アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transgalaktisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TRANSGALAKTISCHの語源

zu lateinisch trans = über – hinaus und galaktisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTRANSGALAKTISCHの発音

transgalaktisch  [transgalạktisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSGALAKTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTRANSGALAKTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«transgalaktisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのtransgalaktischの定義

天の川を越えて、天の川システムを越えて。 jenseits der Milchstraße befindlich, über das Milchstraßensystem hinausgehend.

ドイツ語辞典で«transgalaktisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSGALAKTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

TRANSGALAKTISCHのように始まるドイツ語の単語

transformieren
Transformierung
Transformismus
transfundieren
Transfusion
transgen
Transgender
transgredient
transgredieren
Transgression
Transhumanismus
transhumant
Transhumanz
Transi
transient
Transiente
Transistor
Transistorgerät
transistorieren

TRANSGALAKTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるtransgalaktischの類義語と反意語

同義語

«transgalaktisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSGALAKTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transgalaktischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtransgalaktischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«transgalaktisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

跨星系
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

trans-galáctica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

trans-galactic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रांस-गांगेय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العابرة للالمجرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

транс-галактического
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trans-galáctico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্রান্স-ছায়াপথসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

trans-galactiques
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

trans-galaksi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

transgalaktisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トランス銀河
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

트랜스 - 은하
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

trans-galaksi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xuyên thiên hà
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டிரான்ஸ் மண்டல
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ट्रान्स आकाशगंगेसंबंधी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

trans-galaktik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trans-galattico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

trans-galaktyczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

транс-галактичного
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

trans-galactic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

trans-γαλαξιακό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

trans-galaktiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

trans galaktisktt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trans-galaktisk
5百万人のスピーカー

transgalaktischの使用傾向

傾向

用語«TRANSGALAKTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«transgalaktisch»の使用頻度を示しています。
transgalaktischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transgalaktisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、transgalaktischに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSGALAKTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtransgalaktischの使いかたを見つけましょう。transgalaktischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fachwörterbuch Astronomie
... Trajek- torie, Zugbahn f transfer of momentum Impulsübertragung f transfer orbit Übergangsbahn, Transfer(um- lauf)bahn f, Transferorbit m transfer particle Übertragungsteilchen n transgalactic adj transgalaktisch transient adj kurzlebig, ...
Susana Frech, Stefan Frech, 2011
2
Was denn ist Kunst?: Essays zur Dichtung im Zeitalter des ...
... ob terrestrisch in irgendeinem Schwarzwald oder in Oberbayern Archetypisches geschieht, ob Karl May überkontinental deutschem Wesen und Missionsbedürfnis Ausdruck verleiht, oder ob schließlich Utopia transgalaktisch im Weltraum ...
Bruno Hillebrand, 2001
3
Propyläen Geschichte der Literatur: Bd. Die moderne Welt, ...
... in der Technologie den Bedürfnissen der Menschen dient, nicht sie entstellt, ist nicht weit entfernt, nur ein paar hundert Jahre und vielleicht hundert Meilen; aber sie ist, was die soziale Vernunft, die Lebensqualität anbelangt, transgalaktisch.
Erika Wischer, 1982
4
Dictionnaire médical : addenda:
... umformend) 38492 transfundieren (|blut]übcr- tragbar) 38506 Transfusio 38507 Transfusion, plazentare 38511 Transfusionshepatitis 18712 transgalaktisch 38514 Transgressio 38515 Transillumination (, diasklerale) 38517 Transit 38519 ...
Emmanuel Veillon, 1997

用語«TRANSGALAKTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransgalaktischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
No Man's Sky - Erkundung ad absurdum - Gamers.de
Zumal Interessierte im Vorfeld immer noch das kleine Problem des transgalaktischen Reisens lösen müssten. nms1. Ein kleiner X-Wing-Vibe geht von diesem ... «Gamers.de, 8月 16»
2
Verschwörer mit menschlichem Antlitz - über eine Welt ohne »die ...
Währenddessen stehen junge, dynamische Weltverschwörungen wie die Reptiloiden, die Vereinigten Google-Algorithmen oder die Transgalaktische Republik ... «Jungle World, 6月 16»
3
Homeworld: Deserts of Kharak Test (PC) Ist das noch Homeworld?
Kharak, das ist die Wüstenwelt, von der wir am Beginn des ersten Homeworld zur transgalaktischen Odyssee aufbrechen. Nun sind wir dort erstmals am Boden ... «GameStar, 1月 16»
4
Mit Wookie "Kautabakka" durch die Galaxie
... Kenobi, einst einer der verdienstvollsten Krieger der alten Republik, wie sein missratener Schüler Vader, im Besitz geheimnisvoller transgalaktischer Kräfte. «Hannoversche Allgemeine, 12月 15»
5
Auf Feldeváye ist die Hölle los
Diese transgalaktische Welt ist hoch technologisiert: Gigantische Datennetze verbinden interplanetarische Gesellschaften, Verkürzerports ermöglichen Reisen ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 4月 14»
6
Zum Tod des Schriftstellers Iain Banks Der Name der Zukunft: Kultur
... wie das lautlose Auseinandergleiten riesiger, dunkel weinroter Samtvorhänge im transgalaktischen Welttheater: „Das Schiff hatte nicht einmal einen Namen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 13»
7
The Neighbors: Mark Hamill kommt zu Besuch
... Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung“ weltberühmt, in dem er den jungen Luke Skywalker porträtierte, der in einen transgalaktischen Konflikt gezogen wird. «serienjunkies.de, 1月 13»
8
Das Spiel mit der Wirklichkeit: Mysterien made in Photoshop
Neben den Außerirdischen und ihren transgalaktischen Fahrzeugen sind unerforschte Wesen schon immer von großem Interesse gewesen. So etwa Kollege ... «Giga.de, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. transgalaktisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/transgalaktisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z