アプリをダウンロードする
educalingo
Tigermutter

"Tigermutter"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTIGERMUTTERの発音

Ti̲germutter


TIGERMUTTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTIGERMUTTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTigermutterの定義

少年を教育に非常に厳しく育てたTigressは、後のキャリアのために、継続的な学習と永続的な母親の練習のためにそれを尊重しています。


TIGERMUTTERと韻を踏むドイツ語の単語

Butter · Cutter · Erdnussbutter · Flutter · Futter · Gottesmutter · Großmutter · Hundefutter · Innenfutter · Kakaobutter · Kräuterbutter · Kutter · Lesefutter · Lutter · Mutter · Nassfutter · Putter · Studentenfutter · Tierfutter · Vogelfutter

TIGERMUTTERのように始まるドイツ語の単語

Tiger · Tigerauge · Tigerfärbung · Tigerfell · Tigerhai · Tigerin · Tigerkatze · Tigerland · Tigerlilie · Tigerlook · tigern · Tigerschimmel · Tigerstaat · Tight · Tigon · Tigris · tigroid · Tiki · Tilapia · Tilbury

TIGERMUTTERのように終わるドイツ語の単語

Bohrfutter · Brautmutter · Fischfutter · Fischkutter · Gebärmutter · Grünfutter · Kanonenfutter · Katzenfutter · Kontermutter · Kraftfutter · Mischfutter · Perlmutter · Radmutter · Reutter · Schwiegermutter · Stiefmutter · Tagesmutter · Trockenfutter · Urgroßmutter · Viehfutter

ドイツ語の同義語辞典にあるTigermutterの類義語と反意語

同義語

«Tigermutter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TIGERMUTTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tigermutterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTigermutterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tigermutter»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

虎妈
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

madre tigre
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tiger mother
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टाइगर माँ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أم النمر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Тигр мать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mãe tigre
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টাইগার মা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mère tigre
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tiger ibu
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Tigermutter
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タイガーの母親
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

타이거 어머니
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ibu Tiger
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tiger mẹ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புலி தாய்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाघ आई
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kaplan anne
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

madre tigre
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tiger matka
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Тигр мати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mama Tiger
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Tiger μητέρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tiger ma
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tiger mor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tiger mor
5百万人のスピーカー

Tigermutterの使用傾向

傾向

用語«TIGERMUTTER»の使用傾向

Tigermutterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tigermutter»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Tigermutterに関するニュースでの使用例

例え

«TIGERMUTTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTigermutterの使いかたを見つけましょう。Tigermutterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mit Konfuzius zur Weltmacht: Das chinesische Jahrhundert
Pisa-Schock. und. Tigermutter. Erziehung nach moralischen Prinzipien ist manchen Eltern in China heute so wichtig, dass sie ihre Kinder die ganze Woche in ein Konfuzius-Internat schicken, weit außerhalb am nordwestlichen Stadtrand von ...
Stefan Aust, Adrian Geiges, 2012
2
Gehalt und Funktion der Gleichnisse bei Valerius Flaccus
Unter diesem Blickwinkel wird Acastus dann zum Tigerjungen, so daß der Leser bei der Beschreibung der Tigermutter unwillkürlich Pelias vor Augen hat.23 Er wird durch saeva (492) näher charakterisiert, was auf sein Verhalten nach der ...
Ursula Gärtner, 1994
3
Professionelle Intelligenz: Worauf es morgen ankommt
Die Tigermutter aber muss bei ihrer harten Erziehung immer wieder Energie von außen einschießen (Strafandrohungen oder Belohnungsversprechen), damit das Kind weitermacht. Manche Kinder suchen irgendwann den Erfolg von allein ...
Gunter Dueck, 2012
4
Auf der Suche nach dem Paradies: Mein Leben mit Geparden
Doch plötzlich hat die Tigermutter keine Lust mehr, sie wird merklich aggressiv. Unmissverständlich macht sie ihren Kindern klar, dass es nun mit dem Spaß vorbei ist. Stattdessen setzen sie sich nun untereinander zu. Schwupp – eine Tatze ...
Matto Barfuss, 2009
5
Per carmina laudes: Untersuchungen zur spätantiken ...
Silius bezieht das Gleichnis jedoch auf Hannibal, der auf die Nachricht vom Abfall Capuas hin in hektische Betriebsamkeit verfällt, und läßt das Gleichnis mit der Rache enden, die die Tigermutter an den Feinden übt (rabiem prenso consumat ...
Claudia Schindler, 2009
6
Alle Menschen sind gleich - erfolgreiche nicht: Die ...
Die »Tigermutter« AmyChuaundJed Rubenfeld haben eine verblüffendeAntwort. Erfolg hat,wer drei Dinge mit aufden Weg bekommt:DasGefühl kollektiver Überlegenheit, gepaart mit einertiefenUnsicherheit gegenüber der Gesellschaft und ...
Amy Chua, Jed Rubenfeld, 2014
7
Malen als Lebensspur: die Entwicklung kreativer bildlicher ...
Das Tigerbild wäre dann nicht mehr einfach zu beschreiben als »Tigermutter mit Jungem«, sondern zu berücksichtigen wäre in erster Linie der Bogen, den die Tigermutter über dem Jungen bildet. Da hat es ein Junges offensichtlich nötig, sich ...
Helen I. Bachmann, 1985
8
Hannoversche Geschichtsblätter
Wir wissen heute auch, daß etwa eine Tigermutter keine zahlenmäßige Vorstellung von der Größe ihres eben zur Welt gebrachten Wurfes hat, ja daß sie ihre Kinder als Individuen zunächst nicht kennt. Kommt eines ihrer Jungen unter das ...
9
Archiv für Völkerkunde
Version) ; — Derekey bittet die Tigermutter, ihm Bogen und Pfeil zu schnitzen, um für sie auf die Vogel jagd zu gehen (2. Version). — Tenetehara: die Tiger machen den Zwillingen Pfeile für die Vogeljagd (1. Version). — Bakairi: der Jaguar ...
10
Thiere des classischen Alterthums in culturgeschichtlicher ...
... auch Statius Thebais X 820 ff. die in der scythisohon Höhle einsam trauernde Tigermutter in solcher Weise der Jungen beraubt. Die gleiche Art der Beraubung werden wir bei Statius silv. II l, 8. T/heb. IV 816. Seuec. Med. 871. Martial.
Otto Keller

用語«TIGERMUTTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTigermutterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sibirischer Tiger in Lübecker Garten
Doch die Tigermutter verstieß ihr Junges. In einer Tierarztpraxis wurde das Tier aufgepäppelt. Das Veterinäramt vermittelte es zu den Farells, einer alten ... «NDR.de, 1月 17»
2
Straubinger Tiergarten | So süß ist der Tiger-Nachwuchs
... tapsen durch den Straubinger Tiergarten. Wie dieser berichtete, ist das Geschwisterpärchen kerngesund und wird vorbildlich von Tigermutter Suna umsorgt. «BILD, 5月 16»
3
Tigerjunge getötet: Tigermutter ertränkt ihre eigenen Babys
Im Straubinger Tiergarten kam es zu einem sehr traurigen Zwischenfall: Die beiden erst zwei Tage alten Tigerbabys sind gestorben. Schuld an ihrem Tod ist ... «news.de, 9月 15»
4
Frau fälscht Schulabschluss und lässt ihre Mutter ermorden
... in Nordamerika legendär – und das nicht erst seit dem Erscheinen des Bestsellers „Die Mutter des Erfolgs“ der chinesischstämmigen „Tigermutter“ Amy Chua. «DIE WELT, 7月 15»
5
Tigerbaby in Hagenbeck verstorben
Tigermutter Maruschka und Tigervater Lailek. Foto: Detlev Stenzel. Die Aufregung war groß, als Tigerdame Maruschka am 5. Mai zwei Babys warf. Der letzte ... «Eimsbütteler Nachrichten, 5月 15»
6
Schock im Straubinger Tiergarten: Beide Tigerbabys tot!
Tigermutter Suna zeigte leider, wie das manchmal bei unerfahrenen, erstgebärenden Wildtieren vorkommt, keinerlei Interesse an ihren Babys. «Wochenblatt.de, 5月 15»
7
Kurz nach Geburt | Zwei Tigerbabys in Straubing gestorben
Tigermutter Suna hatte sich nicht um ihren Wurf gekümmert. „Es war ihre erste Geburt. Sie wusste wohl nichts mit den Babys anzufangen. Im Tierreich ist das ... «BILD, 5月 15»
8
Wer tigert hier so süß durch den Tierpark?
Das kleine Amurtiger-Weibchen Alisha wurde vor wenigen Wochen geboren. Da die Tigermutter nicht ausreichend Milch hat, zieht nun ein Pfleger-Team das ... «B.Z. Berlin, 1月 15»
9
Drama im Zoo Jerusalem: Tigermutter frisst ihre beiden Babys
Bisher kümmerte sich Tigerin Chana liebevoll um ihre Babys. Doch nun machen die Pfleger des Zoos in Jerusalem eine grausame Entdeckung: Beide Junge ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 12月 14»
10
Als hätte der Wald sie alle verschluckt
Ihn hat die Tigermutter sofort getötet. Die anderen zogen oben panisch ihre Mobiltelefone heraus. Vielleicht gab es ja in den Wipfeln Empfang. Sie hatten Glück ... «Tages-Anzeiger Online, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Tigermutter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tigermutter>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA