"Schlemmer"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSCHLEMMERの発音

Schlemmer  [Schlẹmmer]

ドイツ語でSCHLEMMERはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのSchlemmerの定義

ごちそうを好きな人。

jemand, der gern schlemmt.

ドイツ語で«SCHLEMMER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schlemmer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Schlemmerのドイツ語での同義語

Falstaff · Feinschmecker · Feinschmeckerin · Genießer · Genießerin · Genussmensch · Genussspecht · Gourmand · Gourmet · Komedo · Leckermaul · Leckermäulchen · Lukullus · Prasser · Prasserin · Schleckermaul · Schwelger · Schwelgerin · Sybarit · Vielfraß

SCHLEMMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSchlemmerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchlemmerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schlemmer»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 美食
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: gastrónomo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: gourmet
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पेटू
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ذواق
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: гурман
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: gourmet
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: পানভোজনবিলাসী ব্যক্তি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: gourmet
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: gourmet
• ドイツ語: Schlemmer
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 食通
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 미식
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: ngicipi
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: người sành ăn
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: தனிச்சுவை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: उत्कृष्ठ अन्नाची पारख करणारा व त्याचा आनंद लुटणारा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: gurme
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: buongustaio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: smakosz
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: гурман
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: gurmand
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: γκουρμέ
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: gourmet
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: gourmet
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: gourmet

ドイツ語での«SCHLEMMER»の引用

Schlemmerという言葉で有名な引用文や文章

1

Alfred Huggenberger

Die Rebe schenkt den edlen Wein, das Gift, das tut der Schlemmer drein.

2

Epikur

Wenn das, was die Lustempfindungen der Schlemmer erzeugt, die Ängste des Denkens vor den Himmelserscheinungen, dem Tode und den Schmerzen verscheuchen könnte, und außerdem die Grenze der Begierden lehrte, dann hätten wir keinen Grund, sie zu tadeln, wenn sie nämlich allseitig nur von Lustempfindungen erfüllt wären und nirgendwoher Schmerzendes oder Betrübendes besäßen, worin allein das Übel besteht.

3

Khalil Gibran

Wie eindringlich rät der Schlemmer dem Darbenden, die Pein des Hungers zu ertragen?

«SCHLEMMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchlemmerの使いかたを見つけましょう。Schlemmerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Oskar Schlemmer und die Bauhausbühne. Das Triadische Ballett

Oskar Schlemmer wird am 4. 9. 1888 in Stuttgart geboren.

Babette Kraus, 2003

Vegan kochen für Schlemmer und Genießer

Stefan Welebny. für Schlemmer und Genießer Stefan Welebny Vegan kochen für Schlemmer und Genießer Stefan Welebny Vegan kochen. Front Cover.

Stefan Welebny, 2013

Geographische Namen

Der Lehrer K. Schlemmer hat im vorliegenden Band ein umfangreiches Lexikon geographischer Eigennamen zusammengestellt, deren Bedeutung und Herkunft er ausf hrlich erl utert - von den "guten Winden" in Buenos Aires bis zum "Donnern der Gew ...

K. Schlemmer, 2013

Das verfemte Meisterwerk: Schicksalswege moderner Kunst im ...

Brief von Oskar Schlemmer an Paul Westheim, 8.0ktober 1930, zitiert nach Wulf Herzogenrath: Oskar Schlemmer. Die Wandgestaltung der neuen Architektur. Mit einem Katalog seiner Wandgestaltungen 1911-1942, München 1973, S. 40; ...

Uwe Fleckner, 2009

Wechselseitiges Ergreifen: ästhetische und ethische Aspekte ...

Von 1920 bis 1924 war Schlemmer Leiter der Steinbildhauerei und Wandmalerei in Weimar, von 1925 bis 1929 leitete er die Bühnenklasse in Dessau. Als Landschaftsmaler ist Oskar Schlemmer kaum bekannt: Die Rückkehr Schlemmers ...

Doris Zeilinger, 2005

Umsetzung und Konzeption der Reifentänze Oskar Schlemmers: ...

Inwiefern wurden die Absichten, die Schlemmer mit den Bauhaustänzen verfolgte, erfüllt? Theresa Hartig. Bibliografie Abbildungen zu den Reifentänzen. In: Schlemmer, C. R. (Hrsg.) (1994), S. 223, 225. Gropius, Walter (1965): Nachwort.

Theresa Hartig, 2009

Atomabsorptionsspektrometrie

Welz, B.; G. Schlemmer, U. Völlkopf, Spectrochim. Acta, Part B 39/2-3, 501-510 ( 1984). Welz, B.; M. Melcher, Analyst (London) 109/5, 569-572 (1984). Welz, B.; M . Melcher, Analyst (London) 109/5, 573-575 (1984). Welz, B.; M. Melcher, Analyst  ...

Bernhard Welz, Michael Sperling, 2012

Angriff auf die Avantgarde: Kunst und Kunstpolitik im ...

Vgl. Oskar Schlemmer: Briefe und Tagebücher (hrsg. von Tut Schlemmer), Stuttgart 1977; Andreas Hüneke (Hrsg.): Oskar Schlemmer. Idealist der Form. Briefe. Tagebücher. Schriften. 1912–1943, Leipzig 1990. Vgl. Brief von Klaus Graf von ...

Uwe Fleckner, 2007

Bayern im Bund: Gesellschaft im Wandel, 1949 bis 1973

Bayern im Bund, Band 1: Die Erschließung des Landes 1949 bis 1973, hrsg. von Thomas Schlemmer und Hans Woller, München 2001. • Einleitung • Stephan Deutinger: Eine „Lebensfrage für die bayerische Industrie". Energiepolitik und ...

Thomas Schlemmer, Hans Woller, 2002

Liberale Religionspädagogik und freier Protestantismus: das ...

werden, dass Pädagogik für Schlemmer einerseits "unbedingt vom Kinde auszugehen" habe, dass sie nicht von "irgendeinem 'erwachsenen' Ziel ausgehen" dürfe'", andererseits Bildung aber auch der "Weg des Kindes zur objektiven ...

Dirk Menzel, 2001

用語«SCHLEMMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchlemmerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

- Kabelverschraubung von Schlemmer

Die Schlemmer Group ist Spezialist für Kabelverschraubungen, die für den Einbau in derartigen explosionsgefährdeten Bereichen vorgesehen sind. Bei der neu ... «Hanser-Konstruktion.de, 11月 16»

Geiringer-Stipendium 2016 an APA-Journalist Schlemmer

Wien – Christoph Schlemmer (31) erhält das Alfred Geiringer-Stipendium 2016. Der von der APA – Austria Presse Agentur gestiftete Fonds zur journalistischen ... «derStandard.at, 9月 16»

Mobile Fabrik von Schlemmer jetzt in Indien

Nach ihrem Einsatz in Rumänien hat die mobile Fabrik des Automobilzulieferers Schlemmer in Puducherry in Indien ihren neuen Standort bezogen. Sie soll dort ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, 8月 16»

Street Food Festival auf Facebook angekündigt: Verwirrung um ...

Street Food Festival auf Facebook angekündigt: Verwirrung um Schlemmer-Markt in Bad Tölz. ☺. Die mit Stern ... Verwirrung um Schlemmer-Markt. Bad Tölz ... «Merkur.de, 8月 16»

Zweifach ausgezeichnet: Auch Schlemmer Marokko erhält ...

(PresseBox) (Poing, 02.08.2016 ) Nach Ningbo Schlemmer Automotive Parts Co., Ltd in China wird nun auch das Schlemmer-Werk in Marokko vom weltweit ... «PresseBox, 8月 16»

Bergzeitfahren - Clarke erster Ö-Tour-Spitzenreiter, Schlemmer ...

Der Australier William Clarke hat sich beim Bergzeitfahren am Kitzbühler Horn als erster das gelbe Trikot der Ö-Tour geholt. Der Steirer Lukas Schlemmer wurde ... «Kleine Zeitung, 7月 16»

Schlemmer-Pässe sind der Renner

Am Montagmorgen (27.6.2016) startete der Vorverkauf der Schlemmer- und Fahr-Pässe für Crange. Wer die begehrten Pässe kaufen wollte, musste unter ... «halloherne, 6月 16»

Bayerischer Autozulieferer Schlemmer geht an Finanzinvestor 3i

Der bayerische Autozulieferer Schlemmer gehört künftig dem britischen Finanzinvestor 3i. Insidern zufolge zahlt 3i gut 400 Millionen Euro für den Hersteller von ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 5月 16»

Ein Hauch von Frankreich in Hanau: Schlemmer- und Bauernmarkt ...

Käse aus Frankreich und der Region gehörten zu den Spezialitäten auf dem 18. Schlemmer- und Bauernmarkt in der Hanauer Altstadt. Ein Trödelmarkt im ... «op-online.de, 4月 16»

1,95 Millionen Euro für Schlemmer-Bild: Oskar Schlemmers „Familie ...

Januar 1940 notiert Oskar Schlemmer, sieben Jahre zuvor aus dem Lehramt entlassen und mit 13 Werken in der Schandausstellung „Entartete Kunst“ in ... «Stuttgarter Nachrichten, 4月 16»