アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spitzengeschwindigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPITZENGESCHWINDIGKEITの発音

Spitzengeschwindigkeit  Spịtzengeschwindigkeit [ˈʃpɪt͜sn̩ɡəʃvɪndɪçka͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPITZENGESCHWINDIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPITZENGESCHWINDIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spitzengeschwindigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSpitzengeschwindigkeitの定義

車両の最高速度。 Höchstgeschwindigkeit eines Fahrzeugs.

ドイツ語辞典で«Spitzengeschwindigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPITZENGESCHWINDIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

SPITZENGESCHWINDIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Spitzenbesatz
Spitzenbluse
Spitzendeckchen
Spitzenerzeugnis
Spitzenfunktionär
Spitzenfunktionärin
Spitzengarnitur
Spitzengespräch
Spitzengruppe
Spitzenhäubchen
Spitzenhaube
Spitzenkandidat
Spitzenkandidatin
Spitzenklasse
Spitzenklöppelei
Spitzenklöpplerin
Spitzenklub
Spitzenkönner
Spitzenkönnerin
Spitzenkraft

SPITZENGESCHWINDIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるSpitzengeschwindigkeitの類義語と反意語

同義語

«Spitzengeschwindigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPITZENGESCHWINDIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spitzengeschwindigkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpitzengeschwindigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spitzengeschwindigkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

最高时速
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la máxima velocidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

top speed
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शीर्ष गति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سرعة قصوى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

максимальная скорость
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

velocidade máxima
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শীর্ষ গতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vitesse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kelajuan tertinggi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spitzengeschwindigkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トップスピード
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

최고 속도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kacepetan ndhuwur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tốc độ tối đa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேல் வேகம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सर्वोच्च वेग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hız
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

velocità massima
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prędkość maksymalna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

максимальна швидкість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

viteza de top
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέγιστη ταχύτητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

topspoed
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

topphastighet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

toppfart
5百万人のスピーカー

Spitzengeschwindigkeitの使用傾向

傾向

用語«SPITZENGESCHWINDIGKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Spitzengeschwindigkeit»の使用頻度を示しています。
Spitzengeschwindigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spitzengeschwindigkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPITZENGESCHWINDIGKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spitzengeschwindigkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spitzengeschwindigkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spitzengeschwindigkeitに関するニュースでの使用例

例え

«SPITZENGESCHWINDIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpitzengeschwindigkeitの使いかたを見つけましょう。Spitzengeschwindigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ultraschall-Kurs: Organbezogene Darstellung von Grund-, ...
Der untere Schwellwert der Spitzengeschwindigkeit für die 70%ige ACI-Stenose nach NASCET liegt bei 230 cm/s, der Mittelwert bei etwa 300 cm/s. Das Verhältnis der systolischen Spitzengeschwindigkeit ACI/ ACC beträgt ungefähr 4.
Christoph F. Dietrich, 2012
2
Baedekers Weltwissen
1928 Okeechobee Spitzengeschwindigkeit 260 km/h Schäden 100 Mio.$ 4000 Tote 16. Aug. 1992 Andrew Katrina Spitzengeschwindigkeit 280 km/h Schäden 26 Mrd.$ 29. Aug. 1935 Labor-Day Spitzengeschwindigkeit 260 km/h Schäden 6  ...
Golden Sections Graphics GmbH (Berlin), Rainer Eisenschmid, 2013
3
Kursbuch Doppler- und Duplexsonografie
die zeitgetreue Darstellung der Spitzengeschwindigkeit. Zusammenfassend kann man festhalten, dass eine kurze Sample Time, d .h . eine hohe Pulsrepetitionsfrequenz fPRF und/oder eine niedrige Sample-Zahl N die zeitliche Auflösung ...
Beatrice Amann-Vesti, Christoph Thalhammer, Kurt Huck, 2012
4
Herzkatheter-Manual: Diagnostik und interventionelle Therapie
... mittlereSpitzengeschwindigkeit maximale Spitzengeschwindigkeit : Quotient aus diastolischer zu systolischer Spitzengeschwindigkeit Ratio: CPR PVd: diastolische Spitzengeschwindigkeit DVi: mittlere diastolische Spitzengeschwindig» keit ...
Raimund Erbel, Björn Pflicht, Philipp Kahlert, 2012
5
Baedeker Reiseführer Florida
Der Jahrhundertsturm Katrina (2005) war ein besonders schadenträchtiges Ereignis. Okeechobee 6‚ Sep_ 1928 Spitzengeschwindigkeit 260 kmfi'l 100 M .S 4000 Tote m 16. Au. 1992 Spitzengeschwindigkeit 180 kml'h 26 Mrd.S 26 Tote !
Inge Scherm, Axel Pinck, 2013
6
Checkliste Doppler- und Duplexsonografie
... der Spitzengeschwindigkeit um mehr als 30% im Vergleich zur prästenotischen Spitzengeschwindigkeit, aber < 180 cm/sek., Verbreiterung des Frequenzspektrums, schallfreies Fenster stark eingeengt Erhöhung von Vmax> 100 % Zunahme ...
Helmut Kopp, Malte Ludwig, 2012
7
Handbuch Qualität: Grundlagen und Elemente Des ...
Die Forderung an die Beschaffenheit insgesamt wird also bei vielen Einzelforderungen an Qualitätsmerkmale durch die Einzelforderung Spitzengeschwindigkeit beeinflusst. Aber: Die Anspruchsklasse bedingt zwar Umfang und Schärfe der ...
Walter Geiger, Willi Kotte, 2007
8
PISA, Bach, Pythagoras: Ein vergnügliches Kabarett um ...
Eigentlich will ich nur wissen: Wie wächst die Spitzengeschwindigkeit mit wachsendem Anteil der Beschleunigungs- und Bremsphase? Dass das ausgerechnet der EC25 ist, der zufällig gerade zwischen Nürnberg und Regensburg für 100km ...
Dietrich Paul, 2008
9
Kursbuch Doppler- und Duplexsonographie: nach den ...
Insbesondere verbessert sich dadurch die zeitgetreue Darstellung der Spitzengeschwindigkeit. Empfehlungen zur Optimierung der Frequenzauflösung und der zeitlichen Auflösung Einstellungsmöglichkeiten am Dopplergerät. Einfluss auf die ...
Kurt Huck, 2005
10
Berücksichtigung aerophysikalischer Gesichtspunkte in der ...
3.2.5.2 KRITERIEN UND NORMEN AUF BASIS DER SPITZENGESCHWINDIGKEIT In der Literaturfinden sich nun kaum Kriterien und Normen, die alle angesprochenen Voraussetzungen erfüllen. Nachfolgend werden zwei Kriterien ...
Eduard Wensauer, 2003

用語«SPITZENGESCHWINDIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpitzengeschwindigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
11:50 Uhr Mit dem Zug durch ... Südkorea | arte Mediathek
Mit einer Spitzengeschwindigkeit von 300 Kilometern pro Stunde gilt er als Vorzeigeprojekt der südkoreanischen Wirtschaft. "Mit dem Zug durch Südkorea" ist ... «ARD.de, 12月 16»
2
Über 50 km/h Spitze - Tuning von E-Bikes ist "in" aber gefährlich
Das System "denkt" dann, das Rad fährt nur noch 8 km/h. Je nach System erhöht sich die theoretische Spitzengeschwindigkeit auf 50 km/h oder 75 km/h. «STERN, 12月 16»
3
Spitzentempo 375 Mbit/s im Mobilfunk: Vodafone startet 4.5G ...
Bis Jahresende bringt der Düsseldorfer Telekommunikationskonzern die neue Spitzengeschwindigkeit von 375 Mbit/s in 30 deutsche Städte. Der Startschuss für ... «Presseportal.de, 9月 16»
4
Porsche : Neues Hybrid-Modell des Panamera
Der Allrad-Porsche erreicht eine Spitzengeschwindigkeit von 278 km/h. Ohne Verzögerung stehen aus dem Stand heraus 700 Nm Systemdrehmoment zur ... «elektroniknet.de, 9月 16»
5
Darum ist Alexander Esswein so wichtig für Hertha
Hertha hat einen neuen Flügel-Blitz. Neuzugang Alexander Esswein (26) gehört zu den schnellsten Spielern der Liga. Seine Spitzengeschwindigkeit beträgt 34 ... «B.Z. Berlin, 8月 16»
6
Fahrbericht Lotus Evora 400: Porsche auf Britisch
Nicht nur mit seinem 3,5-Liter-Motor und 298 kW / 406 PS und 300 km/h Spitzengeschwindigkeit spielt er in der Zuffenhausener Liga, sondern auch mit seinem ... «Auto-Presse.de, 7月 16»
7
Rekordbrecher „TARON“: Diesen Achterbahnen stiehlt die ...
„Helix“ ist mit 1,4 Kilometern Schienenlänge, drei Airtime-Hügeln, zwei Katapult-Abschüssen und einer Spitzengeschwindigkeit von 100 km/h die längste und ... «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, 4月 16»
8
Rennbolide mit Telebasel-Logo von Jeffrey Schmidt. (Bild: Jeffrey ...
... Flitzers, zum anderen soll der Porsche 911 GT3 Cup (Typ 911) mit einer Spitzengeschwindigkeit von 300 km/h Rennaction auf Weltklasse Niveau garantieren. «Telebasel, 4月 16»
9
Zwei neue Motoren für den VW Touran
Der 1,8 l TSI mit 132 kW / 180 PS erreicht eine Spitzengeschwindigkeit von 218 km/h. Das maximale Drehmoment von 250 Nm steht zwischen 1250 und 5000 ... «Auto-Presse.de, 4月 16»
10
Spitzengeschwindigkeiten von 325 Stundenkilometern Horror ...
«Winston» ist laut Meteorologen der stärkste Sturm, der auf Fidschi je registriert wurde. Die Bewohner des Inselparadieses bringen sich zu Tausenden in ... «BLICK.CH, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Spitzengeschwindigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spitzengeschwindigkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z