アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rezidivieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREZIDIVIERENの発音

rezidivieren  [rezidivi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REZIDIVIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREZIDIVIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«rezidivieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのrezidivierenの定義

間隔を置いて戻る。 in Abständen wiederkehren.

ドイツ語辞典で«rezidivieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞REZIDIVIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rezidiviere
du rezidivierst
er/sie/es rezidiviert
wir rezidivieren
ihr rezidiviert
sie/Sie rezidivieren
Präteritum
ich rezidivierte
du rezidiviertest
er/sie/es rezidivierte
wir rezidivierten
ihr rezidiviertet
sie/Sie rezidivierten
Futur I
ich werde rezidivieren
du wirst rezidivieren
er/sie/es wird rezidivieren
wir werden rezidivieren
ihr werdet rezidivieren
sie/Sie werden rezidivieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rezidiviert
du hast rezidiviert
er/sie/es hat rezidiviert
wir haben rezidiviert
ihr habt rezidiviert
sie/Sie haben rezidiviert
Plusquamperfekt
ich hatte rezidiviert
du hattest rezidiviert
er/sie/es hatte rezidiviert
wir hatten rezidiviert
ihr hattet rezidiviert
sie/Sie hatten rezidiviert
conjugation
Futur II
ich werde rezidiviert haben
du wirst rezidiviert haben
er/sie/es wird rezidiviert haben
wir werden rezidiviert haben
ihr werdet rezidiviert haben
sie/Sie werden rezidiviert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rezidiviere
du rezidivierest
er/sie/es rezidiviere
wir rezidivieren
ihr rezidivieret
sie/Sie rezidivieren
conjugation
Futur I
ich werde rezidivieren
du werdest rezidivieren
er/sie/es werde rezidivieren
wir werden rezidivieren
ihr werdet rezidivieren
sie/Sie werden rezidivieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe rezidiviert
du habest rezidiviert
er/sie/es habe rezidiviert
wir haben rezidiviert
ihr habet rezidiviert
sie/Sie haben rezidiviert
conjugation
Futur II
ich werde rezidiviert haben
du werdest rezidiviert haben
er/sie/es werde rezidiviert haben
wir werden rezidiviert haben
ihr werdet rezidiviert haben
sie/Sie werden rezidiviert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rezidivierte
du rezidiviertest
er/sie/es rezidivierte
wir rezidivierten
ihr rezidiviertet
sie/Sie rezidivierten
conjugation
Futur I
ich würde rezidivieren
du würdest rezidivieren
er/sie/es würde rezidivieren
wir würden rezidivieren
ihr würdet rezidivieren
sie/Sie würden rezidivieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte rezidiviert
du hättest rezidiviert
er/sie/es hätte rezidiviert
wir hätten rezidiviert
ihr hättet rezidiviert
sie/Sie hätten rezidiviert
conjugation
Futur II
ich würde rezidiviert haben
du würdest rezidiviert haben
er/sie/es würde rezidiviert haben
wir würden rezidiviert haben
ihr würdet rezidiviert haben
sie/Sie würden rezidiviert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rezidivieren
Infinitiv Perfekt
rezidiviert haben
Partizip Präsens
rezidivierend
Partizip Perfekt
rezidiviert

REZIDIVIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

REZIDIVIERENのように始まるドイツ語の単語

rezessiv
Rezessivität
rezidiv
Rezipient
Rezipientenanalyse
Rezipientin
rezipieren
reziprok
Reziprokpronomen
Reziprozität
Rezital
rezitando
Rezitation
Rezitationsabend
Rezitativ
rezitativisch
Rezitator
Rezitatorin
rezitatorisch
rezitieren

REZIDIVIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるrezidivierenの類義語と反意語

同義語

«rezidivieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REZIDIVIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rezidivierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrezidivierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rezidivieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

复发
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

repetirse
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

recur
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुनरावृत्ति होना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تكرر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рецидивировать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ocorrer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আবৃত্তি করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

se reproduire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berulang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

rezidivieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

再発します
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재발
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

recur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tái xuất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இப்பிரச்சினை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुन्हा पुन्हा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yinelemek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ripresentarsi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

powtarzać się
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рецидивировать
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reapărea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επαναληφθεί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

herhaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

återkommer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gjenta seg
5百万人のスピーカー

rezidivierenの使用傾向

傾向

用語«REZIDIVIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«rezidivieren»の使用頻度を示しています。
rezidivierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rezidivieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«REZIDIVIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rezidivieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rezidivieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、rezidivierenに関するニュースでの使用例

例え

«REZIDIVIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrezidivierenの使いかたを見つけましょう。rezidivierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rheumatologie: Diagnostik - Klinik - Therapie
Die Symptome klingen im Allgemeinen innerhalb weniger Wochen ab, könnenjedoch im weiteren Verlauf häufiger rezidivieren. Bei der postenteritischen, gelegentlich endemisch auftretenden Form ist eine Urethritis nur bei wenigen der ...
Hans-Jürgen Hettenkofer, 2003
2
Der Störherd und seine Entstörung: Wege aus der ...
Der Störherd ist der wichtigste Grund für Therapieversagen!
Beate Strittmatter, 2005
3
Über psychopathische Minderwertigkeiten
Diese Bedingung ist am einfachsten dann erfüllt, wenn sich das Rezidivieren irgendeines pathologischen Gedankenganges mit dem Rezidivieren einer primären V e r s t i m κι ιι n g so kombiniert, daB der pathologische Inhalt nunmeh r als ...
Otto Gross, 2012
4
Psychiatrie und Psychotherapie
Nur etwa 25% der Depressionen verlaufen einphasig, 75% der Erkrankungen rezidivieren. Bei unipolaren Depressionen muss man im Mittel mit vier, bei bipolaren Störungen mit sechs Episoden im Laufe eines Lebens rechnen. Bipolare ...
‎2005
5
Neurologie
... nicht maligne, Zellen praktisch normal aussehend, lange Überlebenszeit Grad II relativ langsames Wachstum, einzelne Zellen abnorm, können sich in Tumoren höheren Grades transformieren oder nach Behandlung als solche rezidivieren ...
Heinrich Mattle, Marco Mumenthaler, 2012
6
DGPI Handbuch: Infektionen bei Kindern und Jugendlichen
Bei manchen Patienten persistieren oder rezidivieren Symptome wie Muskelschwäche, Konjunktivitis, vermehrtes Schwitzen, Parästhesien oder Sensibilitätsstörungen bis zu mehrere Jahre. Die seltenen Infektionen mit Trichinenarten, die sich ...
DGPI, 2013
7
Gynäkologie und Geburtshilfe
II), die langsamerwachsen und eher im kleinen Becken rezidivieren und > primär intraperitoneal wachsende Ovarialkarzinome mit kleinen Ovarialtumoren und ausgeprägter Perito- nealkarzinose (typisches FIGO-Stadium III), die früher und ...
Albrecht Pfleiderer, Manfred Kaufmann, Meinert Breckwoldt, 2011
8
Klinik- und Praxisführer Zahnmedizin
Tabelle 14.21 Rezidivfördernde Kriterien Kriterium Beschreibung Transversale transversale Erweiterungen im Unterkiefer rezidivieren in den Erweiterung allermeisten Fällen, Dehnungen im Unterkiefer sind nur stabil bei einem intercaninen ...
Rudolf W. Ott, 2003
9
Netter Collection Haut und Hautanhangsgebilde
Nach der Biopsie rezidivieren sie nur selten und falls dies geschieht, ist keine Behandlung erforderlich. Die operative Exzision ist kurativ. Hidrozystome rezidivieren fast nie nach Exzision. Keloide sind häufige benigne Hauttumoren aus ...
Bryan E. Anderson, 2013
10
Duale Reihe Psychiatrie und Psychotherapie
1.5 Verlauf Abb. B-1.20 gibt einen Beispiels-Verlauf einer bipolaren affektiven Störung, Abb. B-1.21 Verlaufsparameter unipolarer Depressionen wieder. Nur 25 % der Depressionen verlaufen einphasig, 75 % der Erkrankungen rezidivieren.
Arno Deister, Gerd Laux, Hans-Jürgen Möller

用語«REZIDIVIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrezidivierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Einstieg in die Klassische Homöopthie für Tierärzte
... interessieren sich für diese Spezialisierung, aber auch der Wunsch bei austherapierten Fällen oder Patienten mit Symptomen die immer wieder rezidivieren, ... «Artikel-Presse, 11月 16»
2
Wir graturilieren: Meike Winnemuth wird 56.
Nebenbei hofft sie darauf, dass ihre Iliosakralgelenk-Blockade bald mal das ständige Rezidivieren aufgibt. Gratulationen sind ihr eigentlich in jeder Form ... «turi2, 6月 16»
3
Europäischer Krebskongress - Immuntherapie wirkt auch bei ...
Es sei zu erwarten, dass sich die Behandlung von Patienten mit fortgeschrittenem Nierenzellkarzinom, die nach vorhergehender Therapie rezidivieren, ... «Kleine Zeitung, 9月 15»
4
Immun-Thrombozytopenie: Kombination Rituximab plus ...
Sprechen die Patienten darauf nicht an oder rezidivieren sie, werden in der Zweitlinie Thrombopoetinrezeptor-Agonisten gegeben; in einigen Ländern ist auch ... «Deutsches Ärzteblatt, 7月 15»
5
Überversorgung in der Medizin Weniger ist manchmal mehr
»60 bis 90 Prozent der Erkrankungen rezidivieren mit klinischen Symptomen in einem engen Zeitfenster.« Häufige Kontrollen verkürzten dabei nicht den ... «Pharmazeutische Zeitung online, 5月 15»
6
121. Internistenkongress: Wenn Nichtstun die beste Option ist
„60 bis 90 Prozent der Erkrankungen rezidivieren mit klinischen Symptomen.“ So führe ein enges Regime mit bildgebenden Verfahren oft nicht zu einer deutlich ... «Deutsches Ärzteblatt, 4月 15»
7
Mehnert-Kolumne Diabetes-Halbwahrheiten, die Zweite
Diese sind meist gut behandelbar und rezidivieren in der Regel nicht. Das Bakterienwachstum wird durch den Glucosegehalt des Harns im Allgemeinen nicht ... «Ärzte Zeitung, 2月 15»
8
Das Problem mit harmlosen Tumoren
... von knapp 2000 Männern analysiert und festgestellt, dass GS6-Karzinome nach radikaler Operation selten rezidivieren - und wenn doch, dann nur lokal. «Ärzte Zeitung, 12月 13»
9
Handekzem: Wann Therapien greifen
... ausgedehnte dauerhafte oder rezidivierende Hautveränderungen von erheblichem Krankheitswert mit Rhagaden, ausgeprägter Lichenifikation und Infiltration ... «DocCheck News, 1月 13»
10
Rezidive bei Harnwegsinfekten vermeiden – bei den ersten ...
Eschborn – Eine aktuelle US-Studie hat gezeigt, dass rezidivierende Harnwegsinfekte eine interstitielle Zystitis begünstigen können[1]. Das mit Pollakisurie ... «gesundheit-adhoc.de, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. rezidivieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rezidivieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z