アプリをダウンロードする
educalingo
Staatsgefährdung

"Staatsgefährdung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTAATSGEFÄHRDUNGの発音

Sta̲a̲tsgefährdung [ˈʃtaːt͜sɡəfɛːɐ̯dʊŋ]


STAATSGEFÄHRDUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAATSGEFÄHRDUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのStaatsgefährdungの定義

国家秩序を危険にさらす。


STAATSGEFÄHRDUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Anmeldung · Anwendung · Aufbürdung · Aufnordung · Bandung · Bewusstwerdung · Einswerdung · Erdung · Ermordung · Fleischwerdung · Gefährdung · Gesundheitsgefährdung · Hühnerdung · Kreditgefährdung · Menschwerdung · Transportgefährdung · Umweltgefährdung · Verbindung · Verkehrsgefährdung · Überbürdung

STAATSGEFÄHRDUNGのように始まるドイツ語の単語

Staatsforst · Staatsfrau · Staatsführung · Staatsfunktionär · Staatsfunktionärin · Staatsgarantie · Staatsgast · Staatsgebiet · staatsgefährdend · Staatsgefängnis · Staatsgeheimnis · Staatsgeld · Staatsgelder · Staatsgerichtshof · Staatsgeschäft · Staatsgewalt · Staatsgrenze · Staatsgrundgesetz · Staatsgründung · Staatsgut

STAATSGEFÄHRDUNGのように終わるドイツ語の単語

Abbildung · Absendung · Anbindung · Ausbildung · Begründung · Bekleidung · Bildung · Einladung · Entscheidung · Gründung · Kinderkleidung · Kleidung · Meldung · Rücksendung · Sendung · Verkleidung · Vermeidung · Versendung · Verwendung · Weiterbildung

ドイツ語の同義語辞典にあるStaatsgefährdungの類義語と反意語

同義語

«Staatsgefährdung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STAATSGEFÄHRDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Staatsgefährdungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStaatsgefährdungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Staatsgefährdung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

煽动叛乱
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sedición
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

sedition
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विद्रोह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحريض
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

крамола
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sedição
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাজদ্রোহ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sédition
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hasutan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Staatsgefährdung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

教唆
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

치안 방해
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sedition
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự xúi giục
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துரோகம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राजद्रोह
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

isyana teşvik
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sedizione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bunt
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

крамола
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

răscoală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στάση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sedisie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uppvigling
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

oppvigleri
5百万人のスピーカー

Staatsgefährdungの使用傾向

傾向

用語«STAATSGEFÄHRDUNG»の使用傾向

Staatsgefährdungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Staatsgefährdung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Staatsgefährdungに関するニュースでの使用例

例え

«STAATSGEFÄHRDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStaatsgefährdungの使いかたを見つけましょう。Staatsgefährdungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Überwachtes Deutschland: Post- und Telefonüberwachung in der ...
Staatsgefährdung. durch. Broschüren. Am 8. April 1952 fällte der Bundesgerichtshof in Karlsruhe, das oberste Zivil- und Strafgericht der Bundesrepublik, eine bemerkenswerte Entscheidung, die als »Fünf-Broschüren- Urteil« bekannt ...
Josef Foschepoth, 2013
2
Politisches Strafrecht.
Sie stellt gegenüber der bisherigen Überschrift „Staatsgefährdung" klar, daß es sich bei den Vorschriften dieses Titels um strafrechtliche Ausführungsgesetze jener Grundgesetznormen handelt, die den Schutz der freiheitlichen ...
Jürgen Baumann, 1968
3
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung
1965 der Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Strafgesetzbuches (BT-Drs. V/102) eingebracht worden war, der u. a. die Bestimmungen im Bereich der Staatsgefährdung und des Landesverrats betraf, hatte das Kabinett den BMJ mit der ...
Christine Fabian, Uta Rössel, 2009
4
Majestätsbeleidigung und Verunglimpfung des ...
Hochverrat und Staatsgefährdung Fünfter Abschnitt. Straftaten gegen den Staat und seine Einrichtungen. Erster Titel. Hochverrat und Staatsgefährdung § 382. Beleidigung des Bundespräsidenten Wer öffentlich, in einer Versammlung oder ...
Andrea Hartmann, 2006
5
Strafrecht: Besonderer Teil. Straftaten gegen ...
BGH 7, 1 1 hat das Bestimmtheitserfordernis angesichts der damaligen Vorschriften über die Staatsgefährdung (s.o. § 82/8) noch verschärft: der Täter müsse unmittelbar an die obwaltenden politischen Verhältnisse anknüpfen, indem er ...
Reinhart Maurach, Friedrich-Christian Schroeder, Manfred Maiwald, 2005
6
Religionsfreiheit und Konformismus: über Minderheiten und ...
Häresie als Staatsgefährdung? Religionsgeschichtliche Anmerkungen zum gesellschaftlichen Umgang mit religiöser Pluralität Joachim Süss I. Die religionsgeschichtliche Zäsur Vor etwa 500 Jahren spaltete sich die bis dahin weitgehend ...
‎2004
7
Die Humanität der Rechtsordnung: ausgewählte Schriften
barkeit der Gotteslästerung, die Einschränkung der politischen Straftatbestände wie Staatsgefährdung und Landesverrat und dergleichen. Die Regelungen dieser Materie sind im geltenden Recht reformbedürftig; bei der konservativen ...
Fritz Bauer, Joachim Perels, Irmtrud Wojak, 1998
8
Der gesetzliche Richter im Staatsschutzstrafrecht: zur ...
... die politische Verdächtigung (§ 241a StGB) und die Staatsgefährdung (§§ 90- 97 StGB)225. Die politischen Delikte wurden demnach zwischen Bundesgerichtshof und den Staatsschutzkammern des Landgerichts aufgeteilt, und zwar nach ...
Vera Backhaus, 2010
9
Der gesetzliche Richter im Strafverfahren
Eine weitere Neuerung des 1. Strafrechtsänderungsgesetzes bestand in der Einfügung eines Abschnitts der „Staatsgefährdung" in das Strafgesetzbuch.44 Zugleich wurden durch den neu geschaffenen § 74a GVG45 besondere Strafkammern ...
Christoph Sowada, 2002
10
§§ 80-109k
Starken Veränderungen und Einschränkungen wurde der in „Gefährdung des demokratischen Rechtsstaates“ umbenannte Abschnitt über die Staatsgefährdung unterzogen. Die Organisationstatbestände wurden in den SS 84, 85 nochmals ...
‎2007

用語«STAATSGEFÄHRDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStaatsgefährdungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Appell: Christlichen Menschenrechtsanwalt freilassen!
Dezember bestätigten die Behörden der Ehefrau, dass er inhaftiert ist und ihm Staatsgefährdung vorgeworfen wird. Li hatte unter anderem nicht registrierte ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, 1月 17»
2
Clash of Clans: Iran verbietet Mobilehit wegen Förderung von ...
... Sicherheitsbedenken (Pokemon Go), Propaganda / Staatsgefährdung (1979 Revolution: Black Friday). Inwieweit derartige Verbote in der Praxis durchgesetzt ... «PC Games, 12月 16»
3
Umstrittene Saudis steuern die grösste Moschee der Schweiz
Drei wichtige Exponenten der Moschee sind wegen Staatsgefährdung in Frankreich fichiert. Der Einfluss Saudiarabiens auf die grösste Schweizer Moschee ist ... «Tages-Anzeiger Online, 12月 16»
4
Lörracher CDU-Politiker Schuster für Transitzentren
Das Problem war, dass die Staatsgefährdung nicht stichhaltig nachweisbar war. Unser Problem sehe ich vor allem darin, dass wir den Verdächtigen eigentlich ... «Badische Zeitung, 12月 16»
5
Ein Kultverein am Abgrund
... des Genfer Gebetshauses steht am Pranger. Zwölf Jugendliche haben sich laut einem Imam dort radikalisiert, drei Funktionäre sind wegen Staatsgefährdung ... «Tages-Anzeiger Online, 11月 16»
6
Parlament eröffnet Verfahren gegen Maduro
... steht am Pranger. Zwölf Jugendliche haben sich laut einem Imam dort radikalisiert, drei Funktionäre sind wegen Staatsgefährdung in Frankreich fichiert. «Tages-Anzeiger Online, 10月 16»
7
Als der Staat rot sah: 60 Jahre KPD-Verbot in der Bundesrepublik
... Palette neuer, vor allem gegen Kommunisten gerichteter Straftatbestände ein, etwa Hochverrat, Landesverrat, Staatsgefährdung sowie Geheimbündelei. «RT Deutsch, 8月 16»
8
Erdogan droht Italien wegen Korruptionsaffäre
... des Genfer Gebetshauses steht am Pranger. Zwölf Jugendliche haben sich laut einem Imam dort radikalisiert, drei Funktionäre sind wegen Staatsgefährdung ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 16»
9
Nachlass des Schriftstellers Adolf Endler - Märchenhaft leicht ...
Der in Düsseldorf geborene Autor, der 1955 freiwillig in die DDR ging, nachdem in der Bundesrepublik Klage wegen Staatsgefährdung gegen ihn erhoben ... «Deutschlandfunk, 5月 16»
10
Panama Papers: Putin verteidigt seine Freunde
... des Genfer Gebetshauses steht am Pranger. Zwölf Jugendliche haben sich laut einem Imam dort radikalisiert, drei Funktionäre sind wegen Staatsgefährdung ... «Tages-Anzeiger Online, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Staatsgefährdung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/staatsgefahrdung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA