アプリをダウンロードする
educalingo
Schlussmann

"Schlussmann"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHLUSSMANNの発音

Schlụssmann


SCHLUSSMANNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHLUSSMANNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchlussmannの定義

リンガーゴールキーパー最終選手。 ケージローター使用の陸上競技。


SCHLUSSMANNと韻を踏むドイツ語の単語

Berufsmann · Bootsmann · Eismann · Gasmann · Gefolgsmann · Geschäftsmann · Gottesmann · Handelsmann · Hausmann · Jägersmann · Landsmann · Mittelsmann · Oberbootsmann · Ombudsmann · Schiedsmann · Sportsmann · Staatsmann · Vertrauensmann · Wandersmann · Weihnachtsmann

SCHLUSSMANNのように始まるドイツ語の単語

Schlüssigkeit · Schlusskapitel · Schlusskette · Schlussklassement · Schlusskurs · Schlussläufer · Schlussläuferin · Schlussleuchte · Schlusslicht · Schlussminute · Schlussnote · Schlussnotierung · Schlusspfiff · Schlussphase · Schlussprüfung · Schlusspunkt · Schlussquartal · Schlussrang · Schlussrechnung

SCHLUSSMANNのように終わるドイツ語の単語

Ackersmann · Arbeitsmann · Bauersmann · Bürgersmann · Fahrensmann · Freiersmann · Gevattersmann · Gewährsmann · Handwerksmann · Hauptbootsmann · Kaventsmann · Lehnsmann · Ordensmann · Pilgersmann · Reitersmann · Rittersmann · Schmerzensmann · Stabsbootsmann · Verbindungsmann · Zeitungsmann

ドイツ語の同義語辞典にあるSchlussmannの類義語と反意語

同義語

«Schlussmann»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHLUSSMANNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schlussmannを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchlussmannの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schlussmann»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

守门员
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

portero
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

goalkeeper
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गोलकीपर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حارس المرمى
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вратарь
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

goleiro
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গোলরক্ষক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gardien de but
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjaga gol
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schlussmann
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ゴールキーパー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

골키퍼
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kiper
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thủ môn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோல்கீப்பர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गोलरक्षक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kaleci
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

portiere
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bramkarz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

воротар
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

portar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τερματοφύλακας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

doelwagter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

målvakt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

keeper
5百万人のスピーカー

Schlussmannの使用傾向

傾向

用語«SCHLUSSMANN»の使用傾向

Schlussmannの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schlussmann»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schlussmannに関するニュースでの使用例

例え

«SCHLUSSMANN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchlussmannの使いかたを見つけましょう。Schlussmannに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metro 2033: Roman
Ab dann wird's allerdings problematisch.« »Und dasmacht nichts, dass wir so gehen?«, fragte Artjom und blickte nach hinten. »Ichmeine,an der WDNCh gehen wir immer mindestens zu dritt, mit Schlussmann undso ...« »Klar, das hat Vorteile.
Dmitry Glukhovsky, 2009
2
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
Catanias Schlussmann Armando Pantanelli passierte genau dieses Missgeschick am 18. März 2007 im Derby gegen Reggina. Die »Gazzetta dello Sport« strafte ihn dafür mit der Schandnote vier ab. Pfiffe vom Publikum gab es übrigens ...
Omar Gisler, 2012
3
Von "Ballkünstlern" und "Zweikämpfen": Zum Gebrauch ...
Keine Sportart besitzt in Deutschland eine derart hohe Popularität und dementsprechend auch mediale Präsenz wie der Fußball.
Anna Hermann, 2012
4
Der Kampf um die Salatschüssel: Die Endrunde um die Deutsche ...
Aber Kölns starker Schlussmann Frans de Munck und auf der anderen Seite Henry Peper waren nicht mehr zu bezwingen. Einen klaren 4:0-Erfolg gab es für Borussia Dortmund im Heimspiel gegen SC Union 06 Berlin. Bis zur Halbzeit hatte ...
Stephan Tönnies, 2011
5
Lamento und Euphorie: Eintracht Frankfurt - Saison 2011/12
hat Fährmann gesagt, während die Eintracht im Abstiegskampf steckte. Woanders heißt jetzt Schalke 04 und Fährmann freut sich „nun sehr, wieder nach Hause zu kommen.“ Der in Chemnitz geborene Schlussmann möchte sich ...
Kid Klappergass, 2012
6
Menschenführung, Taktik & Technik
Fällt dieser aus, ist ein anderes Omega () zur Stelle, das den unzufriedenen Schlussmann macht. Aber diese Omegas () sind für Kommandanten auch nützlich. Er kann an ihnen feststellen, ob sein Führungstempo und -Stil auch für die ...
Richard Berger
7
Nicht gut genug: Die 24 Schwächen der türkischen ...
Das ist zwar in der Sache richtig, leider aber kurzfristig gedacht, denn: Dietürkischen Spieler gewöhnen sichan die bequemenRückpässe. Siemühen sich gar nicht mehr, einen Spielzug ohneihren Schlussmann aufzubauen. Mittel bis langfristig ...
Davut Cöl, 2014
8
Fußball-Europameisterschaft 2012 Polen / Ukraine
Der Spanier zielte unten rechts, und genau in diese Ecke flog auch der Schlussmann von Sporting Lissabon, der wohl einen entsprechenden Tipp von Cristiano Ronaldo, der mit Xabi Alonso bei Real Madrid spielt, erhalten hatte. Superstar ...
Kicker Sportmagazin, Sven Simon, 2012
9
Junge Unrast
Sie hatten unsnur zweiBewacher mitgegeben. Junge Burschenmit langenGewehren. Einer marschiertevornam Straßenrand. Der anderemachte den Schlussmann. Die Straße führte nach Nordosten. An einem Schild stand: » Zwickau 17 km.
Hardy Krüger, 2014
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2000, Internet) - In A selten, Aussprache [...klas'mä:] Schlussmann Dder;-(e)s, ... mannen/ TORMANN A D, /GOALIE CH, /TORWART D »Spieler, der im Tor steht; Torhüter«: Trotz des frühen Treffers ..., der Werders Schlussmann Frank Rost bei  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

用語«SCHLUSSMANN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchlussmannという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VfB-Schlussmann Mitch Langerak: Langerak wird zum Tor im Tor
Alexandru Maxim hätte den Ball besser ins Seitenaus gelassen, statt ihn unter Bedrängnis anzunehmen und zum eigenen Schlussmann zurückzuspielen. «Stuttgarter Nachrichten, 12月 16»
2
Fußball-Verbandsliga: Hamm hält drei Elfmeter in einem Spiel
Eike Hamm, Schlussmann des Fußball-Verbandsligisten VfL Primstal II, parierte im Heimspiel gegen die SG Thalexweiler-Aschbach gleich drei Elfmeter und ... «saarbruecker-zeitung.de, 12月 16»
3
SC Paderborn 07 bangt um Schlussmann Lukas Kruse
Vor der Partie am Samstag ab 14 Uhr beim abstiegsbedrohten Aufsteiger FSV Zwickau bangt Zweitliga-Absteiger SC Paderborn 07 um den Einsatz von Lukas ... «Media Sportservice West, 12月 16»
4
Jarstein: Premier League? „Nein danke!“
Schlussmann Rune Jarstein hat sich bei der Hertha zu einem unumstrittenen Stammtorhüter entwickelt. (Foto: Boris Streubel/Bongarts/Getty Images). «fussball.news, 11月 16»
5
Beim 1:5 der Falken verletzt sich Schlussmann Ridderwall
Beim 1:5 der Falken verletzt sich Schlussmann Ridderwall. Eishockey Die Heilbronner DEL-2-Mannschaft unterliegt in Bad Nauheim. Gron schießt das ... «Heilbronner Stimme, 11月 16»
6
Torwart-Frage geklärt: Auf diesen Schlussmann vertraut Effzeh ...
Der Schlussmann ist nach seiner Operation bereits in sein Reha-Programm eingestiegen und arbeitet mit Eifer am Comeback. Inzwischen hat sich Cheftrainer ... «90min, 11月 16»
7
Sieglos-Schlussmann: Nylands Negativserie setzt sich fort
Aber nach diesem Spiel haben wir nichts anderes verdient», erklärte der 26 Jahre alte Schlussmann. Nyland hatte sich im Vorjahr dem Konkurrenzkampf mit ... «Westdeutsche Zeitung, 10月 16»
8
FC-Schlussmann Horn fällt länger aus
Der 1. FC Köln muss im Training vorerst auf Torwart Timo Horn verzichten. Nach Vereinsangaben zog sich der Olympia-Zweite bei einem Testspiel eine ... «sport.de, 9月 16»
9
Paderborns Schlussmann Lukas Kruse hat das Debakel rechtzeitig ...
Vor der Neuauflage, die am heutigen Montag als erste DFB-Pokalhauptrundenpartie über die Bühne geht (18.30 Uhr, Benteler-Arena), ist SCP-Schlussmann ... «Neue Westfälische, 8月 16»
10
1. FC Köln: Schlussmann bei Olympia: Timo Horn will endlich nach ...
Noch ein Sieg, dann kommt FC-Schlussmann Timo Horn in einen ganz besonderen Genuss. Dann dürfte er mit der U23 des DFB endlich ins olympische Dorf ... «Express.de, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Schlussmann [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schlussmann>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA