アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Teddyfutter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTEDDYFUTTERの発音

Teddyfutter  [Tẹddyfutter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEDDYFUTTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTEDDYFUTTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Teddyfutter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTeddyfutterの定義

豪華なまたは同様のもので作られたライニング; 短い形:テディ。 Futter aus Plüsch o. Ä.; Kurzform: Teddy.

ドイツ語辞典で«Teddyfutter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEDDYFUTTERと韻を踏むドイツ語の単語


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

TEDDYFUTTERのように始まるドイツ語の単語

Technopägnion
Technoparty
Technopol
Technorobic
Techtelmechtel
Teckel
Ted
Teddy
Teddybär
Teddyboy
Teddymantel
tedesca
Tedeum
Tee
TEE
Tee-Ei
Tee-Ernte
Teebäckerei
Teebaum
Teebaumöl

TEDDYFUTTERのように終わるドイツ語の単語

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Gebärmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Schwiegermutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

ドイツ語の同義語辞典にあるTeddyfutterの類義語と反意語

同義語

«Teddyfutter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEDDYFUTTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Teddyfutterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTeddyfutterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Teddyfutter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

玩具衬里
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

forro de peluche
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

teddy lining
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टेडी अस्तर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بطانة دمية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плюшевая подкладка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

revestimento de peluche
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টেডি আস্তরণের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

doublure en peluche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lapisan teddy
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Teddyfutter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

テディベアの裏地
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

테디 라이닝
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Teddy lining
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bông lót
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டெட்டி புறணி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खेळातील अस्तर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

oyuncak astar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rivestimento di peluche
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

teddy podszewka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

плюшева підкладка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

căptușeală de pluș
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αρκουδάκι επένδυση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

teddy voering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

teddy foder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

teddy fôr
5百万人のスピーカー

Teddyfutterの使用傾向

傾向

用語«TEDDYFUTTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Teddyfutter»の使用頻度を示しています。
Teddyfutterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Teddyfutter»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Teddyfutterに関するニュースでの使用例

例え

«TEDDYFUTTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTeddyfutterの使いかたを見つけましょう。Teddyfutterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Astrids Plan vom großen Glück
Unter all den Stoffen ist zum Glück auch nochein Rest von dem Teddyfutter, aus dem sie mir die Ohren für das Schafskostüm zuunserer Weihnachtsaufführung in der Schule genäht hat. Ich schneide ein passendes Stückab, verziehe mich ins ...
Levi Henriksen, 2014
2
Bärensommer: Roman
Auf derSuche nachderZunfthose öffneteBastian die einzige größere Schranktür. Dahinter hing einegrellgelbe Warnschutzjacke mit schwarzem Teddyfutter. Auch darin die Duftmarke. Bastian zog sie über. Alswürde er in Wilfrieds Armen liegen.
Rolf Redlin, 2011
3
Rotfuchs kommt nach Krasnopol
... fürmichunerreichbaren Lebensetage standdort mit leuchtenden Augen wie ein kleiner Junge vor dem Schaufenster eines Spielwarenladens und warvon einem einfachen Wildledermantel mit Teddyfutter und Kunstpelzkragen begeistert.
Uwe Legahn, 2009
4
Dreck muss weg!: Regionalkrimi
In derLaubeaufdemBodenverstreut waren ein schwarzer Daunenmantelmit Fuchspelzkragen, eine brauneStoffhose undein brauner Kaschmirpullover, brauneStiefel mit TeddyFutter sowie Nierenwärmer aus Angorawolle. Die Qualität der ...
Alexandra Richter, Linda Conrads, 2012
5
Ledige Kinder
Am frühen Nachmittag dieses sonnigen Aschermittwochs radelte ich, den roten Anorak mit dem gelben Teddyfutter auf den Gepäckträger geklemmt, in der Hand ein paar gelbe Tulpen, den langen Weg ins Beuringer Krankenhaus und ...
Elisabeth Uhlemann, 2013
6
Schneemann: Harry Holes siebter Fall
»Wassagtunser Gerichtsmediziner über den Todeszeitpunkt? «, fragte er Bjørn Holm, der in einerJeansjacke mit weißem Teddyfutter neben ihm stand. Seine Schlangenlederstiefel machten fast kein Geräuschaufdem Kunsteis, während er von ...
Jo Nesbø, 2009
7
"Eingewanderte Wörter"
Mit Watte- oder Teddyfutter. Manchmal ziert ein Pelzstreifen den Kapuzenrand. Webpelz ist das hier und heute. Dabei weiß ich, dass dieser Streifen Pelz lebensnotwendiger Bestandteil ist, dort, wo er herkommt. Weil der verhindert, dass die ...
Jutta Limbach, 2008
8
Virus Fortunatis:
„Für beige Anoraks haben Sie früher schon geschwärmt, im Sommer aus Popeline und im Winter wetterfest mit Teddyfutter. Meine Mutter hat immer gesagt : >Schau nur die Frau Alzenau an. Die räumt am 1. April die Sommerjacke heraus und ...
Gabriele Färber, 2009
9
Polarstation Delta Bravo 9020:
Geschah das unterwegs, hatte man den Overall mit dem Teddyfutter an. Dieses Futter saugte sich voll Schnee. Wieder angezogen, taute alles langsam und lief sachte kalt am Körper herunter und in den Stiefeln zusammen. Wirklich etwas für  ...
Gustav Jockwer, 2002
10
Ist schon in Ordnung: Roman
Ersieht immer erkältetaus,hateinen roten Fleck unter der Naseundeine gelbgestreifte Jackemit Teddyfutter, und er lächelt zufrieden, obwohler die Jacke schon die ganze Woche anhat und ich jeden Morgen scharfe Jacke gesagt habe. Mit der ...
Per Petterson, 2011

用語«TEDDYFUTTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTeddyfutterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marc O'Polo
... und Booties mit ultraleichten, handgefärbten EVA-Sohlen, während Stiefel mit Keilsohlen in Kreppoptik und warmem Teddyfutter winterliches Flair verbreiten. «www.shoez.biz, 12月 16»
2
Hennes & Mauritz: H&M fehlt das Konzept für neue Gegner
In diesem Jahr ist das Pariser Label Kenzo dran: Lederjacken mit Teddyfutter in Pink für 300 Euro, wattierte blaue Winter-Flip-Flops für 80 Euro oder grün ... «WirtschaftsWoche, 11月 16»
3
Gemeinschaftsschüler finden es heraus: So halten sich die Tiere warm
Bitte nicht wundern also, liebe Eltern, wenn das Kind künftig seine Winterjacken auf links, mit dem Teddyfutter nach außen tragen möchten. Die Natur macht das ... «SÜDKURIER Online, 1月 16»
4
Mode - Perfekt für große Größen: Der Oversized-Look kommt zurück
Besonders lange Strickmäntel und Parkas mit Teddyfutter eignen sich dafür. Modeexpertin Jutta Fuhrmann rät für eine H-Form etwa zum geraden, kurzen und ... «Süddeutsche.de, 10月 15»
5
Modisch Hut drauf! Tag des Hutes am 25. November
Gore-Tex-Ausrüstung, Fleece- und Teddyfutter sowie zertifizierter UV-Schutz lassen funktional keine Wünsche offen. Headwear-Anhänger sollten sich den 25. «sz-online, 9月 15»
6
Der Oversize-Look schmeichelt der Figur
Besonders lange Strickmäntel und Parkas mit Teddyfutter eignen sich dafür. Modeexpertin Jutta Fuhrmann rät für eine H-Form etwa zum geraden, kurzen und ... «Mittelbayerische, 9月 15»
7
Birgit Richard: Wie ticken Teenager?
Derbe Jacken mit Teddyfutter, Hosen mit verstärkten Knien waren plötzlich salonfähig. Auch bei Erwachsenen. Aus Arbeitsklamotten wurde Mode, besonders ... «Frankfurter Neue Presse, 4月 15»
8
Must-have der Woche: Jeansjacke
Die Moto Western-Jeansjacke erstrahlt in Vintage-Waschung und das Teddyfutter sorgt dafür, dass ihr auch an kühleren Tagen nicht friert. Die Jeansjacke ist ... «Covertrends.de Lifestyle Magazine, 3月 15»
9
Arbeitsschutz: Arbeitskleidung, Wetterschutz, Warnschutz – gut ...
Teddyfutter, Steppfutter oder FC-Imprägnierungen werden eingesetzt, je nachdem wie wärmeisolierend oder wasserdicht die Berufskleidung sein soll. Für ein ... «business-on, 2月 15»
10
Alles, was das Herz begehrt
Gleich zu Beginn steht da der Stand mit den warmen Jacken: innen Teddyfutter, aussen Fleece, bedruckt mit einem Wolfsrudel. «Schau doch die «härzige ... «Berner Zeitung, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Teddyfutter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/teddyfutter>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z