アプリをダウンロードする
educalingo
regenerieren

"regenerieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でREGENERIERENの発音

regeneri̲e̲ren


REGENERIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREGENERIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのregenerierenの定義

新たな力を提供し、新たに出現し、適切な治療によって再形成し、使用済みの汚染物質から回復し、再び使用可能にする。 リニューアル、若返り、リバイタライゼーションハウスフレンドレジェンダー& ラテンの再生、from:re = again、generare =証言。


ドイツ語の動詞REGENERIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich regeneriere
du regenerierst
er/sie/es regeneriert
wir regenerieren
ihr regeneriert
sie/Sie regenerieren
Präteritum
ich regenerierte
du regeneriertest
er/sie/es regenerierte
wir regenerierten
ihr regeneriertet
sie/Sie regenerierten
Futur I
ich werde regenerieren
du wirst regenerieren
er/sie/es wird regenerieren
wir werden regenerieren
ihr werdet regenerieren
sie/Sie werden regenerieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe regeneriert
du hast regeneriert
er/sie/es hat regeneriert
wir haben regeneriert
ihr habt regeneriert
sie/Sie haben regeneriert
Plusquamperfekt
ich hatte regeneriert
du hattest regeneriert
er/sie/es hatte regeneriert
wir hatten regeneriert
ihr hattet regeneriert
sie/Sie hatten regeneriert
Futur II
ich werde regeneriert haben
du wirst regeneriert haben
er/sie/es wird regeneriert haben
wir werden regeneriert haben
ihr werdet regeneriert haben
sie/Sie werden regeneriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich regeneriere
du regenerierest
er/sie/es regeneriere
wir regenerieren
ihr regenerieret
sie/Sie regenerieren
Futur I
ich werde regenerieren
du werdest regenerieren
er/sie/es werde regenerieren
wir werden regenerieren
ihr werdet regenerieren
sie/Sie werden regenerieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe regeneriert
du habest regeneriert
er/sie/es habe regeneriert
wir haben regeneriert
ihr habet regeneriert
sie/Sie haben regeneriert
Futur II
ich werde regeneriert haben
du werdest regeneriert haben
er/sie/es werde regeneriert haben
wir werden regeneriert haben
ihr werdet regeneriert haben
sie/Sie werden regeneriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich regenerierte
du regeneriertest
er/sie/es regenerierte
wir regenerierten
ihr regeneriertet
sie/Sie regenerierten
Futur I
ich würde regenerieren
du würdest regenerieren
er/sie/es würde regenerieren
wir würden regenerieren
ihr würdet regenerieren
sie/Sie würden regenerieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte regeneriert
du hättest regeneriert
er/sie/es hätte regeneriert
wir hätten regeneriert
ihr hättet regeneriert
sie/Sie hätten regeneriert
Futur II
ich würde regeneriert haben
du würdest regeneriert haben
er/sie/es würde regeneriert haben
wir würden regeneriert haben
ihr würdet regeneriert haben
sie/Sie würden regeneriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
regenerieren
Infinitiv Perfekt
regeneriert haben
Partizip Präsens
regenerierend
Partizip Perfekt
regeneriert

REGENERIERENと韻を踏むドイツ語の単語

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

REGENERIERENのように始まるドイツ語の単語

regendicht · Regenerat · Regeneration · regenerationsfähig · Regenerationsfähigkeit · Regenerationszeit · regenerativ · Regenerativverfahren · Regenerator · regeneratorisch · regenerierbar · Regenfall · Regenfass · Regenfront · regenglatt · regengrün

REGENERIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるregenerierenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«REGENERIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«regenerieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«regenerieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGENERIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regenerierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのregenerierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«regenerieren»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

再生
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

regenerar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

regenerate
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्जन्म
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تجدد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

регенерировать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

regenerar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুনর্জাত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

régénérer
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menjana semula
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

regenerieren
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

再生させます
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재생
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

regenerate
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tái tạo
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மறுஉற்பத்தி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निर्माण
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

canlandırmak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rigenerare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

regenerować
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

регенерувати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

regenera
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναγέννηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

regenereer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

regenerera
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

regenerere
5百万人のスピーカー

regenerierenの使用傾向

傾向

用語«REGENERIEREN»の使用傾向

regenerierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regenerieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、regenerierenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«REGENERIEREN»の引用

regenerierenという言葉で有名な引用文や文章
1
Dalai Lama
Wir müssen das zarte Netz des Lebens behüten und ihm erlauben, sich zu regenerieren.

«REGENERIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からregenerierenの使いかたを見つけましょう。regenerierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jogis Röhrenbude
8. Röhren. testen. und. regenerieren. Die in aktuellen Projekten eingesetzten Röhren sind teilweise schon sehr alt und waren mitunter lange im Einsatz. Daher ist es wichtig ihren Zustand zu kennen. Oft reicht es zwar, eine Röhre in der ...
Joachim Gittel, 2004
2
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Garen und Regenerieren im Mikrowellengerät Für das Wiedererwärmen (= Regenerieren) und das Garen von Speisen werden verschiedene Geräte eingesetzt: Backofen, Kombidämpfer, Mikrowellenherd, Ceranfeld und/oder Griddleplatte.
Claus Schünemann, 2006
3
Handbuch für Wassermeister: Wissenswertes für den Betrieb ...
1.5 Regenerieren, Reparieren Jede Störung läßt sich um so besser beheben, je mehr Information über Art, Ausmaß und mögliche Gefahren vorliegen. Vorhandene Pläne, Unterlagen und Aufschriebe aus der Bauzeit sollten eingesehen und ...
‎1998
4
Funktionelle Histologie der Haussäugetiere: Lehrbuch und ...
Skelettmuskelzellen können sich meist nur schlecht regenerieren, geschädigtes Gewebe, z.B. nach Verletzungen oder operativen Eingriffen, wird in der Regel durch eine bindegewebige Narbe ersetzt. Eine gewisse Regenerationsfähigkeit ...
‎2004
5
Transmutation ins Land des Lächelns: das Weltbild hinter ...
Es gibt bei uns nicht die Räume, wo die Physis Platz findet Wir haben die Möglichkeit über die Kraft des Geistes, unsere Körperlichkeit und die Physis zu regenerieren. Je nach energetischen Einflüssen, denen wir uns aussetzen, sind wir ...
Gaby Wendel, Mathias Wendel, 2002
6
Tissue Engineering – Rechtliche Grenzen und Voraussetzungen
19 Salamander können Verletzungen des Rückenmarks beheben, ihre Gliedmaße wiederherstellen oder vollständig erneuern und, wie auch Zebrafische, Teile ihres Herzens regenerieren. Eidech- sen ist es möglich, ihren Schwanz ...
Verena Wernscheid, 2012
7
Entwicklungsbiologie und Reproduktionsbiologie des Menschen ...
18.5 Regeneration ganzer Körperteile und von Organen: Wirbellose und Wirbeltiere im Vergleich 18.5.1 Manche Tiere können ganze Körperteile regenerieren; diese Fähigkeit ist nicht klar mit dem Evolutionsniveau korreliert Vollständige ...
Werner A. Müller, Monika Hassel, 2012
8
Photoshop 6 & ImageReady 3: perfekte Bildbearbeitung für ...
Ansicht regenerieren kierungsmodus llhi tür mt&pid»iW% ioptimiert l SB O Standardmäßig aktualisiert lmage- Ready die Optimiert-Ansicht (auch in der 2fach- und 4fach-Darstellung) automatisch, sobald in der Optimieren-Palette eine neue ...
Helmut Kraus, 2001
9
Jetzt lerne ich CAD: der einfache Einstieg in das ...
Neuzeichnen. und. Regenerieren. Je nachdem, wie das Programm eingestellt ist, kann es sein, dass alle Aktionen, die Sie ausführen, ihre Spuren auf dem Bildschirm hinterlassen: kleine Konstruktionskreuze, die beim Zeichnen und Editieren ...
Werner Sommer, 2005
10
AutoCAD LT 2002: Konstruktion, Makros, CAD im Internet, Referenz
5.23. Neuzeichnen. und. Regenerieren. Es kann vorkommen, dass Teile der Zeichnung vom Bildschirm verschwinden, die beispielsweise vor dem Schieben unter anderen Objekten gelegen haben. Befehl NEUZEICH Mit dem Befehl ...
Werner Sommer, 2002

用語«REGENERIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からregenerierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie der Axolotl so gut wie jedes Organ regenerieren kann
Um beim ganz Grundsätzlichen zu beginnen: Warum können ausgerechnet diese Tiere so gut regenerieren? "Das ist die 100-Millionen-Dollar-Frage", antwortet ... «derStandard.at, 12月 16»
2
Bobic: "Mund abputzen und gut regenerieren"
Hier zählt nur das Weiterkommen, Mund abputzen und gut regenerieren bis Freitag", resümierte Fredi Bobic. Der Sportvorstand führte aus: "Das Spiel hat auf ... «kicker, 10月 16»
3
Zahnmedizin: Neuartige Zahnfüllung kann sich selbst regenerieren
Nachdem niederländische Forscher aus Groningen mit Zähnen aus dem 3D-Drucker erfolgreich 99 Prozent der Kariesbakterien bekämpft haben, wurde jetzt ein ... «3D-grenzenlos.de Magazin, 10月 16»
4
Tim Wiese bei Circus Halligalli: „Tag im Disneyland gut zum ...
„Der Tag hat mir gut genutzt zum Regenerieren“, sagt er zum Disneylandbesuch. Zum Schluss der Sendung hat Klaas noch ein paar Vorschläge, wie Tim Wiese ... «Stuttgarter Zeitung, 10月 16»
5
Forscher lassen beschädigte Nervenbahnen wieder wachsen
Die Behandlung von Mäusen mit dem Wirkstoff Pregabalin (PGB), der diese Wachstumsbremse beeinflusst, ließ verletzte Nervenleitungen wieder regenerieren. «aponet.de, 10月 16»
6
Erdüberlastungstag: Ab sofort hat die Erde mehr Ressourcen ...
... Wasser oder Energie verbraucht, als die Erde im ganzen Jahr regenerieren kann. ... April alles aufgebraucht, was die Natur in einem Jahr regenerieren kann. «DIE WELT, 8月 16»
7
Die Marschländer im Irak, beinahe zerstört unter Saddam ...
Sie sagten: 'Wieso willst du das Marschland regenerieren? Die Leute dort sind doch rückständig'…und jetzt? Jetzt heißt es auf einmal 'Phantastisch, wunderbar. «Global Voices auf Deutsch, 8月 16»
8
Mainz 05: Martin Schmidt übt mit seinen Spielern auch das ...
Mainz 05: Martin Schmidt übt mit seinen Spielern auch das Regenerieren. Nach jedem Training wartet auf die 05er ein steiler Anstieg. Diesen zu Fuß zu ... «Allgemeine Zeitung Mainz, 8月 16»
9
Bohren adé: Zahnfüllungen regenerieren sich selbst
Wissenschaftler haben eine neue Zahnfüllung entwickelt, die die Zähne dazu animiert, sich selbst zu heilen. Die Zahnfüllung erreicht dies über die Stimulierung ... «Deutsche Gesundheits Nachrichten, 7月 16»
10
Forscher erfinden Zahnfüllungen, die sich selbst regenerieren
Manchmal erfüllt eine Zahnfüllung nicht ihren Zweck, das Zahninnere entzündet sich, eine schmerzhafte Wurzelbehandlung wird nötig. Moderne Plomben ... «Trends der Zukunft, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. regenerieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/regenerieren>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA