アプリをダウンロードする
educalingo
Spanngardine

"Spanngardine"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSPANNGARDINEの発音

Spạnngardine [ˈʃpanɡardiːnə]


SPANNGARDINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPANNGARDINEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSpanngardineの定義

ウィンドウの上下に小さなポールが張られたカーテン。


SPANNGARDINEと韻を踏むドイツ語の単語

Aldine · Amandine · Bernhardine · Blondine · Claudine · Foulardine · Gabardine · Gardine · Grenadine · Mullgardine · Nadine · Perigourdine · Sardine · Scheibengardine · Sordine · Sourdine · Tüllgardine · Undine · Ölsardine · Übergardine

SPANNGARDINEのように始まるドイツ語の単語

Spannbreite · Spanndienst · spänne · Spanne · spannen · spannend · spannenlang · Spanner · Spannerin · spannfähig · Spannhang · Spannkraft · Spannlaken · Spannrahmen · Spannreck · Spannsäge · Spannsatz · Spannschloss · Spannstich · Spannstoff

SPANNGARDINEのように終わるドイツ語の単語

Airline · Argentine · Blandine · Christine · Combine · Fine · Hotline · Kleine · Leopoldine · Line · Maine · Marine · Mine · Routine · deine · eine · keine · meine · offline · online

ドイツ語の同義語辞典にあるSpanngardineの類義語と反意語

同義語

«Spanngardine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPANNGARDINEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spanngardineを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpanngardineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spanngardine»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

张力幕
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cortina extensible
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

tension curtain
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तनाव पर्दा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التوتر الستار
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

натяжение занавес
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cortina tensão
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টান পরদা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rideau de tension
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ketegangan tirai
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Spanngardine
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

テンションカーテン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

긴장 커튼
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tension langsir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rèm căng thẳng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பதற்றம் திரை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तणाव पडदा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gerginlik perde
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tenda tensione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

System naprężenia
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

натяг завісу
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

perdea tensiune
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κουρτίνα ένταση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spanning gordyn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

draggardinen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spenning gardin
5百万人のスピーカー

Spanngardineの使用傾向

傾向

用語«SPANNGARDINE»の使用傾向

Spanngardineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spanngardine»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Spanngardineに関するニュースでの使用例

例え

«SPANNGARDINE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpanngardineの使いかたを見つけましょう。Spanngardineに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Brut
Maren schob die Spanngardine einen Spalt zur Seite und wartete auf den Lichtschein. Als die weit entfernte Lampe den Hof erleuchtete, schlug Maren die Hand vor den Mund, um einen Schrei zu unterdrücken. Auf dem Pflaster vor der Tür lag ...
Volker C. Dützer, 2012
2
Sprecherzieherisches Elementarbuch
mein Kaninchen (Kanarienvogel ...) || 6.2.4. /n/ vor [g]75 Ingrimm Ingesinde Sinn- (gebung, gedicht) Hin- (gabe u.a.) Spinngewebe Zinngießer | Brennglas Lehngut Brenngas | An- (gabe u.a.) Spanngardine Banngut Zahngold Mahngebühren ...
Heinz Fiukowski, 2010
3
Steine, Schotter und Spaghetti (um 1900) / Bratkartoffeln, ...
Klara hob die Spanngardine am Fenster etwas an. Sie hatte natürlich kein Licht in der Stube an. Es war mondhell und sie erkannte zwei Gestalten, die nun zaghaft anklopften. „Da stehen zwei Kerle vor der Tür. Jeden Augenblick wird 113.
Josef Krämer, 2009
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Gardine Mullgardine Tüllgardine Scheibengardine Spanngardine Übergardine Sardine Ölsardine Sordine /prote'i:na/ Serumproteine /`fl:na/ Fine al fine da capo al fine Karafñne Begine Georgine AV /'3i:n/ /obcr'3izna/ aubergine Aubergine ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Schlagleine Holzbearbeitungsmaschine Francisturbine Mullgardine Schnürleine KunststoffGasturbine Scheibengardine Sicherungsleine bearbeitungsmaschine Abgasturbine Spanngardine Signalleine MetallGegenlaufturbine Tüllgardine ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Rothschilds:
Vor dem Einschlafen betet sie für den Vater, den sie nicht kennt. Sie ist krank. Das Asthma macht ihr zu schaffen. Sie sitzt hinter der Spanngardine in der Küche und sieht mit den großen ernsten Augen ihrer Großmutter den andern Kindern ...
Hermann Peter Piwitt, 1972
7
Töchter und Enkel: Roman einer Familie
... um ihre Frühstücksbecher stritten oder sich mit Brotkügelchen bewarfen und Charlottchen ihnen Einhalt gebot, als sei sie, die nur zwei Jahre ältere, ihre Gouvernante. Adrienne schiebt die Spanngardine der Terrassentür wieder zusammen.
Lo Marx-Lindner, 1984
8
Die Stunde des Tigers: eine Pfadfinder-Geschichte
Dann bitte ich Sie, an die Wonnen des Paradieses zu denken, die auf Mr. Ma warten!" „Ma ist traurig, weil der Neffe seines Herrn so schlecht von Ma denkt." Yü zeigte auf das Fenstersegment, das die Spanngardine der Signora Rossi freiließ.
Wilhelm Speyer, 1939
9
Festschrift Matthias Zender: Studien zu Volkskultur, Sprache ...
190 x 120 x 50 cm) mit vier Türen, von denen die beiden oberen verglast und mit einer Spanngardine versehen waren. Ein wesentlich kleinerer Wandschrank mit zwei unverglasten Türen fand sich bei N 5; er begann erst ca. 1,20 m über dem ...
Matthias Zender, Edith Ennen, Günter Wiegelmann, 1972
10
Kunst-chronik
Die Spanngardine hinter den Scheiben des kleinen Bücherschrankes ist ein goldiges Braun. Nur das leuchtende Rot des Teppichs bringt eine Steigerung zur Behaglichkeit in den Raum, dessen solide Einfachheit die Bedeutung der Firma ...

用語«SPANNGARDINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpanngardineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seit 80 Jahren gibt es den Raumausstatter Brack in ...
Paparazzi umlagerten das Haus. Als der Auftrag erfüllt war, sagte Alfons Brack zu seinen Mitarbeitern: „Jetzt müssen wir erst wieder ein paar Spanngardinen ... «Westfälische Nachrichten, 5月 12»
参照
« EDUCALINGO. Spanngardine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spanngardine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA