アプリをダウンロードする
educalingo
Simulantin

"Simulantin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSIMULANTINの発音

Simulạntin [zimuˈlantɪn]


SIMULANTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSIMULANTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSimulantinの定義

女性の形から擬似体へ。


SIMULANTINと韻を踏むドイツ語の単語

Brillantin · Chemielaborantin · Constantin · Debütantin · Demonstrantin · Elefantin · Exilantin · Fabrikantin · Garantin · Glysantin · Infantin · Intendantin · Konstantin · Laborantin · Lamantin · Mandantin · Passantin · Pedantin · Praktikantin · Repräsentantin

SIMULANTINのように始まるドイツ語の単語

Simulant · Simulation · simulativ · Simulator · simulieren · simultan · Simultanbühne · Simultandarstellung · Simultandolmetschen · Simultandolmetscher · Simultandolmetscherin · Simultaneität · Simultaneous Engineering · Simultaneum · Simultanimpfung · Simultanität · Simultankirche · Simultanpartie · Simultanschach · Simultanschule

SIMULANTINのように終わるドイツ語の単語

Adamantin · Bummelantin · Chemikantin · Dechantin · Emigrantin · Gigantin · Immigrantin · Informantin · Initiantin · Kommandantin · Komödiantin · Lieferantin · Migrantin · Musikantin · Protestantin · Protokollantin · Prädikantin · Qualifikantin · Sekundantin · Trafikantin

ドイツ語の同義語辞典にあるSimulantinの類義語と反意語

同義語

«Simulantin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIMULANTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Simulantinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSimulantinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Simulantin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

装病
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

enfermo fingido
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

malingerer
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अपवादक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متمارض
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

симулянт
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

malingerer
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রোগভানকারী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

faux malade
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

yg pura-pura
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Simulantin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

malingerer
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

꾀병을 부리는 것
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

malingerer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

malingerer
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாசாங்குப் பேர்வழி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आजाराचे ढोंग करणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

numaradan hasta
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

malingerer
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

symulant
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

симулянт
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

simulant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προσπιούμενος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

simulant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

SIMULANT
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

simulantenes
5百万人のスピーカー

Simulantinの使用傾向

傾向

用語«SIMULANTIN»の使用傾向

Simulantinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Simulantin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Simulantinに関するニュースでの使用例

例え

«SIMULANTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSimulantinの使いかたを見つけましょう。Simulantinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annalen der Staatsarzneikunde
dann sofort die Operation vorgenommen werden könne, falls die Sprache bei der Kranken sich bis dorthin nicht von selbst hergestellt Iwbe. Vor dem Angesicht der Simulantin hat der Wundarzt die Kohlenpfanne zurecht gerichtet und das ...
2
Schmerz: Der ungebetene Gast
So, da wären wir nun, jetzt sind meine Schmerzen und ich mit einem neuen Namen belegt: „Simulantin“. Ich fühle mich so elend wie noch nie zuvor in meinem Leben. „Simulantin“ kreischt mein Gehirn, meine Gefühle fahren Achterbahn, ...
Christa Nehls, 2013
3
Dorf der Idioten
»Eine Simulantin«, sagte er. »Eine Simulantin«, wiederholte er mit dieser dickflüssigen Stimme aus uralten Zeiten, und sein Blick, der sich in den tiefsten Tiefen meiner Augen versenkte, konnte alles bedeuten. Entlarven: Wenn dein kleines ...
Max Monnehay, 2013
4
Sechsundzwanzig Jahre und neun Monate
Doch nach der OP sagte man meinen Eltern und mir, dass ich nichts am Blinddarm hatte und dass ich eine Simulantin bin. Mein Blinddarm war nicht entzündet und er hätte nicht rausgemusst. Doch nach einer Woche platzte die Narbe wieder ...
Beatrix Schröer, Beatrix er, 2010
5
Das Schloss Am Moor
Also Simulantin! dachte Thein und sprach ganz leise: »Ja, Weibele, das ist eine böse Sach mit dir! Ich kann dich nicht behalten, Schwerhörige müssen ins Spital gebracht werden! Du bist ganz taub, also kommst du ins Irrenhaus! Zwangsjacke  ...
Arthur Achleitner, 2011
6
Heilen durch Erkenntnis: CD. / Sprecher/Text: Andreas Winter
Heute würde sie gar als Simulantin hingestellt werden. ‚Doch glauben Sie mir, Herr Coria', beteuerte sie nachdrücklich, ‚ich bin keine Simulantin. Ich habe wirkliche Schmerzen. Weshalb nur glauben mir die Ärzte nicht?' Über die Stimulation ...
Andreas Winter, 2011
7
Friedreich's Blätter für gerichtliche Medlein und ...
... ihrer Physiognomie einer listigen Simulantin gleiche, und die angebliche Störung immer nur ausbreche, wenn sie in's Gefängniss solle, — Hess es wegen zu kurzer Beobachtungszeit aber unentschieden, ob M. wirklich eine Simulantin sei.
8
Practisches Handbuch der gerichtlichen Medicin: nach eigenen ...
Zweifelhafte Dispositionsfähigkeit. Die tief in Schulden steckende Wittwe Z. , die mir aus vielfachen auf Schuldarrest bezüglichen Explorationen als arge Simulantin von Körperkrankheiten längst bekannt war, sollte ihr Vermögen manifestiren, ...
Johann Ludwig Casper, Hugo Troschel, 1858
9
Friedreich's Blätter für gerichtliche Medicin und ...
Ottober gebracht, wurde sie nach 5 Tagen wieder entlassen als Simulantin, Am 16. Ottober traten heftiges Erbreche« und Kopfschmerz ein ; dabei Klagen über schlechtes Sehen. Steifigkeit des Genickes, Schwindel n, s. w. Bei steter ...
10
Oesterreichische Zeitschrift für practische Heilkunde
V Nach Abfall der Krüstchen des künstlichen Ekzernes an der Nase bekam die Simulantin eine schwache Lösung von. Alaun zum Hinaufschnupfen, unter dessen -—\nwendung die mit hellrothen Granulationen besetzten Ränder des ...

用語«SIMULANTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSimulantinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SZ-Adventskalender - Ein Leben unter Schmerzen
Ihr Rheuma sei lange nicht erkannt worden, die Ärzte hätten sie jahrelang als Simulantin eingestuft, erzählt sie mit Tränen in den Augen. Doch das Schlimmste ... «Süddeutsche.de, 12月 16»
2
Mehr als Hundert Engel
Und wurde anfänglich als Simulantin abgestempelt, als sie einen Arzt aufsuchte. Doch Mitte Juni erhielt sie dann die Diagnose: MDS, myelodysplastisches ... «suedostschweiz.ch, 12月 16»
3
Hospiz Wannsee und Bali-Kino laden zu gemeinsamen Filmtagen ein
Die Ärzte halten Magdalena für eine Simulantin, die Mutter zieht vor Gericht. Die Vorstellungstermine: Freitag, 11., und Sonntag, 13. November, jeweils um ... «Berliner Woche, 11月 16»
4
Simulantin? Doherty von Ex-Manager attackiert
Shannen Doherty kämpft derzeit mit einer Chemotherapie gegen den Brustkrebs an. Und als hätte der ehemalige "Beverly Hills 90210"-Star nicht schon genug ... «Kurier, 8月 16»
5
Mit der Atlaskorrektur einmal um die ganze Welt
Es wurde so schlimm, dass sie am Tag darauf ins Krankenhaus ging. „Um es kurz zu machen: Ich wurde zunächst als Simulantin abgetan und erst nach zehn ... «faktwert, 7月 16»
6
Lindsey Vonn: Bruch des Schienbeinkopfes
Reaktionen in den sozialen Netzwerken, in denen sie ob ihrer schnellen Rückkehr als Schauspielerin oder Simulantin bezeichnet wird, kann Vonn nicht ... «derStandard.at, 2月 16»
7
Florida: Frau wird trotz Atemnot von Klinik abgewiesen und stirbt ...
... einer Kamera im Polizeiauto stammt. Zu hören ist darauf eine panisch wirkende Frau, die Todesangst hatte - und offenbar für eine Simulantin gehalten wurde. «STERN, 1月 16»
8
Florida: Frau stirbt nach erzwungener Krankenhaus-Entlassung
Eine Frau wird in Handschellen aus dem Krankenhaus gebracht, weil man sie für eine Simulantin hält - und stirbt am Tag darauf: Die Angehörigen der Toten ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
9
IV-Betrug: 200'000 Franken erschlichen – Sechs Monate Gefängnis
... Arztbesuchen begleitet hatte, kam im August mit 15 Monaten bedingt davon. Der Ehemann der Simulantin blieb der Verhandlung damals unentschuldigt fern. «Aargauer Zeitung, 12月 15»
10
Interview mit Leslie Jamison, der Erfinderin der Empathie-Tests
Während meiner Zeit als „medizinische Schauspielerin“, als Simulantin für die Ärzteausbildung, habe ich mich dann zum ersten Mal auf den Begriff der ... «DIE WELT, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Simulantin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/simulantin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA