アプリをダウンロードする
educalingo
repristinieren

"repristinieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でREPRISTINIERENの発音

repristini̲e̲ren


REPRISTINIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREPRISTINIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのrepristinierenの定義

たとえば、古い世界秩序、信仰、教義を抑圧するなど、過去の何かを復元し、復活させ、復活させます。


ドイツ語の動詞REPRISTINIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich repristiniere
du repristinierst
er/sie/es repristiniert
wir repristinieren
ihr repristiniert
sie/Sie repristinieren
Präteritum
ich repristinierte
du repristiniertest
er/sie/es repristinierte
wir repristinierten
ihr repristiniertet
sie/Sie repristinierten
Futur I
ich werde repristinieren
du wirst repristinieren
er/sie/es wird repristinieren
wir werden repristinieren
ihr werdet repristinieren
sie/Sie werden repristinieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe repristiniert
du hast repristiniert
er/sie/es hat repristiniert
wir haben repristiniert
ihr habt repristiniert
sie/Sie haben repristiniert
Plusquamperfekt
ich hatte repristiniert
du hattest repristiniert
er/sie/es hatte repristiniert
wir hatten repristiniert
ihr hattet repristiniert
sie/Sie hatten repristiniert
Futur II
ich werde repristiniert haben
du wirst repristiniert haben
er/sie/es wird repristiniert haben
wir werden repristiniert haben
ihr werdet repristiniert haben
sie/Sie werden repristiniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich repristiniere
du repristinierest
er/sie/es repristiniere
wir repristinieren
ihr repristinieret
sie/Sie repristinieren
Futur I
ich werde repristinieren
du werdest repristinieren
er/sie/es werde repristinieren
wir werden repristinieren
ihr werdet repristinieren
sie/Sie werden repristinieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe repristiniert
du habest repristiniert
er/sie/es habe repristiniert
wir haben repristiniert
ihr habet repristiniert
sie/Sie haben repristiniert
Futur II
ich werde repristiniert haben
du werdest repristiniert haben
er/sie/es werde repristiniert haben
wir werden repristiniert haben
ihr werdet repristiniert haben
sie/Sie werden repristiniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich repristinierte
du repristiniertest
er/sie/es repristinierte
wir repristinierten
ihr repristiniertet
sie/Sie repristinierten
Futur I
ich würde repristinieren
du würdest repristinieren
er/sie/es würde repristinieren
wir würden repristinieren
ihr würdet repristinieren
sie/Sie würden repristinieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte repristiniert
du hättest repristiniert
er/sie/es hätte repristiniert
wir hätten repristiniert
ihr hättet repristiniert
sie/Sie hätten repristiniert
Futur II
ich würde repristiniert haben
du würdest repristiniert haben
er/sie/es würde repristiniert haben
wir würden repristiniert haben
ihr würdet repristiniert haben
sie/Sie würden repristiniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
repristinieren
Infinitiv Perfekt
repristiniert haben
Partizip Präsens
repristinierend
Partizip Perfekt
repristiniert

REPRISTINIERENと韻を踏むドイツ語の単語

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

REPRISTINIERENのように始まるドイツ語の単語

repräsentieren · Repressalie · Repression · repressionsfrei · Repressionsinstrument · repressiv · Repressivzoll · Reprimande · reprimieren · Reprint · Reprise · Repristination · reprivatisieren · Reprivatisierung · Repro · Reprobation · reprobieren

REPRISTINIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるrepristinierenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«REPRISTINIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«repristinieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«repristinieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REPRISTINIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語repristinierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrepristinierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«repristinieren»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

repristinieren
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

repristinieren
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

repristinieren
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

repristinieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

repristinieren
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

repristinieren
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

repristinieren
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

repristinieren
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

repristinieren
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

repristinieren
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

repristinieren
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

repristinieren
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

repristinieren
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

repristinieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

repristinieren
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

repristinieren
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

repristinieren
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

repristinieren
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

repristinieren
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

repristinieren
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

repristinieren
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

repristinieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

repristinieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

repristinieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

repristinieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

repristinieren
5百万人のスピーカー

repristinierenの使用傾向

傾向

用語«REPRISTINIEREN»の使用傾向

repristinierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«repristinieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、repristinierenに関するニュースでの使用例

例え

«REPRISTINIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrepristinierenの使いかたを見つけましょう。repristinierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sophronizon, od. Beytraege zur neueren Geschichte: ...
P. Sie eilen sich zu repristinieren! — <)»<,? czuo , 8»erati ! suiti»? Zu Paris giebt man vorzüglich der Kongregation von Montrouge — der angeblichen Pflanzschule der neuen Jesuiten — Schuld, daß sie Anmaßungen der Hierarchie in ...
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1824
2
Sophronizon
Und nur in der Religion und ihrer Geschichte soll nicht gelten, was die Menschen in allem andern zum vollkommeneren gebracht hat? Wasist Pfafferei , wenn dieß es nicht ist ? P. Sie eilen sich zu repristinieren! — yuo? quo, Z-ic-r-Ni ! i-uiü«?
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1824
3
Geschichte der christlichen Kabbala. Band 3: 1660-1850
Sie repristinieren die falsche Vermischung von Theologie und Philosophie und benutzen dazu auch noch Quellen, die historisch unzuverlässig sind. Für Brucker sind diese Philosophen Phantasten und Enthusiasten. Zwar stellt er im Abschnitt  ...
Wilhelm Schmidt-Biggemann, 2012
4
Weltangst und Weltende: eine theologische Interpretation der ...
Die Hoffnungstheologie der sechziger Jahre läßt sich nicht ungebrochen repristinieren. Weil sie die Angst aus ihrem hoffenden Bewußtsein verdrängte, gibt sie auf die heutige Angst vor dem Ende keine wirkliche Antwort. Moltmann selbst war ...
Ulrich H. J. Körtner, 1988
5
Paulus und die Welt: Aufsätze
... die Heilige Schrift auslegt, problematisch und jedenfalls heute nicht einfach zu repristinieren. Allein für eine biblische Theologie, die den Kanon in seiner Endgestalt und darum in allen seinen Teilen ernstnimmt, ist er durchaus ein Zeuge.
Christina Tuor, Peter Wick, 2005
6
Tempus, Aspekt und Modalität im Reichsaramäischen
In neuerer Zeit hat Kjell Aartun das alte Tempusmodell am Beispiel des Hocharabischen zu repristinieren versucht.46 Er nimmt eine Frequenzanalyse der beiden Konjugationstypen in willkürlich ausgewählten erzählenden Hauptsätzen der ...
Holger Gzella, 2004
7
Das Wort vom Kreuz
Die Konsequenz, die Bultmann aus seiner Analyse zieht: Theologie und Verkündigung dürfen das mythische Weltbild des Neuen Testaments nicht repristinieren; die fatale Konsequenz wäre Unglaubwürdigkeit. Die mythischen Aussagen des ...
Thomas Söding
8
Abt.III,Bd.14 Schoeps,Schriften
Sie haben Luthers Kirche repristinieren wollen in Richtung auf die Mutterkirche hin, von der sie ausgegangen war. Wie die „Linken" gibt es somit auch die „ Rechten" von den Tagen der altprotestantischen Orthodoxie bis zur Gegenwart.
Hans-Joachim Schoeps, Manfred P. Fleischer, Julius Hans Schoeps
9
Christ sein im Angesicht der Juden: zu Fragen einer ...
Diese gewiss zu grobe Unterscheidung sei nicht getroffen, um unvermittelt alte Frontstellungen zu repristinieren, sondern um das eigene idolkritische Vorverständnis von Bild angeben zu können. Die semantische Offenheit von Bild gilt ...
Paul Petzel, 2008
10
Von der Geburt Gottes im inneren Menschen: Eine Einf_hrung ...
... Mystagogie und Symboltheorie des 9. Briefes in der »prisca theologia« der neuplatonischen Nous-Anagogik des Proklos-Exzerpts zu repristinieren, damit sie sich dort im pronoetischen Seelengrund der »Zeitenfülle« selbst wiedererkennt.
J”rg Weber, 2011
参照
« EDUCALINGO. repristinieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/repristinieren>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA