, denn das Wiesbadener ... «Wiesbadener Kurier, 3月 16»
6
Raumausstattung Grimm in Jügesheim baut auf Tradition und ...
Alina, Gerhard, Melanie und Svenja Grimm ist zusammen mit Mitarbeiterin Birgit Stowasser (von links) die Freude an schönen Wohn-Ideen gemeinsam. «op-online.de, 12月 15»
7
Raumausstattung das zentrale Thema
Woithon zeigte sich erfreut über den Standort in einer Region, in der der Raumausstatter mit mittlerweile 190 Filialen bislang noch nicht vertreten sei: „Wir sind ... «Derwesten.de, 11月 15»
8
50 Jahre Raumausstattung Saßmannshausen
Vor einem halben Jahrhundert begann die Erfolgsgeschichte der Firma Raumausstattung Werner Saßmannshausen, die mittlerweile weit über die Stadtgrenzen ... «Derwesten.de, 9月 15»
9
Heinze Raumausstattung in Tostedt: Der Service und die Qualität ...
Das Team von „Heinze Raumausstattung“ (v.li.): Franziska Heinze, Sabine Heinze, Tim Heinze, Karsten Marquardt, Marcus Brell, Matthias Staacke, Dörte ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 7月 14»
10
Fünf Jahre Raumausstattung Bianca Dede
sb. Schwinge. Vor fünf Jahren wagte Raumausstattermeisterin Bianca Dede (39) aus Fredenbeck-Schwinge den Sprung in die Selbstständigkeit - zunächst im ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Raumausstattung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/raumausstattung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z