アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Berufsmann"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBERUFSMANNの発音

Berufsmann  [Beru̲fsmann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERUFSMANNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBERUFSMANNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Berufsmann»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBerufsmannの定義

職業で訓練された人。 jemand, der in einem Beruf ausgebildet ist.

ドイツ語辞典で«Berufsmann»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BERUFSMANNと韻を踏むドイツ語の単語


Bootsmann
Bo̲o̲tsmann
Eismann
E̲i̲smann
Gasmann
Ga̲smann [ˈɡaːsman]
Gefolgsmann
Gefọlgsmann
Geschäftsmann
Geschạ̈ftsmann 
Gottesmann
Gọttesmann
Handelsmann
Hạndelsmann [ˈhandl̩sman]
Hausmann
Ha̲u̲smann 
Jägersmann
Jä̲gersmann [ˈjɛːɡɐsman]
Landsmann
Lạndsmann [ˈlant͜sman]
Mittelsmann
Mịttelsmann
Oberbootsmann
O̲berbootsmann
Ombudsmann
Ọmbudsmann
Schiedsmann
Schi̲e̲dsmann
Schlussmann
Schlụssmann
Sportsmann
Spọrtsmann
Staatsmann
Sta̲a̲tsmann 
Vertrauensmann
Vertra̲u̲ensmann
Wandersmann
Wạndersmann
Weihnachtsmann
We̲i̲hnachtsmann 

BERUFSMANNのように始まるドイツ語の単語

Berufskollege
Berufskollegin
Berufskraftfahrer
Berufskraftfahrerin
Berufskrankheit
Berufslaufbahn
Berufsleben
Berufslehre
Berufslenkung
berufslos
berufsmäßig
Berufsmatur
Berufsmatura
Berufsmusiker
Berufsmusikerin
Berufsoffizier
Berufsorganisation
Berufspädagogik
berufspädagogisch
Berufspendler

BERUFSMANNのように終わるドイツ語の単語

Ackersmann
Arbeitsmann
Bauersmann
Bürgersmann
Fahrensmann
Freiersmann
Gevattersmann
Gewährsmann
Handwerksmann
Hauptbootsmann
Kaventsmann
Lehnsmann
Ordensmann
Pilgersmann
Reitersmann
Rittersmann
Schmerzensmann
Stabsbootsmann
Verbindungsmann
Zeitungsmann

ドイツ語の同義語辞典にあるBerufsmannの類義語と反意語

同義語

«Berufsmann»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BERUFSMANNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Berufsmannを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBerufsmannの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Berufsmann»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

专业人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hombre profesional
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

professional man
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पेशेवर आदमी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رجل مهني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

профессиональный человек
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

homem profissional
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পেশাদারী মানুষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

homme professionnel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lelaki profesional
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Berufsmann
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プロの男
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전문적인 사람
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wong profesional
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người đàn ông chuyên nghiệp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொழில்முறை மனிதன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्यावसायिक मनुष्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

profesyonel adam
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

professionista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

profesjonalny człowiek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

професійна людина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

specialist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επαγγελματίας άνθρωπος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

professionele man
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

professionell människa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

profesjonell mann
5百万人のスピーカー

Berufsmannの使用傾向

傾向

用語«BERUFSMANN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Berufsmann»の使用頻度を示しています。
Berufsmannの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Berufsmann»で最も広く使用されている表現です。

用語«BERUFSMANN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Berufsmann»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Berufsmann»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Berufsmannに関するニュースでの使用例

例え

«BERUFSMANN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBerufsmannの使いかたを見つけましょう。Berufsmannに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Berufsmann Berufsgenossenschaft D die; -, -en: Körperschaft des öffentlichen Rechts als Trägerin der gesetzlichen Unfallversicherung innerhalb eines Gewerbezweiges«: Wenn es eine Berufsgenossenschaftfür Trainer gäbe und die  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Identitätsbildung in Familie und Milieu: zwei ...
Die Umtriebigkeit seiner Existenz als Berufsmann sowie seine bedingungslose Hingabe an die Sache Uhr ermöglichen es ihm zwischenzeitlich, zu seiner Familie ein Stück weit auf Distanz zu gehen. Hieraus darf indes keinesfalls gefolgert ...
Peter Schallberger, 2003
3
Das Tor von Dingsda: Kurzgeschichten
Lili. Marleen. Der Nachbar war also doch der Mörder. Ich klappte das Buch zu. Das passiert mir bei einem guten Krimi öfter: Ich lasse mich von Spannungselementen treiben und übersehe dabei wichtige Details. Ein Berufsmann sollte ...
Heinz Picard, 2012
4
Verantwortung, Reversibilität und Verschulden
Ist dieser ein normaler Berufsmann, hat er über die Kenntnisse des normalen Berufsmanns zu verfügen; der hoch spezialisierte Fachmann hingegen muss sich an vergleichbar qualifizierten Be— rufskollegen messen lassen. Hat sich ein  ...
Bénédict Winiger, 2013
5
Junge Eltern im kulturellen Wandel: Untersuchungen zur ...
Historisch gesehen dominierte also in patriarchalischen industriellen Gesellschaften eine Geschlechterrollenaufteilung zwischen Familienfrau und Berufsmann. Für die berufstätige Frau, die Lohnarbeiterin, entstand parallel dazu zum ersten ...
Horst Nickel, Claudia Quaiser-Pohl, 2001
6
Nekrolog denkwürdiger Schweizer aus dem achtzehnten ...
Eine unwi. derstehliche Neigung, und ein immer großer gewordeneS Vergnügen an den atlen und neuen Sprachen, im Vereine mit einem ungewöhnlichen Thäligleilsbedülfniß der Seele, sührte ihn auf dao für einen Berufsmann vom Lande ...
Markus Lutz, 1812
7
Individualpsychologie heute: 100 Jahre Lehre Alfred Adlers ...
... Berufsmann macht sich zwar zu einem Organ der Menschheit, und in diesem Sinne ist er etwas Nützliches. Oft jedoch erstarren wir in unserer Alltags- und Arbeitsroutine, werden Gewohnheitsmenschen und lernen nicht viel Neues hinzu .
Josef Rattner, Gerhard Danzer, 2007
8
Schweizer Katholizismus im Umbruch 1945-1990
Berufsmann und vaterlandstreuer Eidgenosse seine Pflicht im sozialen und öffentlichen Leben zu erfüllen.»7 Das Hauptgewicht der vielseitigen Tätigkeiten des FKJV bildete zweifellos der religiöse Bereich; erwähnt seien liturgische Feiern, ...
Urs Altermatt, 1993
9
Aurel Augustius Jugendgeschichte
... feuer Berufsmann „ „als ein fo hochgelehrtec, unoerfctiiimter Weichling. Allein 7 beyde Eltern wollten aus ihrem. Sohney bey aller GefahrfeinerKeufchheiti lieber einen Gelehrten habenz der Vater aus Eitelkeit 7 die Mutter inder Hoffnung, die ...
Franz Xaver Stickl, 1800
10
Pestalozzi's Erziehungsunternehmung im Verhaeltnis zur ...
... daß mit der Ausbildung des Menschen der tugendhafte Bürger, mit der des Individuums die achtungswürdige Standesperson , mit der der Persönlichkeit der kraftvolle Berufsmann er- zogen werden soll. Dafür greifen ihn Bürger, Vornehme ,, ...
Johannes Niederer, 1812

用語«BERUFSMANN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBerufsmannという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
96 Prozent erfolgreiche Absolventen am Noss
Eine Berufsfrau oder ein Berufsmann führe die Aufgaben selbstständig aus und trage diesbezüglich auch immer die Verantwortung. Umgängliche, anständige ... «Jungfrau Zeitung, 7月 16»
2
Höchster Solothurner Metzger: «Es wollen nicht alle abgepackte ...
Berufsmann mit Stolz: André Scholl, Präsident der Solothurner Metzger, in seinem neuen Laden. «Was wir hier tun, ist unsere Existenz. Skandale können wir ... «az Solothurner Zeitung, 4月 16»
3
Zinnbauer: «Noch haben nicht alle meine Philosophie verstanden»
... spätere Versicherungsberater ein erfolgreicher Berufsmann und mehrfacher Millionär gewesen. Aber nicht wegen seinen Auftritten in der zweiten Bundesliga, ... «bluewin.ch, 2月 16»
4
Bruno Schärs grosse Liebe zur Musik und Malerei
Als malender und zeichnender Berufsmann konnte sich Bruno Schär, Jona, schon bald einmal als freischaffender Künstler ganz seinem Lebenswerk ... «Zürichsee-Zeitung, 1月 16»
5
Vom Spitzenfussballer zum Zunftmeister: Er ist das neue ...
Karpf, der seit 12 Jahren zur Heuröpfelzunft gehört, ist nicht nur ein erfolgreicher Berufsmann. «Auf Pavel können wir uns verlassen. Er zeigt stets grossen ... «Aargauer Zeitung, 1月 16»
6
Junger Bestatter hat expandiert
Ein Dokumentarfilm des Schweizer Fernsehens porträtiert den aussergewöhnlichen Berufsmann. Kevin Huguenin im Fokus des Dokumentarfilmers Samuel ... «Berner Zeitung, 1月 16»
7
Er ist seit einem halben Jahrhundert Sakristan in Oensingen
Zum Beispiel setzte der damalige Oensinger Pfarrer Urs Huber ziemlich viele Hebel in Bewegung, um den jungen, handwerklich geschickten Berufsmann nach ... «Solothurner Zeitung, 11月 15»
8
«Gäbiges» Parkieren ist künftig illegal
Am Freitag ging es vor dem Einzelgericht in Thun um einen Strafbefehl, den ein Berufsmann erhalten hat, weil er sein Auto an der Spillstattstrasse jeweils direkt ... «Berner Zeitung, 10月 15»
9
Wir sind Supermamas
Ich habe noch nie von einem Berufsmann oder von einer Berufsfrau gelesen….dass sie sich Super…. genannt hat, wenn sie wieder einmal Brücken gebaut ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 15»
10
Junges Brüderpaar leitet neu die Zimmerei Vogelsang
Die Geschichte wiederholt sich: Als junger Berufsmann arbeitete Severin Vogelsang in der Zimmerei von Hansruedi Wey, die damals noch in einer alten ... «Aargauer Zeitung, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Berufsmann [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/berufsmann>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z