アプリをダウンロードする
educalingo
Taufkerze

"Taufkerze"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTAUFKERZEの発音

Ta̲u̲fkerze [ˈta͜ufkɛrt͜sə]


TAUFKERZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAUFKERZEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTaufkerzeの定義

バプテスマのバプテスマまたは大祖父母がキャンドルを運んでいた。


TAUFKERZEと韻を踏むドイツ語の単語

Adventskerze · Bienenwachskerze · Duftkerze · Glühkerze · Hefnerkerze · Kommunionkerze · Königskerze · Nachtkerze · Nebelkerze · Osterkerze · Paraffinkerze · Räucherkerze · Schwimmkerze · Stearinkerze · Talgkerze · Votivkerze · Wachskerze · Weihnachtskerze · Wunderkerze · Zündkerze

TAUFKERZEのように始まるドイツ語の単語

Taufe · taufen · Täufer · Täuferin · Taufformel · Taufgelübde · Taufgeschenk · Taufgesinnte · Taufgesinnter · Taufkapelle · Taufkirche · Taufkissen · Taufkleid · Taufliege · Täufling · Taufmatrikel · Taufname · Taufpate · Taufpatin · Taufregister

TAUFKERZEのように終わるドイツ語の単語

Aromakerze · Brustwarze · Christbaumkerze · Gelkerze · Herze · Kerze · Kürze · Louis-quatorze · Neue Kerze · Parze · Pasterze · Sattelkerze · Schwarze · Schwärze · Schürze · Sterbekerze · Stürze · Unschlittkerze · Warze · Würze

ドイツ語の同義語辞典にあるTaufkerzeの類義語と反意語

同義語

«Taufkerze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAUFKERZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Taufkerzeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTaufkerzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Taufkerze»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

洗礼式
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bautizo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Christening
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नाम देना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حفلة التعميد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

крестины
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

batismo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নামকরণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

baptême
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembaptisan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Taufkerze
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

命名
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

세례
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Christening
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự rửa tội
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வைத்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बारसे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vaftiz
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

battesimo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

chrzczenie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хрестини
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

botez
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βάφτιση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

doop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Dop
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Døpt
5百万人のスピーカー

Taufkerzeの使用傾向

傾向

用語«TAUFKERZE»の使用傾向

Taufkerzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Taufkerze»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Taufkerzeに関するニュースでの使用例

例え

«TAUFKERZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTaufkerzeの使いかたを見つけましょう。Taufkerzeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
TRE
Luther schaffte das Überreichen der Taufkerze, Salbungen und einen besonderen Ritus für das Taufgewand ab. Theo- 40 logisch standen im Mittelpunkt die Taufverheißung und -handlung, d.h. die dreigliedrige Taufformel und die ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2001
2
Türme, Turnschuhe, Taufkerze - Symbole und Religion heute: ...
Religionsunterricht; Bild; Zeichen; Symbol; Taufe; Bekenntnis; Pfingsten; Arbeitshilfe; Sekundarstufe 1.
Gabriele Sies, 2006
3
Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...
An der Ostetkerze wird die Taufkerze entzündet, die am Ende des Taufakts der Priester dem Täufling oder - für diesen stellvertretend - dem Taufpaten überreicht ; die dabei gesprochenen Worte „Accipelampadem ardentem, .. .ut, cum Dominus  ...
Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999
4
Taufe: Wasser zum Leben ; ein Erinnerungs- und Gestaltungsbuch
Die. Taufkerze. -. Zeichen. des. Lebens. In vielen Gemeinden erhalten die Taufkinder zur Taufe eine Kerze. Sie soll, jeweils am Tauftag angezündet, ein Leben lang an die Taufe erinnern. Der aus dem 4.Jahrhundert stammende Brauch ist ...
Hans Freudenberg, 1993
5
Wir leben Kirche: Klass-Unti / Autor Jürg Bosshardt. Ill. ...
Dies kommt mit der Taufkerze, die an der Osterkerze angezündet wird, zum Ausdruck. Das Licht der Taufkerze illustriert zum einen die Zusage: Christus ist das Licht deines Lebens. Zum anderen illustriert es einen Anspruch: Gib das Licht, das ...
Jürg Bosshardt, Dorothea Meyer-Liedholz, Tanja Stephani, 2008
6
Theologisch-praktische Quartalschrift
Unter diesem Titel brachte die theologisch»praktische Quar» talschrift von Linz im letzten Quartal 1832 unter anderem einige Gedanken über die «Taufkerze," wie es nicht übel wäre, auch an die Taufe eine Erinnerung zu haben , wie das Kind ...
7
Taufpastoral - zwischen kirchlicher Tradition und ...
Dagegen hat Nina ihre eigene Taufkerze mit sehr viel Zeit ausge- sucht, wobei sie dabei besonders die vielen verschiedenen Verzierungen beachtet hat.228 Nina betont hier also das Auswählen der Taufkerzen ganz besonders, da sie es ...
Bettina Kaul, 2011
8
Die Taufe: Entwürfe, Erfahrungen, Predigten, Gebete
Wenig Probleme gibt es bei der Auswahl und dem Entzünden der Taufkerze. Häufig sind dabei einige begleitende Worte über den Sinn der Taufkerze angebracht. In vielen Gemeinden gibt es eine eigene große Taufkerze mit künstlerisch ...
Gerhard Mellinghoff, 1994
9
Religion - 4. Klasse
Was bedeutet die Taufkerze? Für die Getauften wird die Taufkerze entzündet: Jesus, der Auferstandene, ist das Licht der Welt, an dem sich der Getaufte orientieren soll. Und dieses Licht kann niemand mehr auspusten. Seit wann gibt es die ...
‎2009
10
Philothea: Blätter für religiöse Belehrung und Erbauung ...
An diefen hehren. heiligen Augenblick nun. meine Seele] erinnert dichdie geweihte Eommunionkerze. fo oft du derfelben gedenkeft. und infofern ift fie für dich. wie die Taufkerze. Gegenfiand heiliger Freude. Glücklich waren die Kinder von ...

用語«TAUFKERZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTaufkerzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Den Glauben bewahren, wachsen lassen als Zeugnis für alle
Der Glaube sei dann Licht, worauf die Taufkerze verweise. Es sei dies wie in den ersten Tagen der Kirche, als die Taufe „Erleuchtung“ genannt worden sei, ... «Kath.Net, 1月 17»
2
Taufe im Alter : Wenn eine Schule Lust auf Glauben macht
Als Zeichen der Taufe trug Helena Rehorst einen weißen Schal und hielt die Taufkerze mit ihrem Namen in den Händen. Foto: Pf. Greven -. Helena Rehorst hat ... «Westfälische Nachrichten, 12月 16»
3
Religionen zum Anfassen Schüler arbeiten Judentum, Islam und ...
An der Station Christentum können die Schüler Taufkerze und Rosenkranz anfassen. Bilder > An der Station Christentum können die Schüler Taufkerze und ... «Rüsselsheimer Echo, 10月 16»
4
Tauffeier für den kleinen Vincent
Eiber segnete die Taufkerze von Vincent und auch die seines verstorbenen Bruders Leo, die ebenfalls am Altar stand. Leo, so der Diakon, würde den kleinen ... «Mittelbayerische, 7月 16»
5
Mittendrin - Wenn man mit dem Skalpell auf Kerzen losgeht
... haben bereits mit den Vorbereitungen für die Gestaltung einer Hochzeitskerze und einer Taufkerze begonnen. „Eva ist von einer ehemaligen Verkäuferin in ... «Kleine Zeitung, 4月 16»
6
Kerzen selber machen
Warum nicht einfach Kerzen selber machen? Für viele Kinder sind selbst gebastelte Taufkerzen eine schöne Erinnerung, aber auch zu anderen Anlässen sind ... «Giga.de, 4月 16»
7
Bad Herrenalb: Gleich vier Kinder bei Messe getauft
Taufpaten entzündeten für jedes Kind eine Taufkerze. Die Patenschaft übernahmen hiesige Bürger, die mit Familie Beraj Freundschaft geschlossen haben. «Schwarzwälder Bote, 4月 16»
8
"Das ist eine tolle Gelegenheit, Taufe anders zu feiern"
In diesem Rahmen wird auch die Taufkerze hergestellt, die dann mit den individuellen Symbolen eine bleibende Erinnerung sein wird. Das Ganze sei "inhaltlich ... «Badische Zeitung, 3月 16»
9
Daniela Katzenberger: Skurriler Fund bei Mama Iris Klein
Es scheint, als miste sie bei ihrer Mama Iris Klein (48) aus - und genau dort hat sie jetzt etwas ganz besonderes gefunden: ihre alte Taufkerze, die etwas außer ... «Promiflash.de, 12月 15»
10
Serie Adventskerzen (5): Die Taufkerze ist oft ein Begleiter durch ...
Neuss/Gnadental. Ein silbernes Kreuz und kleine Wellen in verschiedenen Blautönen - so sieht die Taufkerze der St.-Konrad-Gemeinde aus. Eltern, Großeltern ... «RP ONLINE, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Taufkerze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/taufkerze>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA