アプリをダウンロードする
educalingo
schmaddern

"schmaddern"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SCHMADDERNの語源

wahrscheinlich verwandt mit ↑schmettern, ursprünglich lautmalend.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSCHMADDERNの発音

schmạddern


SCHMADDERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHMADDERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのschmaddernの定義

dab、sauté< impersonal> 雨と雪が同時に現れます。 雪が降る。


ドイツ語の動詞SCHMADDERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schmaddere
du schmadderst
er/sie/es schmaddert
wir schmaddern
ihr schmaddert
sie/Sie schmaddern
Präteritum
ich schmadderte
du schmaddertest
er/sie/es schmadderte
wir schmadderten
ihr schmaddertet
sie/Sie schmadderten
Futur I
ich werde schmaddern
du wirst schmaddern
er/sie/es wird schmaddern
wir werden schmaddern
ihr werdet schmaddern
sie/Sie werden schmaddern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschmaddert
du hast geschmaddert
er/sie/es hat geschmaddert
wir haben geschmaddert
ihr habt geschmaddert
sie/Sie haben geschmaddert
Plusquamperfekt
ich hatte geschmaddert
du hattest geschmaddert
er/sie/es hatte geschmaddert
wir hatten geschmaddert
ihr hattet geschmaddert
sie/Sie hatten geschmaddert
Futur II
ich werde geschmaddert haben
du wirst geschmaddert haben
er/sie/es wird geschmaddert haben
wir werden geschmaddert haben
ihr werdet geschmaddert haben
sie/Sie werden geschmaddert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schmaddere
du schmadderest
er/sie/es schmaddere
wir schmaddern
ihr schmaddert
sie/Sie schmaddern
Futur I
ich werde schmaddern
du werdest schmaddern
er/sie/es werde schmaddern
wir werden schmaddern
ihr werdet schmaddern
sie/Sie werden schmaddern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschmaddert
du habest geschmaddert
er/sie/es habe geschmaddert
wir haben geschmaddert
ihr habet geschmaddert
sie/Sie haben geschmaddert
Futur II
ich werde geschmaddert haben
du werdest geschmaddert haben
er/sie/es werde geschmaddert haben
wir werden geschmaddert haben
ihr werdet geschmaddert haben
sie/Sie werden geschmaddert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schmadderte
du schmaddertest
er/sie/es schmadderte
wir schmadderten
ihr schmaddertet
sie/Sie schmadderten
Futur I
ich würde schmaddern
du würdest schmaddern
er/sie/es würde schmaddern
wir würden schmaddern
ihr würdet schmaddern
sie/Sie würden schmaddern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geschmaddert
du hättest geschmaddert
er/sie/es hätte geschmaddert
wir hätten geschmaddert
ihr hättet geschmaddert
sie/Sie hätten geschmaddert
Futur II
ich würde geschmaddert haben
du würdest geschmaddert haben
er/sie/es würde geschmaddert haben
wir würden geschmaddert haben
ihr würdet geschmaddert haben
sie/Sie würden geschmaddert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schmaddern
Infinitiv Perfekt
geschmaddert haben
Partizip Präsens
schmaddernd
Partizip Perfekt
geschmaddert

SCHMADDERNと韻を踏むドイツ語の単語

adern · anfordern · federn · fleddern · fordern · fördern · koddern · modern · pladdern · postmodern · schildern · schreddern · schuddern · sondern · verheddern · verhindern · verändern · wandern · zerfleddern · ändern

SCHMADDERNのように始まるドイツ語の単語

schmachvoll · Schmack · schmackbar · Schmacke · Schmäckerchen · Schmackes · schmackhaft · Schmackhaftigkeit · schmackig · Schmackofatz · Schmackostern · Schmadder · schmafu · Schmäh · Schmähbrief · Schmähbruder · Schmähe · schmähen

SCHMADDERNのように終わるドイツ語の単語

Geldern · Radwandern · Schneeschuhwandern · abändern · auffordern · bewundern · einfordern · erfordern · feldern · herausfordern · kalendern · lindern · rendern · rindern · rädern · schlendern · schneidern · vermindern · wundern · überfordern

ドイツ語の同義語辞典にあるschmaddernの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHMADDERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«schmaddern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«schmaddern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHMADDERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schmaddernを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschmaddernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schmaddern»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

schmaddern
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

schmaddern
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

schmaddern
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

schmaddern
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

schmaddern
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

schmaddern
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

schmaddern
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

schmaddern
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

schmaddern
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

schmaddern
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

schmaddern
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

schmaddern
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

schmaddern
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

schmaddern
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

schmaddern
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

schmaddern
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

schmaddern
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

schmaddern
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

schmaddern
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

schmaddern
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

schmaddern
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

schmaddern
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

schmaddern
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

schmaddern
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

schmaddern
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

schmaddern
5百万人のスピーカー

schmaddernの使用傾向

傾向

用語«SCHMADDERN»の使用傾向

schmaddernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schmaddern»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、schmaddernに関するニュースでの使用例

例え

«SCHMADDERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschmaddernの使いかたを見つけましょう。schmaddernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
L44 Schmadderer Schmalhans «ur schmaddernd , flüchtig und unzierttch etwa« einträgt; der Schmäddercr, -s, einer, der schmaddert ; Schmaddern , unth. und th. Z., Niit einer Flüssigkeit unreinlich umgehen; in engerer Bedeutung, unreinlich ...
Theodor Heinsius, 1830
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Ünter- schmaddern, ich schmaddere unter, untergeschmaddert, unterzu- schmaddern, unter etwa« schmaddern; besonder, schmaddernd ü'nter- schreiben. z. Unterschmäddern , ich unkerschmnddere , unter- schmaddert, zu unterschmaddern ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
»Den armen vertriebenen Piemontesern Un schmaddern, ich schmaddere unter, unkergeschmaddert , nnterzu- schmaddern, unter etwas schmaddern; besonder» schmaddernd unterschreiben. - z. Unterschmäddern , ich unterschmnddere ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Versuch eines schweizerischen Idiotikon: mit etymologischen ...
MogelN «. «ct. u. ». — schmaddern (holl. mozzelen), be» sonders schlecht schreiben z moglig, mö gelig, geschmad» dert, wüst; Moglete, Schmaddern, Mogel, Gchmad« derer — auch als Schimpfname einer häßlichen oder dummen Person.
Franz Joseph Stalder, 1812
5
Samt einer Nachlese vergessener Wörter oder Bedeutungen
schmaddern (Holl, mo^elen) , be« sonders schlecht schreiben; moglig, mögelig, geschmaddert, wüst; Noglete, Schmaddern, Mogel, ScKmad» derer — auch als Schimpfname einer haßlichen oder dummen Person. (Schf.) Mögen ^- t) einem ...
Franz Joseph Stalder, 1812
6
Versuch eines Schweizerischen Idiotikon, mit etymologischen ...
schmaddern (Holl, mo^elen), be« sonders schlecht schreiben z moglig,mögelig, geschmad« de«, wüst; Moglete, Schmaddern, Mogel, Schmad« derer — auch als Schimpfname einer häßlichen oder dumme» Person. (Schf.) M ö g e N v- — t) ...
Franz Joseph Stalder, 1812
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Sckmadderbnch, s., ein Buch, in welches man nur schmaddernd, flüchtig und uinierlich etwas einträgt ; der Gchmaöderer, -s , einer, der schmaddert; Schmaddern, unth.u. th.Z. , mit einer Flüssigkeit unreinlich umgehen; in engerer Bedeutung ...
Theodor Heinsius, 1822
8
Petino-Theologie oder Versuch, Die Menschen durch nähere ...
Wie aber offt die beste Strich-Zeit dahin gi- het, biß man eine gute Locke bekommt/ das ist, solche/ welche, wann sie fremde Vögel in der Ferne erblicken, laut schmaddern, wann sie aber näher komme»/ offt aufeinander quiken, und/ wann sie ...
Johann Heinrich Zorn, 1743
9
Preussisches W?rterbuch
Hennig, 335, hat Schmudдеп-дюн. schmaddern, aw., verwandt mit maddem u. schwaddem. 1. in einer Flüssigkeit zwecklos rühren, umherwûhlen und diese dabei vergiel'zen. ImEssen schmaddem, mit der Speise spielen. Im Licht schmaddem ...
Hermann Frischbier, 2012
10
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schmädderbnck, s. , ein Puch, in welches man nur schmaddernd, flüchtig und umlerlich etwas eintrügt ; der Schmaddere«, -« , einer, der schmaddert; Schmaddern, unth.u. th. Z , mit einer Flüssigkeit vnreinlich umgehen; in engerer Bedeutung ...
Theodor Heinsius, 1822

用語«SCHMADDERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschmaddernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leidenschaft trifft Experimentierfreude
„Das brauche ich manchmal als Gegensatz zum kleckern und schmaddern“, sagt sie. Dann zeichne sie schon mal alltägliche Sachen wie ein Kissen. Und gebe ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
2
Homophobie-Streit zwischen Görlach und Matussek: Trauter ...
Nun schmaddern Sie – Herr oder Frau Irgendwas – hier mal nicht in Facebook-Manier. Und wenn doch, dann machen Sie es mit Ihrem echten Namen. «The European, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. schmaddern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schmaddern>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA