アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Chagall"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でCHAGALLの発音

Chagall  Chagạll [ʃa…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でCHAGALLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Chagall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのChagallの定義

ロシアの画家。 russischer Maler.

ドイツ語辞典で«Chagall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHAGALLと韻を踏むドイツ語の単語


American Football
[əˈmɛrɪkən ˈfʊtbɔːl] 
Ball
Bạll 
Baseball
[ˈbeɪsbɔːl] 
Basketball
Ba̲sketball 
Call
[kɔːl] 
Cornwall
[ˈkɔːnwəl] 
Fall
Fạll 
Firewall
[ˈfa͜iɐwɔːl] 
Football
[ˈfʊtbɔːl] 
Fußball
Fu̲ßball 
Hall
Hạll 
Mall
Mạll 
Nachtigall
Nạchtigall [ˈnaxtɪɡal]
Overall
[ˈoʊvərɔːl]  , auch, österreichisch und schweizerisch nur: [ˈoːvəral]
Recall
[riˈkɔːl]
Volleyball
Vọlleyball 
Wall
Wạll [val]
all
ạll 
mall
mạll
small
[smɔːl] 

CHAGALLのように始まるドイツ語の単語

Cha-Cha-Cha
Chablis
Chaconne
chacun à son goût
Chaebol
Chagas-Krankheit
Chagaskrankheit
Chagrin
chagrinieren
Chagrinleder
Chai Latte
Chaine
Chairleder
Chairman
Chairperson
Chairwoman
Chaise
Chaiselongue
Chakra
Chaku

CHAGALLのように終わるドイツ語の単語

Abfall
Anfall
Ausfall
Einzelfall
Handball
Kristall
Metall
Netball
Notfall
Paintball
Pall
Softball
Stall
Unfall
Verfall
Verkehrsunfall
Vorfall
Zufall
on call
überall

ドイツ語の同義語辞典にあるChagallの類義語と反意語

同義語

«Chagall»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAGALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Chagallを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのChagallの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Chagall»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

夏加尔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Chagall
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Chagall
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चगल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شاغال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Шагал
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Chagall
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Chagall
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Chagall
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Chagall
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Chagall
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シャガール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

샤갈
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Chagall
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Chagall
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Chagall
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Chagall
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Chagall
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Chagall
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Chagall
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Шагал
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Chagall
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Σαγκάλ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Chagall
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Chagall
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Chagall
5百万人のスピーカー

Chagallの使用傾向

傾向

用語«CHAGALL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Chagall»の使用頻度を示しています。
Chagallの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Chagall»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHAGALL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Chagall»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Chagall»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Chagallに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«CHAGALL»の引用

Chagallという言葉で有名な引用文や文章
1
Marc Chagall
Picasso malt mit dem Bauch, ich mahle mit meinen Herzen, 'Gespräch Henri Deschamps - Ulrike Gauss', in Chagall, die Lithografien, ed. Ulrike Gauss, Verlag Gerd Hatje, Stuttgart 1998
2
Nikolaj Aaron
Bildkräftig, farbenfroh, melancholisch, euphorisch - und immer etwas schräg: So übersetzte Marc Chagall das Jiddische in die Malerei. Diese neue Sprache der Bilder wurde auf der ganzen Welt verstanden.
3
Nikolaj Aaron
Der Flugtraum war in der Kunst schon früher bekannt. Marc Chagall erhob ihn zum Lebensgefühl.
4
Pablo Picasso
Marc Chagall ist der einzige Maler, der noch weiß, was Farbe ist.

«CHAGALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からChagallの使いかたを見つけましょう。Chagallに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chagall
Chagall wurde in einer strenggläubigen jüdischen Familie geboren, in der das Verbot, den Menschen bildlich darzustellen, zum religiösen Dogma gehörte.
Sylvie Forrestier, 2011
2
Chagall
Chagall wurde in einer strenggläubigen jüdischen Familie geboren, in der das Verbot, den Menschen bildlich darzustellen, zum religiösen Dogma gehörte.
Victoria Charles, 2011
3
Marc Chagall
Chagall wurde in einer strenggläubigen jüdischen Familie geboren, in der das Verbot, den Menschen bildlich darzustellen, zum religiösen Dogma gehörte.
Victoria Charles, 2011
4
Der Tod mochte Chagall: Roman
Kommissar Jäger hat es mit vier mysteriösen Morden im Zusammenhang mit dem Kunstraub zu tun. Überall, wo die Skizze auftauchte, gab es Tote. Der Tod mochte Chagall.
Anton Riva, 2008
5
Das Phänomen Engel erfahren und verstehen: ...
1986, S. 127) 1.3.2.1 Marc Chagall: "Jakob ringt mit dem Engel" Marc Chagall war einer der größten Maler des 20. Jahrhunderts. Er war sehr produktiv und suchte ständig nach neuen Ausdrucksformen, wobei er mit verschiedenen Stilen  ...
Karin Nierlich, 1997
6
Marc Chagall
Reich illustrierte Darstellung von Leben und Werk des jiddisch-französischen Malers (1887-1985).
Nikolaj Aaron, 2003
7
Russische Buchillustration
Marc Chagall Nikolaj Gogol Die toten Seelen (Les Arnes mortes) Mit 96 ganzseitigen Originalradierungen auf Tafeln, 11 gest. Tafelverzeichnissen und gest. Textvignetten von Marc Chagall Übersetzung ins Französische von Henri Mongault 2 ...
Bodo Zelinsky, 2009
8
Die Chagall-Bibel für Kinder
Einführung in die Bibel entlang Chagalls Bilderwerk: Die Bilder Chagalls sind eine visionäre Darstellung der biblischen Botschaft.
Beatrix Moos, Ilsetraud Köninger, 2007
9
Ikonologie des Performativen
Übergänge zwischen Leben, Ritual und Ikone in Autobiographie und Bildern von Marc Chagall Auf die beiden Themen, mit denen ich mich im Folgenden befassen werde, bin ich im Zusammenhang einer intensiveren Beschäftigung mit der ...
Christoph Wulf, Jörg Zirfas, 2005
10
Marc Chagall, das Leben ist ein Traum
Marc Chagall in der Kinderkunstbuchreihe äAbenteuer Kunstä.
Brigitta Höpler, 2007

用語«CHAGALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からChagallという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Familie Giacometti
Am 16. und 17. Juni werden bei Kornfeld in Bern Moderne und Graphik auktioniert, darunter Ölgemälde von Chagall bis Klee und graphische Werke von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
2
Marc Chagall sieht die Welt als Gottes Welt
Noch bis 10. Juli sind 43 Original-Lithografien von Marc Chagall im Sieger-Köder-Museum zu sehen. Auf unserem Bild erläutert Willibald Bezler (links) ... «Schwäbische Zeitung, 6月 16»
3
Chagall im „blauen Zimmer“
Juni, um 10.30 Uhr die Sonderausstellung „Sieger Köder – Marc Chagall“ eröffnet wird, ist dies auch die Premiere für den neuen Raum, das „blaue Zimmer“ mit ... «Schwäbische Post, 6月 16»
4
Landesmuseum zeigt Chagalls "Exodus-Zyklus"
Was ist Heimat? Wie ist es möglich, nach Flucht und Vertreibung wieder neue Wurzeln zu schlagen? Mit diesen angesichts der Flüchtlingssituation ganz ... «NDR.de, 5月 16»
5
Ein Brückenbauer
44 Bilder von Marc Chagall aus dem Zyklus "Bilder zur Bibel" sind derzeit im Osnabrücker "Forum am Dom" zu sehen. Die Ausstellung wurde von Osnabrücks ... «domradio.de, 4月 16»
6
Werke von Picasso, Miró, Chagall im Schloss Ettersburg
Bei Marc Chagall seien es 16 bis 20 Lithografiesteine gewesen. „Er druckte so oft übereinander, bis die Farben genau stimmten.“ Chagalls rauschebärtiger Gott ... «Thüringische Landeszeitung, 4月 16»
7
Albertina: "Chagall bis Malewitsch"
Eine komplexe Ausstellung. Rund 130 Werke. Ohne Chronologie. Denn "Chagall bis Malewitsch" – bewusst auf die Malerei beschränkt – "vereint unvereinbare ... «Kurier, 2月 16»
8
Nagold: Volksbank zeigt Werke von Marc Chagall
Nagold - Geflügelte Pferde und schwebende Liebespaare – kaum einer vermag es, Erfahrungen so eindrücklich zu verarbeiten wie Marc Chagall. Nach langer ... «Schwarzwälder Bote, 11月 15»
9
Pariser Schau über Chagall und die Musik
Pariser Schau über Chagall und die Musik. Die neue Pariser Philharmonie des Stararchitekten Jean Nouvel im Kulturpark La Villette will weit mehr als ein ... «ORF.at, 10月 15»
10
250 Jahre Strandpromenade Nizza: Von Königin Viktoria bis Chagall
Die "Promenade des Anglais" ist seit Mitte des 19. Jahrhunderts die Flaniermeile am Strand von Nizza. Nun widmet die südfranzösische Stadt einer der ... «Salzburger Nachrichten, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Chagall [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/chagall>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z