アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bauersmann"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBAUERSMANNの発音

Bauersmann  Ba̲u̲ersmann [ˈba͜uɐsman] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAUERSMANNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAUERSMANNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bauersmann»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBauersmannの定義

バウアー。 Bauer.

ドイツ語辞典で«Bauersmann»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAUERSMANNと韻を踏むドイツ語の単語


Berufsmann
Beru̲fsmann
Bootsmann
Bo̲o̲tsmann
Eismann
E̲i̲smann
Gasmann
Ga̲smann [ˈɡaːsman]
Gefolgsmann
Gefọlgsmann
Geschäftsmann
Geschạ̈ftsmann 
Handelsmann
Hạndelsmann [ˈhandl̩sman]
Hausmann
Ha̲u̲smann 
Jägersmann
Jä̲gersmann [ˈjɛːɡɐsman]
Landsmann
Lạndsmann [ˈlant͜sman]
Mittelsmann
Mịttelsmann
Oberbootsmann
O̲berbootsmann
Ombudsmann
Ọmbudsmann
Schiedsmann
Schi̲e̲dsmann
Schlussmann
Schlụssmann
Sportsmann
Spọrtsmann
Staatsmann
Sta̲a̲tsmann 
Vertrauensmann
Vertra̲u̲ensmann
Wandersmann
Wạndersmann
Weihnachtsmann
We̲i̲hnachtsmann 

BAUERSMANNのように始まるドイツ語の単語

Bauernsame
Bauernschädel
Bauernschaft
bauernschlau
Bauernschläue
Bauernschmaus
Bauernspitz
Bauernstand
Bauernsterben
Bauernstube
Bauerntanz
Bauerntheater
Bauerntrampel
Bauernverband
Bauersame
Bauerschaft
Bauersfrau
Bauersleute
Bäuert
Bauerwartungsland

BAUERSMANNのように終わるドイツ語の単語

Ackersmann
Arbeitsmann
Bürgersmann
Fahrensmann
Freiersmann
Gevattersmann
Gewährsmann
Gottesmann
Handwerksmann
Hauptbootsmann
Kaventsmann
Lehnsmann
Ordensmann
Pilgersmann
Reitersmann
Rittersmann
Schmerzensmann
Stabsbootsmann
Verbindungsmann
Zeitungsmann

ドイツ語の同義語辞典にあるBauersmannの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BAUERSMANN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bauersmann»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Bauersmannのドイツ語での同義語

«Bauersmann»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAUERSMANNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bauersmannを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBauersmannの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bauersmann»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Bauermann
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bauermann
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bauermann
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bauermann
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Bauermann
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Bauermann
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bauermann
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bauermann
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bauermann
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bauermann
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bauersmann
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Bauermann
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Bauermann
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bauermann
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bauermann
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bauermann
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bauermann
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bauermann
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bauermann
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bauermann
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Bauermann
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bauermann
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bauermann
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bauermann
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bauermann
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bauermann
5百万人のスピーカー

Bauersmannの使用傾向

傾向

用語«BAUERSMANN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Bauersmann»の使用頻度を示しています。
Bauersmannの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bauersmann»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAUERSMANN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bauersmann»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bauersmann»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bauersmannに関するニュースでの使用例

例え

«BAUERSMANN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBauersmannの使いかたを見つけましょう。Bauersmannに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nützlicher und getreuer Unterricht für den Land- und ...
Unterricht für den Land und Bauersmann auf das Jahr 1775. oder fortgesetzter allgemeiner LandwuUOafls- Kalender, sechster Jahrgang. «orinnen alles dasjenige zu sinden / was derselbe sowol ln Absicht auf seine Gesundheit / als auch bey ...
Balthasar Sprenger, 1775
2
Jacob Schneider, der Bauersmann
J. M. Wilken. Jacob Schneider, der Bauersmann J. M. Wilken Front Cover.
J. M. Wilken, 1860
3
Wie wird's besser? Ein freimüthiges Wort an den lieben ...
So ift es-.nun jeht noch; und unfere Regierung hat fogar ein Geer gegeben, daß der Bauersmann die übliche Pacht von feinem Gutsherrn ganz abkaufenj oder ablöfen kann- wie man es nenntj und fo .ein ganz freier Herr werden kann.
4
Bayerischer verbesserter neuer Volkskalender für den Bürger ...
Neuer bayerischer illustrirter 0l alcnocr für den Bürger und Bauersmann auf ^5 das Fchalt-Inhr 1868, worin zum Besten der Bürger und Landleute viele gemeinnützige und zweckmäßige Aufsätze enthalten sind. Sechsundsechzig st er ...
5
Neues Noth und Hilfsbüchlein für den Bauersmann oder kurzer ...
_. k F. ' "Roth WD'HKFÄWÖWW , * - x x-fur den Bauersmann:z;;:»>: * - ..derx *x .. ' kurzer doch gründlicher Unterricht 7 - Ö von decpw , -. cndv-ce 7 'K 7 ' Übey erbefi'eYnz c _. * .f ? chfen und ,Grafem - key angebauten Bxacben mitKree- keys -rx ...
‎1792
6
6. Ach weh, ach weh! ich armer BauersMann ...
W '. 6. Ach welpach wehlich armerBauet-sMann, wie bring ich meine Klage vor dem Hauptmafi x; an, mein Beutel i| gefchoren, die FranzurHu. ",ren worden , fo' geht es in Quatieren zu- fo gebe ZG-Ott den Soldaten die ewige Ruh. ' -4 Das ...
‎1800
7
Der Freund des Landmanns, das ist: nützlicher und getreuer ...
Da nun der Land - und Bauersmann sich auf die Wilterungsanzeigen, die er in den jährlichen Kalendern findet, so wenig verlassen kann; so muß man ihm in seiner Verlegenheit und Unwissenheit eines besseren / auf eine andere Art zu ...
‎1779
8
Intelligenzblatt für den Unter-Mainkreis des Königreichs Bayern
Fried. Crämer , Bäcker und Bierbrauer , Jahrgang ins. Friedrich Meier, Bierbrauer , Friedrich Appold, Metzgermeister, Paul Crämer, Bäckermeister, Georg Linz, Bauersmann, Christoph Sauer, Knopfmachexmeister, Michael Haut, Handelsmann, ...
Unter-Mainkreis, 1818
9
Hebels Werke ...
Unterdessen riß der Bauersmann das Blatt aus dem Landrecht, worauf das Gesetz stand, drückte 5 es geschwind in die Tasche und legte das Buch wieder zusammen. Als er wieder bei dem Advokaten allein war, stellt er den rechten Fuß ein ...
Johann Peter Hebel, Otto Behaghel, 1811
10
Wir Maria Theresia, von Gottes Gnaden Römische Kaiserinn... ...
Landesfürfiliche Gnade, und alles Gute, und geben euch zu vernehmen : Daß nach- deme vorgekommen ist , welchergestalten der Bauersmann von seinem Dienstgesind verschiedene Unlust, und Schaden zu ertragen habe, und wie der  ...
Maria Theresia (Österreich, Erzherzogin, 1717-1780), 1779

用語«BAUERSMANN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBauersmannという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anfangszeit des Landkreises Kreuznach von Nachkriegszeit ...
Der ehemalige Sitz der Amtsbürgermeisterei im Schloss Winterburg. Hier ließ der Bauersmann Karl Lorenz die Geburt seiner Tochter Maria-Elisabetha in die ... «Allgemeine Zeitung, 3月 16»
2
Steinemer finden immer eine Lösung
Und da dem geplagten Bauersmann "Rainer" im Beisein der Frau Mama die Qual der Wahl schwerfiel, wurde ein weiterer Rainer im Saal – man ahnt es schon, ... «Badische Zeitung, 1月 16»
3
Polsterhorchexperte, Prinzessin, Ponymaster: Kuriositäten im ...
Weiters im Angebot: Feuerwehrmann, Putzmann, Stubenfrau, Bauersmann, Zubehörfachmann, Kinderfrau und eine Käsefachfrau. Wir wissen nicht genau, was ... «karriere.at, 12月 15»
4
Derb, aber nicht dumm Mittelalter-Töne im ...
Ein gleich' Gesetz das wollen wir han', vom Fürsten bis zum Bauersmann, heia hoho.“ Rund 8000 abhängige Bauern hatten sich damals dem Ritter Florian ... «Südwest Presse, 10月 15»
5
Der Herr des lustigen Friedhofs
Hier ruht der wohlersame Bauersmann Niederkofler Florian. Eigentlich war er nur ein Knecht, das hätt' sich aber gereimet schlecht. Hier in dieser Gruben liegen ... «DiePresse.com, 9月 15»
6
Erntefest der Kelten gefeiert
Weniger Aufsehen erregte der schlichte Bauersmann, mehr der bronzezeitliche Krieger in voller Rüstung. Der fühlte sich nach seinen Worten ganz wohl trotz ... «Mittelbayerische, 8月 15»
7
Brauchtum: Eine mit Heiligen dicht besetzte Woche
Um Jakobi heiß und trocken, kann der Bauersmann frohlocken.“ Die Jakobi-Kirchweih in Oettingen tut ein Weiteres dazu, den „Jakobus Major“ ins Gedächtnis ... «Augsburger Allgemeine, 7月 15»
8
Max-und-Moritz-Streiche für guten Zweck
Doch der brave Bauersmann dachte: "Wat geiht meck dat an!" Kurz, im ganzen Ort herum ging ein freudiges Gebrumm: "Gott sei Dank! Nun ist's vorbei mit der ... «Badische Zeitung, 6月 15»
9
Bildergeschichten im Museum Wilhelm Busch Der blanke Horror
... halten, und die Bäuerin schmiegt sich zwischen Huhn und Pferd liebend an den Bauersmann. In seinen Kinderbüchern jedoch zeigt Ungerer keine heile Welt. «Hannoversche Allgemeine, 11月 14»
10
Beschwerden häufen sich: Angehörige beklagen Zustände im ...
Zum Beispiel Mariella Bauersmann. Sie erzählt, dass der schwer demente Vater ihres Lebensgefährten mehrfach aus der Senioreneinrichtung weglaufen ... «Augsburger Allgemeine, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bauersmann [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bauersmann>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z