アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gevattersmann"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEVATTERSMANNの発音

Gevattersmann  [Gevạttersmann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEVATTERSMANNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEVATTERSMANNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gevattersmann»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGevattersmannの定義

ゴッドファーザー。 Gevatter.

ドイツ語辞典で«Gevattersmann»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEVATTERSMANNと韻を踏むドイツ語の単語


Berufsmann
Beru̲fsmann
Bootsmann
Bo̲o̲tsmann
Eismann
E̲i̲smann
Gasmann
Ga̲smann [ˈɡaːsman]
Gefolgsmann
Gefọlgsmann
Geschäftsmann
Geschạ̈ftsmann 
Handelsmann
Hạndelsmann [ˈhandl̩sman]
Hausmann
Ha̲u̲smann 
Jägersmann
Jä̲gersmann [ˈjɛːɡɐsman]
Landsmann
Lạndsmann [ˈlant͜sman]
Mittelsmann
Mịttelsmann
Oberbootsmann
O̲berbootsmann
Ombudsmann
Ọmbudsmann
Schiedsmann
Schi̲e̲dsmann
Schlussmann
Schlụssmann
Sportsmann
Spọrtsmann
Staatsmann
Sta̲a̲tsmann 
Vertrauensmann
Vertra̲u̲ensmann
Wandersmann
Wạndersmann
Weihnachtsmann
We̲i̲hnachtsmann 

GEVATTERSMANNのように始まるドイツ語の単語

Getuschel
geübt
Geübtheit
Geuse
Gevatter
Gevatterin
Gevatterschaft
Geviert
gevierteilt
Geviertmeter
Geviertschein
Gevögel
Gewächs
gewachsen
Gewächshaus
gewachst
Gewackel

GEVATTERSMANNのように終わるドイツ語の単語

Ackersmann
Arbeitsmann
Bauersmann
Bürgersmann
Fahrensmann
Freiersmann
Gewährsmann
Gottesmann
Handwerksmann
Hauptbootsmann
Kaventsmann
Lehnsmann
Ordensmann
Pilgersmann
Reitersmann
Rittersmann
Schmerzensmann
Stabsbootsmann
Verbindungsmann
Zeitungsmann

ドイツ語の同義語辞典にあるGevattersmannの類義語と反意語

同義語

«Gevattersmann»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEVATTERSMANNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gevattersmannを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGevattersmannの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gevattersmann»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Gevattersmann
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gevattersmann
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gevattersmann
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Gevattersmann
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Gevattersmann
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Gevattersmann
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gevattersmann
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Gevattersmann
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gevattersmann
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gevattersmann
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gevattersmann
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Gevattersmann
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Gevattersmann
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gevattersmann
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gevattersmann
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Gevattersmann
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Gevattersmann
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gevattersmann
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gevattersmann
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gevattersmann
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Gevattersmann
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gevattersmann
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Gevattersmann
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gevattersmann
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gevattersmann
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gevattersmann
5百万人のスピーカー

Gevattersmannの使用傾向

傾向

用語«GEVATTERSMANN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Gevattersmann»の使用頻度を示しています。
Gevattersmannの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gevattersmann»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEVATTERSMANN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gevattersmann»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gevattersmann»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gevattersmannに関するニュースでの使用例

例え

«GEVATTERSMANN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGevattersmannの使いかたを見つけましょう。Gevattersmannに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sachsen's Volkssagen: Balladen, Romanzen und Legenden
40. Der. Gevattersmann. voü. Greifenstein. Vor alter Zeit lebte in Geier ein armer Häuer, Namens Hans, der war blutarm und hatte ein schwangeres Weib und viele Kinder, und wußte sich oftmals keinen Bissen Brod. Am größten aber war ...
Widar Ziehnert, 1839
2
Buchwissenschaftliche Beiträge aus dem Deutschen Bucharchiv ...
Das Gefühl der praktischen Unterlegenheit gegenüber den christlichen Volksschriftstellern spiegelt sich in der Heftigkeit, im Pathos der jungdeutschen literarischen Programmproduktion wider. Der Gevattersmann "Besinnst Dich hin und her, ...
3
Das schwierige 19. Jahrhundert: Germanistische Tagung zum ...
1844 erschien von Auerbach als erstes Der Gevattersmann. Neuer Kalender für den Stadt- und Landbürger auf 1845, und der wurde fortgesetzt. 1845 hieß er Der Gevattersmann. Volksschrift für 1846. 1847 hieß dann der vierte Jahrgang Der ...
Jürgen Barkhoff, Gilbert Carr, Roger Paulin, 2000
4
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Gevattersmann. Gewackel. lo? ei»«nl>er Gevatt«» gestanden haben, besonder« i, Beziehung «uf die Eltern : »vir sind Ge» v«Nersleute; der G-mann, ein Gevatter; der Gevätterstreich un» das G-stück, in manchen Gegenden, z. N. in Meißen ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
5
Abenteuer der sieben Schwaben und des Spiegelschwaben
Der Wirt zupfte ihn beim Ohrenläpple und sagte: »He, Gevattersmann!« »Aber erzähle mir doch«, sagte drauf der Wirt, »wie ist's denn mit dem Gucker [1] gegangen in Memmingen?« »Davon weiß ich nichts; ihr müsst darüber die von Ulm ...
Ludwig Aurbacher, 2012
6
Wanderbüchlein eines reisenden Gelehrten nach Salzburg, ...
Wenn er aber, wie jeden Nachmittag, am Fenster stund und hinausschaute auf den Weg, wo gewöhnlich sein alter, mehr als 90 jähriger Kame, rad und Gevattersmann, der Revierförster herkam, kannte er den, mit sammt seinen blöden Augen, ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1823
7
Lesefrüchte, belehrenden und unterhaltenden Inhalts
«Halt still, verehrter Gevattersmann ;« — sagte er dabei derb, doch im Tone des Scherzes; — «das da ist mein Tischlein, und es hat noch nie ein Gesell daran gesessen, der Unehre hinzngebracht. Eure Augen trogen Ench^ vielleicht, baß Ihr ...
8
Palmblätter: Wochenschrift für Leser aller Stände, besonders ...
Webermeister zu seinem Gevattersmann , der auf einen Be» such gekommen. „ Jhr luget umsonst nach der Burg, sagt« der Meister; die ist schon seit undenklichen Zeiten verfun» ken; aber Reste von Gemauer findet man noch da in der Tiese, ...
9
Untersuchungen zu den Märchensammlungen von Ludwig Bechstein
KHM 44: Da sprach der Mann: Du bist der Rechte, du holst den Reichen. wie den Armen ohne Unterschied, du sollst mein Gevattersmann sein. Der Tod antwortete : ... Der Mann sprach: Künftigen Sonntag ist die Taufe, da stelle dich zur ...
Klaus Schmidt, 1935
10
Des Alten Kauz Meditationen über Besenstiele, ...
Doch ihr sollt ihn selbst sprechen hören? Er hat seine Gedanken darüber von Zeit zu Zeit aufgezeichnet, und sie seinem alten Gevattersmann im Invalidenhause mit brüderlicher Liebe zugeeignet. Er fängt so an: Lieber, alter Gevattersmann !
Friedrich Nicolai, 1800

用語«GEVATTERSMANN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGevattersmannという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ауэрбах Бертольд
К этому же периоду относится также и издание народного календаря под названием: "Der Gevattersmann" (Карлср., 1845 и 1846, Брауншв., 1847 и 1848) ... «Люди, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Gevattersmann [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gevattersmann>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z