アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schacherei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHACHEREIの発音

Schacherei  Schachere̲i̲ [ˈʃaxɐ|a͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHACHEREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHACHEREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schacherei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchachereiの定義

値切ります。 Schachern.

ドイツ語辞典で«Schacherei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHACHEREIと韻を踏むドイツ語の単語


Augenwischerei
Augenwischerei
Binnenfischerei
Bịnnenfischerei
Böttcherei
Böttchere̲i̲
Bücherei
Büchere̲i̲ 
Dreherei
Drehere̲i̲
Effekthascherei
Effekthaschere̲i̲
Fischerei
Fischere̲i̲ 
Fleischerei
Fleischere̲i̲ 
Geldmacherei
Gẹldmachere̲i̲
Geldwäscherei
Gẹldwäscherei
Leihbücherei
Le̲i̲hbücherei [ˈla͜ibyːçəra͜i]
Messerstecherei
Messerstecherei
Nascherei
Naschere̲i̲
Näherei
Nähere̲i̲
Räucherei
Räuchere̲i̲
Schuhmacherei
Schuhmachere̲i̲
Stadtbücherei
Stạdtbücherei [ˈʃtatbyːçəra͜i]
Sucherei
Suchere̲i̲
Uhrmacherei
Uhrmachere̲i̲
Wäscherei
Wäschere̲i̲ 

SCHACHEREIのように始まるドイツ語の単語

Schachbrett
schachbrettartig
Schachbrettblume
Schachbrettmuster
Schachbuch
Schachcomputer
Schachecke
Schachen
Schacher
Schächer
Schacherer
Schacherin
schachern
Schachfigur
Schachgebot
Schachgroßmeister
Schachgroßmeisterin
schachmatt
Schachmeister
Schachmeisterin

SCHACHEREIのように終わるドイツ語の単語

Angelfischerei
Angstmacherei
Augenauswischerei
Fahrbücherei
Geschäftemacherei
Gleichmacherei
Hellseherei
Hochseefischerei
Hörbücherei
Klatscherei
Knutscherei
Kocherei
Küstenfischerei
Landstreicherei
Pfarrbücherei
Schulbücherei
Seefischerei
Sportfischerei
Stellmacherei
Wascherei

ドイツ語の同義語辞典にあるSchachereiの類義語と反意語

同義語

«Schacherei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHACHEREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schachereiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchachereiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schacherei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

讨价还价
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

regateo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

haggling
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सौदेबाजी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مساومة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

спорящий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

regatear
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দরাদরি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

marchandage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tawar-menawar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schacherei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

駆引き
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

언쟁하는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

haggling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự trả giá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பேரமும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घासाघीस करणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pazarlık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mercanteggiare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

targowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

той, хто сперечається
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tocmeală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παζάρεμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geredekawel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

köpslående
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pruting
5百万人のスピーカー

Schachereiの使用傾向

傾向

用語«SCHACHEREI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Schacherei»の使用頻度を示しています。
Schachereiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schacherei»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHACHEREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schacherei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schacherei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schachereiに関するニュースでの使用例

例え

«SCHACHEREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchachereiの使いかたを見つけましょう。Schachereiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Rheinische Bund: Eine Zeitschrift ...
... nach Verlauf dieser zehen Jahre in sei« nen Hoffnungen betrogen findet; so kann dennoch bis zu einer so entfernten Epoche dem Wucher urd der Schacherei nicht ruhig nachgesehen und nur Palliativmittel dagegen ang« wendet werden.
Peter Adolph Winkopp, 1808
2
Deutsches Museum für Geschichte, Literatur, Kunst und ...
Während der Belagerung sind auch viele Bürger und Bauern und Fremdlinge, beides in das schwedische als kaiserliche Lager gangen und daselbst mit Offieieren und gemeinen Soldaten Schacherei getrieben, von dannen sie denn vieles ...
3
Deutsches Museum für Geschichte, Literatur, Kunst und ...
Während der Belagerung sind auch viele Bürger und Bauern und Fremdlinge, beides in das schwedische als kaiserliche Lager gangen und daselbst mit Offieieren und gemeinen Soldaten Schacherei getrieben, von dannen sie denn vieles ...
Ludwig Bechstein, 1843
4
Magyar és német kézi szótár tekintettel a két nyelv ...
»ckni vmiert: etw, (skr etw, i eintauschen. euere der» (-St;- der Tausch» Handel, die Schacherei, Ischen ) esere verel ( tj i schachern, tau»/ esere bereis» (-t): das Schachern, die Schacherei, esere doglir ^ der Maikäfer, eseredülv (»t> : I.
Béla Kelemen, 1868
5
Ilka: eine ungarische dorfgeschichte ...
Schacherei. „Nix zu handeln? Handeln? Handeleeeh!" das war der Ruf, den Rebb Felbel mit weithintönender Stimme dnrch das Dorf erschallen ließ. Der alte, geschäftige Mann, mit dem verbeulten, röthlich schimmernden Cylinderhut auf dem ...
Karl Fridolin Schröter, 1868
6
Bildersaal der Weltliteratur
Ralf sah indessen seinem Gaul, Der ihm geschenkt war, nicht in'S Maul, Hat auf ihn auch mehr nicht »erwandt, Als es versing nach seinem Stand; Und trieb, weil er ihn hatte frei, Mit ihm niemalen Schacherei, Wie Päpste wuchern mit den ...
Johannes Scherr, 1848
7
Das Babel des Ostens: Bilder aus dem Wiener Leben
Das ist nicht schön von den jüdischen Literaten! Auch in der Literatur gilt der Coupletrefrain: „Was zu handeln, was zu handeln! Schacherei ist Schacherei!" Ja , diese Herren Literaten schreiben auch nicht immer aus Ueberzeugung — sondern ...
Karl Landsteiner, 1871
8
Bildersaal der Weltliteratur aus dem Literaturschatz der ...
Dieß Licht ist eine Blendlaterne, Womit ihr Träger nur sieht ferne, Ein Höhenschein zur Schacherei Mit GeisteSwaar' und Gleißnerei; Ein Irrwisch, so deS Pöbels Chor Verführt in Sümpfe und in Moor, Um dort in Pfützen und in Jauchen Das ...
‎1848
9
Reise einer Fürstin ... von Norddeutschland nach Tyrol
Diese fast durchgängige allgemeine Meinung erschwerte mir denn die Schacherei noch um ein Bedeutendes; und ich kann nicht umhin, offen zu gestehen, daß ich diese Schacherei, dieses Handeln, was so ganz meiner innersten Natur ...
10
Allgemeine Kirchenzeitung
Die Schacherei ernährt zwar viele Juden kümmerlich ; aber wenig« werden dadurch reich. Je mehr der Schacher erschwert wirb und dagegen andere Industriezweige bei den Juden geweckt werden, desto wohlfeiler wird den reicheren Juden ...
Ernst Zimmermann, Karl Zimmermann, 1827

用語«SCHACHEREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchachereiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prozess gegen LKA-Beamten: Schacherei mit Dienstgeheimnissen
Waren es nur belanglose Informationen, die jeder andere auch aus dem Internet erfahren kann? Oder waren es streng vertrauliche Interna, die ein Beamter des ... «svz.de, 11月 16»
2
Polit-Knatsch: PUG wirft SPD und CDU Schacherei vor
Polit-Knatsch nach der Kommunalwahl. Die PUG wirft SPD und CDU die Verabredung zu einer „Großen Koalition“ mit Posten-Schacherei bis in die Ortsräte ... «Wolfsburger Allgemeine, 10月 16»
3
Literarische Halbwelt: Das 3sat-Gesetz deutschsprachiger Buchpreise
Länderproporzige Schacherei, und Kriterien dürften wichtiger werden. Und klar, muss das nicht nur ein Nachteil sein. Immerhin lehrt das auch diejenigen Demut ... «DIE WELT, 9月 16»
4
„Schenk mir Dein Herz, es kann auch Deine Niere sein“
... Padini will sich mit einer seiner Nieren aus diversen Nöten freikaufen, und Stefan Wagner bekommt von der ganzen Schacherei erst einmal gar nichts mit. «Oberbayerisches Volksblatt, 9月 16»
5
Es war einmal... der Fluggast
Halb flehend, halb vorwurfsvoll, werden freiwillige Aus- und Umsteiger gesucht und es beginnt eine Schacherei um den „Ausstiegspreis“. Erleichterung beim ... «Kurier, 8月 16»
6
Brexit: Jetzt wollen alle Beute machen
Schon einige Tage vor dem Brexit-Referendum ging es mit der Schacherei los. Schwedische und dänische Pharmazie-Lobbyisten priesen in London am Sitz ... «Deutsche Welle, 7月 16»
7
FC Bayern - Alle Jahre wieder schachert Lewandowski
... wurde: Die Lose Verabredung (LV) mit den Bayern von vornherein so flexibel zu gestalten, dass sich die image-gefährdende Schacherei nicht wiederholt. «Süddeutsche.de, 5月 16»
8
Mit Schloss auf dem Kinderspielplatz
Hanno Raußendorf (Linke) fand deutlichere Worte: „Wir steigern uns bei Spielplatzbeschlüssen immer in Schacherei herein. Das ist unwürdig und hat nichts mit ... «General-Anzeiger, 3月 16»
9
"Die Leute haben kein Gespür mehr"
Die Schacherei fangen wir uns nicht an. Es liegt in der Eigenverantwortung des Konsumenten, ob er eine Couch zum Sammelzentrum bringt oder vielleicht auf ... «Kurier, 12月 15»
10
Schröcksnadel: „Ich falle nicht alle fünf Minuten um“
Ein Beispiel: Als wir die WM nach St. Anton geholt haben (2001, Anm.) hat mich die „Schacherei“ im Vorfeld so sehr gestört, dass ich im Kongress beantragt ... «Tiroler Tageszeitung Online, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schacherei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schacherei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z