アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Regimegegnerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREGIMEGEGNERINの発音

Regimegegnerin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGIMEGEGNERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREGIMEGEGNERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Regimegegnerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRegimegegnerinの定義

女性の形で対戦相手を管理する。 weibliche Form zu Regimegegner.

ドイツ語辞典で«Regimegegnerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REGIMEGEGNERINと韻を踏むドイツ語の単語


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

REGIMEGEGNERINのように始まるドイツ語の単語

Regierungsvorlage
Regierungswechsel
Regierungszeit
Regierwerk
Regiespesen
Regietheater
Regime
Regimegegner
Regimekritiker
Regimekritikerin
regimekritisch
Regiment
regimenterweise
Regimentsarzt
Regimentsärztin
Regimentsfahne
Regimentskommandeur
Regimentskommandeurin
Regimentsstab
Regimewechsel

REGIMEGEGNERINのように終わるドイツ語の単語

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

ドイツ語の同義語辞典にあるRegimegegnerinの類義語と反意語

同義語

«Regimegegnerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGIMEGEGNERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Regimegegnerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRegimegegnerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Regimegegnerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

政权的对手
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

oponente régimen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

regime opponent
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शासन प्रतिद्वंद्वी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخصم النظام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

режим противника
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

oponente regime
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শাসন ​​প্রতিপক্ষের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

adversaire de régime
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lawan rejim
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Regimegegnerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

政権の対戦相手
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정권의 상대
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mungsuh regime
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chế độ đối thủ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆட்சி எதிர்ப்பாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राज्यकारभाराची पध्दत विरोधक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rejim rakip
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

regime avversario
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

reżim przeciwnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

режим противника
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

adversar regim
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντιπάλου καθεστώς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

regime opponent
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

regim motståndare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

regime motstander
5百万人のスピーカー

Regimegegnerinの使用傾向

傾向

用語«REGIMEGEGNERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Regimegegnerin»の使用頻度を示しています。
Regimegegnerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Regimegegnerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«REGIMEGEGNERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Regimegegnerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Regimegegnerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Regimegegnerinに関するニュースでの使用例

例え

«REGIMEGEGNERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRegimegegnerinの使いかたを見つけましょう。Regimegegnerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Davon haben wir nichts gewusst!": Die Deutschen und die ...
... durch Blicke, Gesten oder Kommentare, die, wenn sie außerhalb der privaten Sphäre abgegeben wurden, mit Vorsicht und Zurückhaltung formuliert wurden.60 So notierte die in Berlin lebende Regimegegnerin Ruth Andreas-Friedrich am 9.
Peter Longerich, 2009
2
Der deutsche Widerstand gegen Hitler
Die kirchliche Obrigkeit blieb stumm und tatenlos, als Katharina Staritz 1942 als Regimegegnerin verhaftet wurde. Anlass war ein Rundschreiben, in dem sie alle Breslauer Pfarrämter im September 1941 beschworen hatte, angesichts der ...
Wolfgang Benz, 2014
3
Transatlantische Wechselwirkungen: der Elitenwechsel in ...
Sie habe als Regimegegnerin im Dritten Reich für die Frankfurter Zeitung geschrieben, aber jeder Leser habe damals gewußt, daß zensiert würde. Die Verantwortung für eine sich selbst als frei und offen ausgebende, in Wahrheit aber doch ...
Stefan Scheil, 2012
4
Berlin im Krieg: Eine Generation erinnert sich
Als Hitler Anfang Mai 1941 seine Triumphrede über den Sieg auf dem Balkan vor den Reichstagsabgeordneten in der Krolloper hielt und das Deutsche Reich dabei die mächtigste Macht der Welt nannte, schrieb die Regimegegnerin in ihr ...
Sven Felix Kellerhoff, 2011
5
Handbuch österreichischer Autorinnen und Autoren jüdischer ...
Ausbruch d. 2. WK d. Zs. d. Bewegung "Divrei Akiva" u. d. WoZtg. "Zirim" (D. Jugend) heraus; wurde wegen Veröffentl. v. Artikeln d. Regimegegnerin Irene Harand verhaftet; baute nach seiner Freilassung 1939 d. Akiva in Warschau wieder auf; ...
Österreichische Nationalbibliothek, Wien, 2002
6
Weibliche NS-Affinitäten: Grade der Systemaffinität von ...
... Huch jeweils eine hohe Affinitätskonzentration wider, während sie auf völlig unterschiedlichen Affinitätsniveaus liegen: BerensTotenohl mit höchster Affinität an den Maximalrändern, Huch als Regimegegnerin an entgegengesetzter Position ...
Eva-Maria Gehler, 2010
7
Wilde Lupinen: Roman
... die zu den unmöglichsten Zeiten aufkreuzten. Feliciahoffte von ganzem Herzen, man hielte siejetzt für eineziemlich leichtlebigePerson,nicht aberfüreine Regimegegnerin. Sie war völlig ausgepumpt, hattesich schon im Gefängnis gesehen, ...
Charlotte Link, 2011
8
Für Freiheit und Demokratie: Hamburger Sozialdemokratinnen ...
Beruflich hatte es die Regimegegnerin nach ihrer zweiten Haftentlassung schwer . Eine Wiederaufnahme der Beschäftigung in der als konspirativer Treffpunkt fungierenden Gaststätte war zu gefährlich. Zudem wurde Luise Gabriely, die ihre  ...
Christel Oldenburg, 2003
9
Ausnahmezustand: Reisen in eine beunruhigte Welt
Blutüberströmte Gesichter, Barrikaden aus brennenden Mülltonnen, ein Frau mittleren Alters, ob Anwohnerin oder Regimegegnerin, vollständig von Panik erfüllt, die kreischend, zitternd, heulend auf dem Bürgersteig steht, während vor und ...
Navid Kermani, 2013
10
Die deutschsprachige Strafrechtswissenschaft in ...
Allerdings steuerte meine Mutter, obwohl keine Regimegegnerin, als Mitglied der evangelischen Frauenhilfe gegen den Strom und missbilligte insbesondere die nationalsozialistische Antikirchenpolitik, so dass es in dieser Hinsicht wiederholt  ...
Eric Hilgendorf, 2010

用語«REGIMEGEGNERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRegimegegnerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ludwigshafen – Fahnenaktion am Internationalen Tag gegen ...
Die drei Schwestern waren dominikanische Regimegegnerinnen, die am 25. November 1960 Opfer eines Mordanschlags des diktatorischen Regimes wurden. «Metropolregion Rheinnneckar News, 11月 16»
2
Venezuela: Der alltägliche Kampf im katastrophalsten Staat der Welt
Sie versucht es in ihrer Verzweiflung bei den Clap, aber eine Nachbarin verpfeift sie als Regimegegnerin. Sie bettelt bei ihrer Freundin Paula, die einen ... «STERN, 7月 16»
3
Startseite > Themen > Demokratie & Verfassung > Pfingsten: 10.000 ...
... bzw. der faschistische kroatische NDH-Staat verherrlicht - verantwortlich für den Massenmord an Juden, Roma und Sinti, SerbInnen und RegimegegnerInnen. «gruene.at, 5月 16»
4
Streichungen im Menschenrechtsbereich in Argentinien
Während der Militärdiktatur in Argentinien (1976 bis 1983) wurden Babys von in Gefangenschaft befindlichen Regimegegnerinnen systematisch geraubt und ... «amerika21.de, 5月 16»
5
Sekte "Colonia Dignidad": Der Tod ist ein Meister aus Krefeld
Laut Experten des Forschungs- und Dokumentationszentrums Chile-Lateinamerika in Berlin (FDCL) wurden dort „hunderte chilenische Regimegegnerinnen ... «Tagesspiegel, 2月 16»
6
Das Leid der Frauen von Hoheneck
... größte Frauenzuchthaus in der DDR. Hier wurden nicht nur verurteilte kriminelle Frauen inhaftiert, sondern auch Regimegegnerinnen und Republikflüchtlinge ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 1月 16»
7
Femen-Aktivistin: Streit um Oben-ohne-Protest im Kölner Dom beendet
... in der Christ-Erlöser-Kathedrale zu Moskau hinlegten, da wurden sie hierzulande sogleich als Bürgerrechtlerinnen, Regimegegnerinnen etc. etikettiert. «RP ONLINE, 8月 15»
8
Ägyptischer Staatschef in Berlin: Eklat im Kanzleramt bei Besuch ...
Eine offensichtliche Regimegegnerin schreit am 03.06.2015 am Ende einer Pressekonferenz von Bundeskanzlerin Merkel und dem...Foto: dpa. Am Vormittag ... «tagesspiegel, 6月 15»
9
Als Mörder beschimpft: Eklat bei Merkels Konferenz mit Al-Sissi
Eine offensichtliche Regimegegnerin schreit am Ende der Pressekonferenz von Bundeskanzlerin Angela Merkel und dem ägyptischen Präsidenten al-Sisi. «Thüringer Allgemeine, 6月 15»
10
Alle Straßennamen auf dem Prüfstand
... Gustav Heinemann, Bundespräsident 1899 – 1976; Lise Meitner, Jüdische Physikerin und Regimegegnerin 1878 – 1968; Helmuth James Graf von Moltke, ... «baden online, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Regimegegnerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/regimegegnerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z