アプリをダウンロードする
educalingo
Streitgespräch

"Streitgespräch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTREITGESPRÄCHの発音

Stre̲i̲tgespräch [ˈʃtra͜itɡəʃprɛːç]


STREITGESPRÄCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTREITGESPRÄCHはどんな意味ですか?

紛争

紛争または紛争は、紛争または討議です。 そのような会話の参加者はDisputantと呼ばれます。 アリストテレスの理論によれば、中世における論争は、レトリックの運動であり、ほぼすべての大学の基礎教育の構成要素であった。 提案者と敵対者との論争は、依然として欧州のいくつかの大学に存在する。

ドイツ語辞典でのStreitgesprächの定義

長く、議論の余地のある会話; 論争のある問題についての議論。 DisputeExamples外相と紛争の異議申立て候補者との間の政治的紛争。

STREITGESPRÄCHと韻を踏むドイツ語の単語

Beratungsgespräch · Bewerbungsgespräch · Einzelgespräch · Fachgespräch · Gespräch · Informationsgespräch · Kundengespräch · Ost-West-Gespräch · Podiumsgespräch · Pressegespräch · Publikumsgespräch · Round-Table-Gespräch · Selbstgespräch · Stadtgespräch · Tagesgespräch · Telefongespräch · Verkaufsgespräch · Vorgespräch · Vorstellungsgespräch · Zwiegespräch

STREITGESPRÄCHのように始まるドイツ語の単語

Streitaxt · streitbar · Streitbarkeit · streiten · Streiter · Streiterei · Streiterin · Streitfall · Streitfrage · Streitgedicht · Streitgegenstand · Streithahn · Streithammel · Streithansl · streitig · Streitigkeit · Streitkolben · Streitkraft · Streitkultur · Streitlust

STREITGESPRÄCHのように終わるドイツ語の単語

Abstimmungsgespräch · Auslandsgespräch · Einstellungsgespräch · Ferngespräch · Gruppengespräch · Hintergrundgespräch · Jahresgespräch · Kamingespräch · Kontaktgespräch · Krisengespräch · Ortsgespräch · R-Gespräch · Rundgespräch · Sondierungsgespräch · Spitzengespräch · Tischgespräch · Unterrichtsgespräch · Vieraugengespräch · Werkstattgespräch · dpa-Gespräch

ドイツ語の同義語辞典にあるStreitgesprächの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STREITGESPRÄCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Streitgespräch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Streitgespräch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STREITGESPRÄCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Streitgesprächを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStreitgesprächの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Streitgespräch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

辩论
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

debate
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

debate
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बहस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مناظرة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обсуждение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

debate
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিতর্ক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

débat
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perdebatan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Streitgespräch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ディベート
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

토론
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

debat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tranh luận
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விவாதம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वादविवाद
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tartışma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dibattito
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

debata
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обговорення
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dezbatere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δημόσια συζήτηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

debat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

debatt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

debatt
5百万人のスピーカー

Streitgesprächの使用傾向

傾向

用語«STREITGESPRÄCH»の使用傾向

Streitgesprächの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Streitgespräch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Streitgesprächに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«STREITGESPRÄCH»の引用

Streitgesprächという言葉で有名な引用文や文章
1
Epikur
Bei einem argumentationsfreudigen Streitgespräch erreicht der Unterlegene mehr, insofern er etwas dazulernt.
2
Ralph Waldo Emerson
Die natürlichen Regungen der Seele sind um so vieles besser als die vom Willen gesteuerten, daß du in einem Streitgespräch dir selbst nie gerecht werden wirst.
3
Anonym
Ein Streitgespräch ist eine Stimmkonkurrenz, wo derjenige, der eben Luft holt, Zuhörer genannt wird.

«STREITGESPRÄCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStreitgesprächの使いかたを見つけましょう。Streitgesprächに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Konversationsanalyse - Das Streitgespräch
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,0, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Germanisik), Veranstaltung: Einfuhrung in das Studiengebiet Sprache, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Tanja Hofferbert, 2011
2
Streitgespräch zum EU-Beitritt der Türkei
"Entwerfen Sie ein Streitgespräch zum EU-Beitritt der Türkei!" lautete die Aufgabe für diese Schülerarbeit.
Florian Ruhs, 2006
3
Persuasion und Streitgespräch. Formen der Darstellung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Linguistik, Note: 1,7, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Romanisches Seminar), Veranstaltung: Die persuasive Sprachverwendung in franzosischen ...
Jens Olschewski, 2007
4
Formulieren Und Korrespondieren Im Beruf: Mehr Erfolg Durch ...
1 .5.3 Das Streitgespräch Das Streitgespräch wird auch als Disput bezeichnet und ist immer eine sachliche Auseinandersetzung über ein Thema. Es muss frei sein von persönlichen Angriffen. Auch in der Debatte werden gegensätzliche ...
Ute Mielow-Weidmann, Paul Weidmann, 1998
5
Ausbildungs- und Unterrichtsverfahren: ein Kompendium für ...
So sind dabei die besondere Form und die Vorteile der Rezeption des Gehörten gegenüber dem geschriebenen bzw. gelesenen Wort hervorzuheben. Das Streitgespräch als Ausbildungs- und Unterrichtsverfahren zeigt menschliche Stärken ...
Jörg-Peter Pahl, 2007
6
Kunst und Leben, Mythen und Tod: Ein Streitgespräch. ...
Anselm Kiefer, einer der bedeutendsten und international erfolgreichsten Künstler der Gegenwart, beschäftigt sich in seinem Werk mit den wesentlichen Fragen der Gesellschaft.
Anselm Kiefer, Mathias Döpfner, Manfred Bissinger, 2012
7
Themen neu 2: Spiele, Bilder, Vorlagen zum Kopieren
Lektion. 3: Rollenspiel: Ein. Streitgespräch? 22. Situation Ort: eine enge Einkaufsstraße in der Fußgängerzone Zeit: Freitag, kurz vor 12 Uhr, ein heißer Sommertag Szene: viele Menschen, einige Autos und LKW, viel Lärm, Musik, ...
Dagmar Paleit, 1999
8
Die formgeschichtliche Methode: eine Darstellung und Kritik ...
Zwischen dem Streitgespräch und der Wundergeschichte stehen aber die formalverwandten biographischen Apophthegmen. Über dem Bestreben, Gesprächsstücke, und seien sie nur begleitender Art, zu vergleichen, kommt die klare ...
Erich Fascher, 1924
9
Polemik in der frühchristlichen Literatur: Texte und Kontexte
1. Das. sog. ,Streitgespräch'. form-. und. literaturgeschichtlich. betrachtet. Im Markus-Evangelium ist Jesus mehrfach in Streitigkeiten (sufgte?m) verwickelt: In Mk 1,27 geraten diejenigen, die bei einem Exorzismus in Kapernaum zugegen sind, ...
Oda Wischmeyer, Lorenzo Scornaienchi, 2011
10
Irrsal! Wirrsal! Wahnsinn!: Persönlichkeit, Psychose und ...
Ich arrangiere ein Streitgespräch in der ITHB. Aber verletzte bitte nicht weiterhin meinen genug geplagten Vater. (Antigone und Ödipus kehren sichtlich aufgeregt zurück zur Elfsia Pedia. Freud bleibt beleidigt und zornig zurück und ruft den ...
Andreas Marneros, 2013

用語«STREITGESPRÄCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStreitgesprächという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zwei Haudegen liefern sich ein Streitgespräch
"Am Schluss musst du Punkte holen, alles andere zählt nicht", so Geyer, der in gewohnter, manchmal auch harter Ehrlichkeit dem lockeren Streitgespräch die ... «Freie Presse, 12月 16»
2
Streitgespräch: Was ist der richtige Umgang mit der AfD?
Dezember, um 20 Uhr ein Streitgespräch mit zwei Politik-Professoren statt. ... Dezember, in Freiburg zu einem Streitgespräch über den richtigen Umgang mit der ... «Fudder, 12月 16»
3
Strache an Kern führen "amikales" Streitgespräch
Das Streitgespräch war natürlich nicht das erste persönliche Zusammentreffen zwischen Kern, seit rund sechs Monaten Kanzler, und dem Chef der größten ... «DiePresse.com, 11月 16»
4
Kampf um die Handelskammer – ein Streitgespräch
In einem sehr kontroversen Streitgespräch beim Abendblatt haben Vertreter der drei Gruppen sich darüber auseinandergesetzt, wie die Zukunft der Kammer ... «Hamburger Abendblatt, 11月 16»
5
Streitgespräch - „Sie nennen es Voyeurismus, ich nenne es ...
Schockiert: Kein anderes Bild hat die Proteste gegen den Vietnamkrieg so stark angeheizt wie das von dem Mädchen Phan Thi Kim Phuc. Foto: picture alliance / ... «Frankfurter Rundschau, 10月 16»
6
AfD-Vize Gauland zum Streitgespräch in Dresden
Spannung lag in der Luft, der Saal war bis auf den letzten Platz gefüllt. Etwa 200 Zuhörer waren am Dienstag in die Katholische Akademie in Dresden ... «MDR, 9月 16»
7
Streitgespräch zur «Grünen Wirtschaft»: Konsumverzicht oder ...
An der Volksinitiative zur «Grünen Wirtschaft» scheiden sich die Geister. Laut Initianten liesse sich die Vorlage ohne Konsumverzicht umsetzen. Gegner ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
8
Streitgespräch: Wie weit darf Religion mitten in Europa gehen?
Ein Streitgespräch zwischen dem Weihbischof Hans-Jochen Jaschke und FDP-Politiker Wolfgang Kubicki. 0 Kommentare. Anzeige. Die Debatte um ein ... «DIE WELT, 9月 16»
9
Streitgespräch - "Die Burka-Diskussion hat nichts mit Terrorismus zu ...
Im SZ-Streitgespräch betont CSU-Politikerin Gerda Hasselfeldt die "christlich-jüdisch-abendländische" Prägung Deutschlands. Islamwissenschaftlerin Lamya ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
10
D: Gauland vs Sternberg - Ein Streitgespräch in Dresden
AfD-Vize Alexander Gauland und der Präsidenten des Zentralkomitees der deutschen Katholiken, Thomas Sternberg, werden sich zu einem Streitgespräch ... «Radio Vatikan, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Streitgespräch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/streitgesprach>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA