アプリをダウンロードする
educalingo
Tabellenführer

"Tabellenführer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTABELLENFÜHRERの発音

Tabẹllenführer


TABELLENFÜHRERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTABELLENFÜHRERはどんな意味ですか?

リーダー

テーブルリーダーは、主にスポーツやゲームを中心とした結果テーブルの結果である人やコミュニティですが、ビジネスでもあります。 これらの結果テーブルは、競技やゲーム全体を記録して公開するために、いくつかの競技やゲームが行われたときに一定の規則に従って作成されます。

ドイツ語辞典でのTabellenführerの定義

クラブ、チーム、アスリートがテーブルの上部にあります。サンプルバイエルンミュンヘンはリーグリーダーです。

TABELLENFÜHRERと韻を踏むドイツ語の単語

Anführer · Bergführer · Beschwerdeführer · Branchenführer · Entführer · Fahrzeugführer · Führer · Geschäftsführer · Gruppenführer · Hauptgeschäftsführer · Hundeführer · Lokführer · Marktführer · Reiseführer · Restaurantführer · Schriftführer · Spielführer · Sprachführer · Stadtführer · Weltmarktführer

TABELLENFÜHRERのように始まるドイツ語の単語

Tabelle · Tabellendritte · Tabellendritter · Tabellenende · Tabellenerste · Tabellenerster · Tabellenform · tabellenförmig · Tabellenführerin · Tabellenführung · Tabellenkalkulation · Tabellenkeller · Tabellenletzte · Tabellenletzter · Tabellenplatz · Tabellenrang · Tabellenspitze · Tabellenstand · Tabellenzweite · Tabellenzweiter

TABELLENFÜHRERのように終わるドイツ語の単語

Ausführer · Bauführer · Bundesgeschäftsführer · Campingführer · Frachtführer · Fremdenführer · Hotelführer · Konzertführer · Kranführer · Kunstführer · Lokomotivführer · Mannschaftsführer · Oppositionsführer · Protokollführer · Verführer · Verhandlungsführer · Vorführer · Wehrführer · Wortführer · Zugführer

ドイツ語の同義語辞典にあるTabellenführerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TABELLENFÜHRER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Tabellenführer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Tabellenführer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TABELLENFÜHRERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tabellenführerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTabellenführerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tabellenführer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

领导者
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

líder
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

leader
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नेता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زعيم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лидер
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

líder
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নেতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

leader
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemimpin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Tabellenführer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リーダー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리더
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pimpinan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lãnh đạo
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தலைவர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नेते
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

lider
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

leader
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lider
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лідер
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lider
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ηγέτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

leier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ledare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

leder
5百万人のスピーカー

Tabellenführerの使用傾向

傾向

用語«TABELLENFÜHRER»の使用傾向

Tabellenführerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tabellenführer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Tabellenführerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TABELLENFÜHRER»の引用

Tabellenführerという言葉で有名な引用文や文章
1
Christoph Metzelder
Man hat gesehen, dass wir heute beim Tabellenführer gespielt haben. Das muss man neidlos anerkennen. Sie haben das Selbstvertrauen und die Qualität, jede Mannschaft vor Probleme zu stellen.
2
Rainer Calmund
Okay, wir sind jetzt Tabellenführer, aber deswegen wollen wir nicht den roten Teppich ausrollen, mit Blümchen schmeißen, die Blaskapelle bestellen und Autogramme abholen.

«TABELLENFÜHRER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTabellenführerの使いかたを見つけましょう。Tabellenführerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VfB Fortuna Biesdorf Junioren 2008 - 2011
E-Junioren Junioren halten Anschluss am Tabellenführer ellenführer Nach der unglücklichen 4: schlag im Kampf um die Tabellenfüh Marzahn, um zu siegen. Doch die er Marzahn arbeitete mit langen Bällen n lerischen Mitteln zum Erfolg zu ...
Ralf Fiebig
2
Herner Fußball: Band 4: SV Fortuna 31 Herne, Kreisliga A, ...
Tabellenführer. Nach dem spannenden Derby gegen Horsthausen und dem folgenden freien Wochenende ging die Braukmann-Truppe wieder frisch ans Werk. Fortuna zauberte den Gastgeber vom Anpfiff weg in Grund und Boden. Nach der ...
Mike Lautenschläger, 2010
3
Dortmund leuchtet
Es kamen nie wirklich Zweifel auf, wer designierter Tabellenführer ist. Nicht einmal, als Polanski vom Punkt antrat und (Elfmeterkiller) Weidenfeller mustergültig parierte. Abermals Götze mit einer Traumvorlage auf Barrios entschied wenig ...
Tim Gräsing, 2013
4
Eckball: Das Fußball-Foto-Rätsel-Buch
Tabellenführer, der [ta?b?l?n?fy???] 1. Die Tabelle, die jede Mannschaft anführen will, wird nach bestimmten Regeln erstellt: Für einen Sieg gibt es drei Punkte, für ein Unentschieden einen Punkt, für Niederlagen null Punkte. Außerdem wird ...
Stefan Donaubauer, 2012
5
"Das nächste Spiel ist immer das nächste": Die besten ...
Die Isländersind Tabellenführer, das weißt du Waldi,oder nicht? Sind sie Tabellenführer oder nicht? Ja also. Und da müssen wir den Gegner auswärts klar beherrschen? In welcher Welt lebt Ihr denn alle? Nein, ich hab doch die Mannschaft ...
Günter Raake, 2014
6
Matchwinner und Pechvögel: Ergebniserklärung in der ...
Mai 2000, seit dem Tag der Leverkusener 0:2-Pleite in Münchens Vorstadt, lastet ein Fluch auf dem Tabellenführer des 32. Spieltages. Seit diesem Samstag bringt er seinen Vorsprung nicht mehr über die Ziellinie - Schalke erging es 2001 ...
Christian Schütte, 2006
7
Kicker Fußball-Jahrbuch 2009: 1. und 2. Bundesliga / ...
Tabellenführer. Bayern München Borussia Mönchengladbach Werder Bremen Hamburger SV 1. FC Kaiserslautern Borussia Dortmund 1. FC Köln FC Schalke 04 Eintracht Frankfurt 567 x 130 x 130 x 98 x 90 x 89 x 82 x 57 x 55 x VfB Stuttgart ...
COPRESS, Hardy Hasselbruch, 2009
8
Björn
1860 München, die damit Dortmund als Tabellenführer ablösten und eine Woche später Deutscher Fußballmeister wurden. Anfang Juni schossendie Rekruten derAusbildungskompanie im Gelände mit derPanzerfaust auf Panzerattrappen.
Eckhard Duhme
9
Sommerträume
Wir müssen heute gewinnen, dann sind wir Tabellenführer.“ „Das ist doch kein Problem für euch.“ Ist es auch nicht. Wir sind heute so gut drauf, dass wir uns nur selbst schlagen können, und fahren am Sonntagabend als Tabellenführer nach ...
Korf Tanja, 2013
10
SCHWAIGEN & NICHTSZ: Die unerhörte Wende
Wenn wir uns eine Tabelle ansehen, sagen wir von den Olympischen Winterspielen dann sieht diese Tabelle im anderen Teil der Welt völlig anders aus, sodass wir aufrichtig sagen können: Der Tabellenführer ist USA aber ich glaube es nicht ...
Manfred H. Freude, 2012

用語«TABELLENFÜHRER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTabellenführerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1:2 beim AC Florenz Tabellenführer Juve patzt mit Khedira
Mit dem deutschen Fußball-Weltmeister Sami Khedira in der Startelf hat Tabellenführer Juventus Turin in der italienischen Serie A seine erste Liga-Niederlage ... «Nordkurier, 1月 17»
2
Ulm blieb auch im 17. Saisonspiel ungeschlagen und festigte seine ...
Und das in einem Moment, in der sein Team abgeschlagen beim Tabellenführer Ulm zurücklag. In jenen recht schweren Augenblicken da unten auf dem Parkett ... «Thüringer Allgemeine, 1月 17»
3
Revanche geglückt: DSC siegt beim Tabellenführer
Nur zwei Tage nach dem tollen Heimauftritt gegen die Selber Wölfe und der unglücklichen Niederlage nach Verlängerung, schlugen die Deggendorfer Cracks ... «Hockeyweb.de, 12月 16»
4
Tabellenführer vom gegnerischen Trainer geadelt
Denkbar knapp entschied der TuS Erndtebrück seine Auswärtsaufgabe beim SV Lippstadt zu seinen Gunsten (1:0) und bekam dafür ordentlich Lob vom ... «RevierSport, 12月 16»
5
Fußball: Tabellenführer Juventus Turin verliert in Genua
Genua (dpa) - Juventus Turin hat in der italienischen Serie A überraschend eine Niederlage bei CFC Genua hinnehmen müssen. Der Tabellenführer verlor am ... «t-online.de, 11月 16»
6
Frankreich: Tabellenführer OGC Nizza lässt Punkte liegen, PSG ...
Nizza. Tabellenführer OGC Nizza hat in der französischen Ligue 1 überraschend zwei Punkte abgegeben. Gegen den SC Bastia kam der von Lucien Favre ... «RP ONLINE, 11月 16»
7
Bundesliga: SC Freiburg gegen RB Leipzig - Sieg für den ...
Aufsteiger RB Leipzig marschiert weiter unaufhaltsam durch die Fußball-Bundesliga und bleibt durch das 4:1 (3:1) beim SC Freiburg Tabellenführer. Mit dem ... «Web.de, 11月 16»
8
Tabellenführer Leipzig
Nach diesem Wochenende steht die Stadt jedoch zumindest vorübergehend wieder ganz oben. Tabellenführer in der Bundesliga. „Gut für Leipzig“ sei das, was ... «Südwest Presse, 11月 16»
9
FC Chelsea nach Sieg beim FC Middlesbrough Tabellenführer
Der FC Chelsea profitiert von Liverpools Patzer und erobert die Tabellenführung. Diego Costa stellt mit seinem zehnten Saisontor erneut seinen Wert unter ... «Sport1.de, 11月 16»
10
Serie gerissen: Bayern nach 39 Spieltagen erstmals nicht ...
Neuer Tabellenführer ist RB Leipzig, der Aufsteiger führt damit als erster Ostklub seit Hansa Rostock nach dem siebten Spieltag der Saison 1991/92 die höchste ... «Eurosport.de, 11月 16»
参照
« EDUCALINGO. Tabellenführer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tabellenfuhrer>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA