アプリをダウンロードする
educalingo
Tiefseebohrung

"Tiefseebohrung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTIEFSEEBOHRUNGの発音

Ti̲e̲fseebohrung


TIEFSEEBOHRUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTIEFSEEBOHRUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTiefseebohrungの定義

海底を調査するための特別船による掘削。


TIEFSEEBOHRUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Aufbewahrung · Aufführung · Ausführung · Belehrung · Berufserfahrung · Durchführung · Einführung · Erfahrung · Ernährung · Führung · Geschäftsführung · Irreführung · Nahrung · Unternehmensführung · Verführung · Verjährung · Vermehrung · Wahrung · Widerrufsbelehrung · Währung

TIEFSEEBOHRUNGのように始まるドイツ語の単語

Tiefschlaf · Tiefschlag · Tiefschnee · Tiefschneefahren · tiefschürfend · Tiefschutz · tiefschwarz · Tiefsee · Tiefseebergbau · Tiefseeforschung · Tiefseegraben · Tiefseesediment · Tiefseetaucher · Tiefseetaucherin · Tiefseetauchgerät · Tiefsinn · tiefsinnig · Tiefsinnigkeit · Tiefstand · Tiefstapelei

TIEFSEEBOHRUNGのように終わるドイツ語の単語

Berührung · Betriebsführung · Bohrung · Ehrung · Federführung · Gepäckaufbewahrung · Landeswährung · Lebenserfahrung · Linienführung · Menüführung · Personalführung · Siegerehrung · Tabellenführung · Tiernahrung · Umkehrung · Unterführung · Uraufführung · Verehrung · Verwahrung · Vorführung

ドイツ語の同義語辞典にあるTiefseebohrungの類義語と反意語

同義語

«Tiefseebohrung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TIEFSEEBOHRUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tiefseebohrungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTiefseebohrungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tiefseebohrung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

深水钻井
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

perforación en aguas profundas
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Deep water drilling
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गहरे पानी ड्रिलिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحفر في المياه العميقة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Глубокое бурение воды
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

perfuração em águas profundas
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গভীর জলের তুরপুন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

forage en eau profonde
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penggerudian laut dalam
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Tiefseebohrung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

深海掘削
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

깊은 물 드릴링
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngebur banyu jero
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khoan nước sâu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டீப் நீர் தோண்டுதல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खोल पाणी ड्रिलिंग
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Derin su sondaj
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

di perforazione in acque profonde
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Głębokie wiercenie woda
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Глибоке буріння води
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

foraj de apă adâncă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Βαθιά γεώτρηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Diep water boor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Djupt vatten borrning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Dypvannsboring
5百万人のスピーカー

Tiefseebohrungの使用傾向

傾向

用語«TIEFSEEBOHRUNG»の使用傾向

Tiefseebohrungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tiefseebohrung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Tiefseebohrungに関するニュースでの使用例

例え

«TIEFSEEBOHRUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTiefseebohrungの使いかたを見つけましょう。Tiefseebohrungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahresband 2012 des Fachbereichs Wirtschaft
Katastrophen wie der Atomunfall im japanischen Fukushima, die misslungene Erdöl-Tiefseebohrung von BP im Golf von Mexico, der weltweite Klimawandel durch den CO2-Ausstoß von Kohlekraftwerken und Autos verdeutlichen immer mehr ...
Sylke Behrends, Kurt Helms, Gerd Hilligweg, Matthias Kirspel, Torsten Kirstges, Stephan Kull (Hg.), 2012
2
Ethik und Ressourcenverknappung
... Beteiligten sehr gefährlichen, aber zugleich viel zu lange dauernden Unternehmungen den Austritt neuen Öls zu stoppen, was ihm vielleicht nur einen Bruchteil seines Gewinnes aus dieser verantwortungslosen Tiefseebohrung kostet?
Helga Kromp-Kolb, 2013
3
Wer das Weite sucht: Skandinavien für Fortgeschrittene
Wenn es aber ernst wird mit dem Öl in der Arktis, dann – so Greenpeace – sollten die Unternehmen wenigstens einen Notfallplan öffentlich machen, für den Fall, dass bei der Tiefseebohrung etwas schiefginge. So verkehrt ist das nicht, und ...
Tilmann Bünz, 2011
4
Dauerniedrigzinsphase und Energiewende: Chancen und Risiken ...
... am Meeresgrund einhergehen, genügt ein Blick auf die letzten zwei Jahre:  Macondo well/Golf von Mexiko: Nach einem Blowout der Tiefseebohrung am 20.04.2010 versank die Bohrplattform „Deepwater Horizon“ am 22.04.2010 im Meer.
Christoph Schwarzbach, Hans-Georg Neumann, Marco Visser, 2013
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Maschinenbohrung Nabenbohrung Offshorebohrung Ölbohrung Erdölbohrung Probebohrung Rohrbohrung Schädelbohrung Schmierbohrung Schürfbohrung Sprenglochbohrung Suchbohrung Tiefbohrung Tiefseebohrung Trockenbohrung  ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Globalisierung: Strukturen, Prozesse und Regulationsregime
Zum Beispiel hat eine Tiefseebohrung im Golf von Mexiko in 2.100 m Tiefe ein neues Öl- und Erdgasfeld erschlossen, dessen Vorkommen auf 3 bis 15 Mio. Barrel geschätzt werden. Das ist der größte Fund seit 30 Jahren, welcher die ...
Josef Steinbach, 2009
7
Luhmann leicht gemacht: Eine Einführung in die Systemtheorie
L»l Die Ölkatastrophe im Golf von Mexiko entlarvt die Schwachstellen der Tiefseebohrung: Die Förderfirmen bauen immer größere Anlagen, doch auch die Risiken steigen. Auf der Plattform 'Deepwater Horizon" wurde auf ein spezielles ...
Margot Berghaus, 2003
8
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
es inzwischen eine Anzahl von Schiffen und Halbtauchbohrinseln für Tiefseebohrung gibt. FORSCHUNGBSCHIFF _ *GLOI|MRCHJQLLENGER» ' f"' - J; . l. | 1 Hydroßhün nimm! : i \ =: Schallwellen vom " l = ‚' Flwdblea €Meemehoden aulr ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
9
Die Zukunft: Sechs Kräfte, die unsere Welt verändern
... verantworteten Ölkatastrophe im Golf von Mexiko bei einer Tiefseebohrung im Nordpolarmeer weitaus fatalerundsehrvielschwieriger in denGriffzubekommenalsjeneodervieleandere Bohrungen, bei denenes schon zu Unfällen gekommenist ...
Al Gore, 2014
10
Im Fokus: Bodenschätze: Die Jagd Nach Seltenen Erden und ...
Sole Sophienhöhe Speichergestein Stahl SteinkohleBergwerk Steinsalz StoreggaEffekt strategischeÖlreserve Streusalz SUGAR Sumpfgebiet T Tafelberg Tagebau Tagebau Hambach Tantal Terbium Tiefsee Tiefseebergbau Tiefseebohrung ...
Dieter Lohmann, Nadja Podbregar, 2012

用語«TIEFSEEBOHRUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTiefseebohrungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Royal Dutch Shell: Niedriger Ölpreis lässt die Gewinne implodieren
Shell will sich gemeinsam mit dem Partner verstärkt Tiefseebohrungen und dem Flüssiggas LNG zuwenden. BG Group konnte dank eines höheren Ausstoßes ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
2
Das Öl ist spottbillig
Es ist nicht halb so komplex und langwierig wie Tiefseebohrungen. „Die Vereinigten Staaten fallen auf der Nachfrageseite als genau jener Marktteilnehmer aus, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»
3
Gesunkener Ölpreis und fallende Investitionen: Shell legt ...
Zudem seien die Kosten des Projekts hoch und die Regulierung von Tiefseebohrungen durch den amerikanischen Staat herausfordernd und unvorhersehbar. «Neue Zürcher Zeitung, 9月 15»
4
Energie-Allianz schliesst Türkei aus: Erdgasstreit im Mittelmeer
Im September 2014 startete auch das italienisch-südkoreanische Konsortium ENI-Kogas mit Tiefseebohrungen. Die Türken entsandten derweil ein eigenes ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 14»
5
Ukraine-Krise: EU plant Sanktionen gegen russische Erdölkonzerne
Diese dürften nicht mehr an Tiefseebohrungen oder Fracking-Projekten teilnehmen, wohl aber an Unternehmungen von Seiten der Gasindustrie. „Wir zeigen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 14»
6
Brasilien stößt auf Widerstand : Der geplatzte Traum vom Tiefseeöl
Mit den enttäuschenden Tiefseebohrungen verdüstern sich auch die Perspektiven der brasilianischen Wirtschaft. "Vor ein paar Jahren noch liebte jeder ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 14»
7
EU will schärfere Regeln für Tiefseebohrungen
Öl und Gas EU will schärfere Regeln für Tiefseebohrungen. Es ist ein riskantes Geschäft: Je tiefer die großen Öl- und Gaskonzerne im Meer bohren, desto ... «Spiegel Online, 5月 13»
8
Tiefseebohrung China sichert sich im Meer Öl und Einfluss
Die Volksrepublik hat erste Tiefseebohrungen aufgenommen. Sie will damit ihren Energiebedarf decken und Ansprüche im Südchinesischen Meer durchsetzen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 12»
9
Tiefseebohrungen: Immer tiefer, immer riskanter
Die weltweite Ölknappheit drängt die Konzerne, auch auf Tiefseebohrungen zurückzugreifen. Das ist riskant, hochkompliziert - und lohnt sich erst ab einem ... «Handelsblatt, 4月 12»
10
Ölkatastrophe : Golf von Mexiko: Es war die Pest
Das Moratorium für neue Tiefseebohrungen hat Präsident Obama schon im Spätsommer aufgehoben, rechtzeitig vor der Kongresswahl. Die Preise für Öl und ... «Tagesspiegel, 4月 11»
参照
« EDUCALINGO. Tiefseebohrung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tiefseebohrung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA