"Stachelauster"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSTACHELAUSTERの発音

Stachelauster  [Stạchelauster]

ドイツ語でSTACHELAUSTERはどんな意味ですか？

spondylus

Stachelaustern

ガチョウの牡蠣、クラムシェルのムール貝も暖かい海に広がる球状の大企業です。 それらは、ペクチノイド（Pectinoida）の序列に置かれているSpondylidae科の唯一の属を形成する。 これらのイガイの最も古い化石の形態は、ジュラから知られています。

Die Stachelaustern, auch Klappmuscheln sind eine weltweit in den wärmeren Meeren verbreitete Muschelgattung. Sie bilden die einzige Gattung der Familie Spondylidae, die zur Ordnung der Pectinoida gestellt wird. Die ältesten fossilen Formen dieser Muscheln sind aus dem Jura bekannt.

ドイツ語辞典でのStachelausterの定義

マントルの縁には数多くの目を持ち、長い、かすかな付属物を持つ不均一な赤い殻があります。

Auster mit zahlreichen Augen am Mantelrand und ungleichen, rötlichen Schalen mit langen, stacheligen Fortsätzen.

STACHELAUSTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のStachelausterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStachelausterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stachelauster»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 尖刺牡蛎
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: ostras con púas
• ドイツ語翻訳家 - 英語: spiked oyster
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बालीदार सीप
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: المحار ارتفعت
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: шипованная устрицы
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: ostra cravado
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বৃদ্ধি পেয়েছিল ঝিনুক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: huîtres dopés
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: tiram berduri
• ドイツ語: Stachelauster
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: スパイクカキ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 아군 굴
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: kerang spiked
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: hàu gai
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: உயர்ந்துவிட்டன சிப்பி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: spiked ऑईस्टर
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: çivili istiridye
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: ostrica a spillo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: kolczasty ostryg
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: шипована устриці
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: stridie țepi
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: καρφιά στρείδι
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: puntig oester
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: spiked ostron
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: piggete østers

«STACHELAUSTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStachelausterの使いかたを見つけましょう。Stachelausterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Schatz-Kammer Medicinisch- und natürlicher Dinge

(Me» dreviuz muricatÄ 6c lineltt«,, die Stachelauster, mit kurhen Zacken und Zwischenlinien. I^gclem, cm gcllixret Keteporg, 0l1re» plii-va sc li,plllu8, eben dieselbe, auf einer Ketepnrz,, nebst einer kleinen Auster und einem Grundsteine der ...

Johann Jacob Woyt, Johann Ernst Hebenstreit, 1767

Keimelion: Elitenbildung und elitärer Konsum von der ...

weiters die Archenmuschel (Arca noae), eine Pastetenmuschel (Glycymeris sp.), die Stachelauster (Spondylus gaederopus) sowie die Europäische Auster ( Ostrea edulis). Besonders reiche Funde stammen aus Akrotiri,63 wo insgesamt 2.349 ...

Eva Alram-Stern, Georg Nightingale, Anna Elisabeth Bächle, 2007

Denkschriften

weiters die Archenmuschel (Area noae), eine Pastetenmuschel (Glycymeris sp.), die Stachelauster (Spondylus gaederopus) sowie die Europäische Auster ( Ostrea edulis). Besonders reiche Funde stammen aus Akrotiri,63 wo insgesamt 2.349 ...

Eva Alram-Stern, Georg Nightingale, Sigrid Deger-Jalkotzy, 2007

der zoologifche garten

Mit ihnen zusammen fischt man auch die Stachelauster, Spondylus gaede- ropus , die der Auster gleichgeachtet wird ; sie kommt aber nicht in genügenden Mengen vor, um regelmässiger Handelsartikel zu sein. Die übrigen Arten dienen mehr ...

Der zoologische Garten: Zeitschrift für die gesamte ...

Mit ihnen zusammen fischt man auch die Stachelauster, Sporzdylus gaederopus, die der Auster gleichgeachtet wird; sie kommt aber nicht in genügenden Mengen vor, um regelmässiger Handelsartikel zu sein. Die übrigen Arten dienen mehr ...

Zoologische Garten: Zeitschrift für die gesamte Tiergärtnerei

Aßt ihnen zusammen fischt man auch die Stachelauster, Spondylus gaedfir ropus , die der Auster gleich geachtet wird; sie kommt aber nicht in genügenden Mengen vor, um regelmässiger Handelsartikel zu sein. Die übrigen Arten dienen mehr ...

Eine Geschichte der Welt in 100 Objekten

Die leuchtend roten Muschelscherben umMaul und Nasestammenvonder Stachelauster, dieim präkolumbianischen Mexiko eine außerordentlich begehrte Muschelwar,einerseits wegen ihrer spektakulären scharlachroten Farbe, aber auch, ...

Neil MacGregor, 2013

Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon

... Große 82 Spinnenaffe 22 Spiratella 239 Spitzmaulnashorn 44 Spitzmaus, Etrusker- 15 Spitzmaus, Wald- 85 Springfrosch 163 Springspinne 233 Stabschrecke 195 Stachelauster 239 Stachelschnecke 238 Stachelschwein, Europäisches 76 ...

Beate Varnhorn, 2006

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Dominikanerkloster Franziskanerkloster Frauenkloster Mönchskloster Nonnenkloster Trappistenkloster Paternoster Poster Propagandaposter Zoster erster allererster Auster Nordseeauster Perlenauster Prärieauster Stachelauster Filibuster ...

Duk Ho Lee, 2005

Muscheln und Schnecken

... kleiner Ausschnitt aus der enormen und farbenprächtigen Vielfalt des Lebens in einem indonesischen Korallenriff. 1. Orangemund-Stachelauster 2. Seeanemone 3. Clownfisch 4. Paletten-Doktorfisch 5. Spanische. Lebensraum Korallenriff.

Walter Hähnel, 1973

用語«STACHELAUSTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStachelausterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Humboldt Forum: Ort des Lernens und Weltverstehens

Es ist rund 900 Jahre alt, eine Grabbeigabe, die die Inka mit Mais, Coca-Blättern und Stachelaustern füllten. Wegen der extremen Trockenheit an der ... «Deutsche Welle, 11月 16»

Berliner Schloss und Ausstellungsräume: El Niño in Berlin

In Toten-Bündeln finden sich als Grabbeigaben nicht nur Mais oder Coca-Blätter, sondern auch Stachelaustern. Die Forscher nehmen an, dass diese Muschel ... «Tagesspiegel, 7月 15»