アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spitzenkönnerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPITZENKÖNNERINの発音

Spitzenkönnerin  Spịtzenkönnerin [ˈʃpɪt͜sn̩kœnərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPITZENKÖNNERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPITZENKÖNNERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spitzenkönnerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSpitzenkönnerinの定義

女性のフォームからトッププレーヤーまで。 weibliche Form zu Spitzenkönner.

ドイツ語辞典で«Spitzenkönnerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPITZENKÖNNERINと韻を踏むドイツ語の単語


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

SPITZENKÖNNERINのように始まるドイツ語の単語

Spitzengruppe
Spitzenhäubchen
Spitzenhaube
Spitzenkandidat
Spitzenkandidatin
Spitzenklasse
Spitzenklöppelei
Spitzenklöpplerin
Spitzenklub
Spitzenkönner
Spitzenkraft
Spitzenkragen
Spitzenkrause
Spitzenleistung
Spitzenlohn
Spitzenmanager
Spitzenmanagerin
Spitzenmannschaft
spitzenmäßig
Spitzenorganisation

SPITZENKÖNNERINのように終わるドイツ語の単語

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

ドイツ語の同義語辞典にあるSpitzenkönnerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SPITZENKÖNNERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Spitzenkönnerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Spitzenkönnerinのドイツ語での同義語

«Spitzenkönnerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPITZENKÖNNERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spitzenkönnerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpitzenkönnerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spitzenkönnerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Spitzenkönnerin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Spitzenkönnerin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Spitzenkönnerin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Spitzenkönnerin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Spitzenkönnerin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Spitzenkönnerin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Spitzenkönnerin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Spitzenkönnerin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Spitzenkönnerin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Spitzenkönnerin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spitzenkönnerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Spitzenkönnerin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Spitzenkönnerin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Spitzenkönnerin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Spitzenkönnerin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Spitzenkönnerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Spitzenkönnerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Spitzenkönnerin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Spitzenkönnerin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Spitzenkönnerin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Spitzenkönnerin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Spitzenkönnerin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Spitzenkönnerin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Spitzenkönnerin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Spitzenkönnerin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Spitzenkönnerin
5百万人のスピーカー

Spitzenkönnerinの使用傾向

傾向

用語«SPITZENKÖNNERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«Spitzenkönnerin»の使用頻度を示しています。
Spitzenkönnerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spitzenkönnerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Spitzenkönnerinに関するニュースでの使用例

例え

«SPITZENKÖNNERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpitzenkönnerinの使いかたを見つけましょう。Spitzenkönnerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Nähe Der Ferne
In der Nachfolgerin Albina fanden wir, das geriet uns entschieden zum Vorteil, eine absolute Perle, eine Spitzenkönnerin, deren Backwaren die Form behielten und köstlich schmeckten. Joäo aber hatte sich mit dem von ihm manipulierten ...
Dorothea Negwer, 2008
2
Bergauf - bergab: Erzählungen mit Hintergedanken
Interessant zu beobachten, mit wieviel Skepsis sich eine Spitzenkönnerin des alpinen Skirennsports mit einer zeitgemäßen alpinen Skitourenausrüstung vertraut macht: Schuhe, Bindung, Stöcke, und jetzt kommt's verstärkt: Steigfelle! Wir sind ...
Hermann Magerer, 1998
3
Dunkle Herzen: Roman
Erstes Kapitel In ihrem Beruf als Prostituierte war Mona Sherman eine Spitzenkönnerin. Seit ihrem vierzehnten Lebensjahr verdiente sie sich ihren Lebensunterhalt damit, ihren Körper zu verkaufen, und sie schmeichelte sich, daß Frauen ...
Nora Roberts, 2013
4
Kreuzwege - Wegkreuzungen: Jugenderinnerungen eines alten Mannes
Partnerin des extrem ausdruckstarken Tänzers war eine absolute Spitzenkönnerin, die großartige, eher vornehm verhaltene Dame Margot Fonteyn . „Fonteyn und Nurejew tanzen zu sehen: es ist ein abendfüllendes Ereignis, selbst wenn es ...
Udo Kollatz, 2007
5
Duden: vom deutschen Wort zum Fremdwort : Wörterbuch zum ...
Spitzenerzeugnis Topmodell (emotional verstärkend technisch bes. aufwendig, luxuriös ausgestattete Ausführungsart eines Produktes): der Achtzylinder mit 250 PS ist unser Topmodell. Spitzenkönner, Spitzenkönnerin 1 . Ass (ugs. eine durch  ...
Dieter Baer, Pia Fritzsche, André Zimmermann, 2003
6
Peter Alexander: "Das Leben ist lebenswert" : die Biographie
Sehr schade, Caterina ist nicht nur eine Spitzenkönnerin, sondern auch privat ein ganz hinreißender Mensch.« Die beiden gemeinsamen Filme Liebe, Tanz und 1000 Schlager und Bonjour, Kathrin wurden jedenfalls zu absoluten ...
Claudio Honsal, 2006
7
Frauen und Sport im nationalsozialistischen Deutschland: ...
... der in diesem Zusammenhang abgehaltenen "Arbeitstagung auf dem Reichssportfeld" war "zwischen vielseitiger, auf natürliche Bewegungsformen ausgerichteter Breitenarbeit, und der Leistungsschulung bis zur Spitzenkönnerin das rechte ...
Michaela Czech, 1994
8
Das Orchester
Ich empfinde dieses Auf-den-Weg-bringen als sehr befriedigend. Als Spitzenkönnerin auf dem Horn sind Sie längst nicht so populär wie andere Instrumentalistinnen. Ärgert Sie das? Das Horn verkauft sich nicht so gut wie vielleicht die Geige.
9
Hörspiele in der ARD.
Sie entschließen sich, einen professionellen Einbrecher zu engagieren. Die attraktive Doris, eine bei der Polizei bislang unbekannte Spitzenkönnerin auf diesem Gebiet wird für das florierende Geschäft gewonnen - aber Schönheit bringt ihre ...
10
Fussballbekloppt!: Autobiographie
FC Köln zu Bayer gelotst. Sie war, und da gibt es keinen Zweifel, der beste Transfer meiner gesamten Laufbahn. Eine Spitzenkönnerin. Sie arbeitete uns allen zu: Christoph Daum, dem Trainer. Rudi Völler, dem Sportdirektor. Reiner Calmund ...
Reiner Calmund, 2008

用語«SPITZENKÖNNERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpitzenkönnerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jana Dittmar nutzt die Gunst der Stunde
DIETZHÖLZTAL Die Spitzenkönnerinnen im Dillkreis-Weitsprung, Anna Viktoria Haffer und Carolin von Sommerfeld (beide TV Haiger), haben es beim ... «mittelhessen.de, 7月 16»
2
Das Hirn im Schrank
2012 holte sie noch EM-Silber (4,60 m), wurde in London Olympiafünfte (4,55) doch dann sah sich die spätberufene Spitzenkönnerin von Verletzungen ... «Oberbayerisches Volksblatt, 6月 16»
3
Fußballerin Nadine Keßler: Zwei Jahre wie im Traum
... Kniebeschwerden: Die Weltfußballerin des Jahres 2014 muss ihre Karriere beenden, ohne jemals als gekrönte Spitzenkönnerin ihres Sports aufgelaufen zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
4
Maria Heitmann turnt lehrbuchreif
In Buchholz waren vor allem jüngere Sportlerinnen und Turnerinnen der zweiten Reihe zu sehen. Die meisten Spitzenkönnerinnen verzichteten auf einen Start, ... «Hamburger Abendblatt, 3月 16»
5
Ski alpin: Rebensburg greift an
Und die hochtalentierte Slalom-Spitzenkönnerin Mikaela Shiffrin aus den Vereinigten Staaten fällt ebenfalls verletzt aus. Bleiben eigentlich nur noch deren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
6
Giulia Steingruber: Grosse Träume, gewaltige Taten
Die Amerikanerin McKayla Maroney, eine absolute Spitzenkönnerin an diesem Gerät, will schon seit Jahren einen eigenen Sprung entwickeln, natürlich mit ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 15»
7
Die deutsche Vizemeisterin steht Kopf
... unwiderstehlichen Vierkampf par excellence und sicherte sich bei ihrer zweiten DJM-Teilnahme den siebten Platz im Starterfeld von 18 Spitzenkönnerinnen", ... «Hamburger Abendblatt, 4月 15»
8
Versuch des Backenlernens eines Studenten
Nachdem die Spitzenkönnerin die Mischung mit dem Mehl geknetet hat, darf der Student das ganze in den Kühlschrank stellen, wo es dann die Nacht über ruht. «nachrichten.at, 12月 14»
9
Die Turn-WM in Nanning Wer stehenbleibt, wird stehengelassen
Die einzige Spitzenkönnerin im Schweizer Frauenturnen: Giulia Steingruber. (Bild: EPA). Früher hatte das Kunstturnen etwas Geheimnisvolles. «Man ging an ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 14»
10
An der Nadel hängen
Dann trennt sich nicht nur im Fernsehen die Spitzenkönnerin von der Amateurnäherin. Die Siegerin muss ein besonders kompliziertes Brautkleid schneidern. «derStandard.at, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Spitzenkönnerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spitzenkonnerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z