アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"überdurchschnittlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÜBERDURCHSCHNITTLICHの発音

überdurchschnittlich  [ü̲berdurchschnittlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERDURCHSCHNITTLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERDURCHSCHNITTLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«überdurchschnittlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのüberdurchschnittlichの定義

平均以上の平均パフォーマンスを上回る例は、平均以上の平均収益を上回っています。 über dem Durchschnitt liegendBeispieleüberdurchschnittliche Leistungenihre Intelligenz ist überdurchschnittlichüberdurchschnittlich verdienen.

ドイツ語辞典で«überdurchschnittlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÜBERDURCHSCHNITTLICHと韻を踏むドイツ語の単語


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

ÜBERDURCHSCHNITTLICHのように始まるドイツ語の単語

überdimensional
überdimensionieren
Überdimensionierung
überdosieren
Überdosierung
Überdosis
überdrehen
überdreht
Überdrehtheit
Überdruck
Überdruckatmosphäre
überdrucken
Überdruckkabine
Überdruckventil
Überdruss
überdrüssig
überdrüssig sein
überdüngen
Überdüngung
übereck

ÜBERDURCHSCHNITTLICHのように終わるドイツ語の単語

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

ドイツ語の同義語辞典にあるüberdurchschnittlichの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ÜBERDURCHSCHNITTLICH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«überdurchschnittlich»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
überdurchschnittlichのドイツ語での同義語

«überdurchschnittlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÜBERDURCHSCHNITTLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語überdurchschnittlichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのüberdurchschnittlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«überdurchschnittlich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

高于平均水平
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

encima de la media
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

above average
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

औसत से ऊपर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فوق المتوسط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выше среднего
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

acima da média
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গড়পরতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dessus de la moyenne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

atas rata-rata
190百万人のスピーカー

ドイツ語

überdurchschnittlich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

上記の平均
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

평균 이상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ndhuwur saben
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trên trung bình
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சராசரிக்கும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सरासरी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yukarıda ortalama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sopra la media
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

powyżej średniej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вище середнього
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

peste medie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άνω του μέσου όρου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bogemiddelde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

över genomsnittet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

over gjennomsnittet
5百万人のスピーカー

überdurchschnittlichの使用傾向

傾向

用語«ÜBERDURCHSCHNITTLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«überdurchschnittlich»の使用頻度を示しています。
überdurchschnittlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«überdurchschnittlich»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÜBERDURCHSCHNITTLICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«überdurchschnittlich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«überdurchschnittlich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、überdurchschnittlichに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ÜBERDURCHSCHNITTLICH»の引用

überdurchschnittlichという言葉で有名な引用文や文章
1
John Davison Rockefeller
Gutes Management besteht darin, durchschnittlichen Leuten zu zeigen, wie man überdurchschnittlich arbeitet.
2
Ernst Ferstl
Für überdurchschnittlich viele Leute ist es ein Herzensanliegen, sich anderen überlegen zu fühlen.

«ÜBERDURCHSCHNITTLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からüberdurchschnittlichの使いかたを見つけましょう。überdurchschnittlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Warum Wählen Arbeiter Überdurchschnittlich Häufig ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 1,0, FernUniversitat Hagen, Veranstaltung: Demokratie und Regieren im Vergleich, Sprache: Deutsch, Abstract: Die westlichen ...
Florian Wollenschein, 2011
2
Vergleichende Untersuchungen von Bewässerungs- und ...
... 83 Tab 44: Deckungsbeitrag „Kontrolle" überdurchschnittlich feuchtes Jahr 1 84 Tab 45: Deckungsbeitrag „Überkopfbewässerung" überdurchschnittlich feuchtes Jahr 185 Tab 46: Deckungsbeitrag „Tropfbewässerung I" überdurchschnittlich ...
Christoph Mosler, 1999
3
Dominante Kriterien der Sozialstruktur: zur Aktualität der ...
ben die jungen Männer überdurchschnittlich oft an, einen gehobenen Lebensstandard zu haben. Als Gegensatz dazu können den Frauen mittleren und höheren Alters die Lebensstilmerkmale der traditionellen Femsehsendungen und die ...
Yvonne Schroth, 1999
4
Fallbuch Scenotest: Beispiele aus der klinischen Praxis
Auffällige Werte wurden in den folgen- den Bereichen ermittelt: Extravertierte Aktivität (T = 38; unterdurchschnittlich), Zurück- haltung und Scheu im Sozialkontakt (T=62; überdurchschnittlich), Bedürfnis nach Ich- Durchsetzung, Aggression und ...
Gerd Lehmkuhl, Franz Petermann, 2014
5
Die Robustheit der EU-Staaten: Gründe für die ...
Die nationale Sparquote in Prozent des BIP wird 2012 in den Ländern des Clusters im Mittel 25 % betragen und damit deutlich überdurchschnittlich sein. Dabei wird erwartet, daß die nationale Sparquote von 2008 bis 2012 in diesem Cluster ...
Henner Lüttich, 2011
6
Österreichische Lebensstile
Überdurchschnittlich häufig werden Mode- und Zeitgeistzeitschriften gelesen. Dieser Typ beschreibt sich selbst als ausgelassen, durchsetzungsstark, unternehmensfreudig. Demographie: zu zwei Drittel gehören Frauen zu diesem Typ, ...
Rudolf Richter, 2006
7
Qualifikation statt Quote: Beiträge zur Gleichstellungspolitik
Vielleicht gibt es im Gemüsehandel mehr Türken als in anderen Branchen, in der Modebranche überdurchschnittlich ... Homosexuelle, unter Kulturjournalisten überdurchschnittlich viele Anhänger von Rotgrün und unter Wirtschaftsjournalisten ...
Harald Schulze, Torsten Steiger, Alexander Ulfig, 2012
8
Die Standardisierung des Marketing im internationalen ...
... Standardisierungsgrad auf bestätigt Hpra Die Programmpolitik im internationalen E-Commerce weist unter allen Marketing-Maßnahmen einen überdurchschnittlich hohen Standardisierungsgrad auf. bestätigt HP,„, Die Produktpositionierung ...
Heiko Dees, 2005
9
Nutzenorientiertes Pricing Von Messeleistungen
PDM-Segment überdurchschnittlich viele Aussteller (48 Prozent) zugehören, die sehr hohe Umsätze (€ 25 Mio. und mehr) erzielen. Erklärungskraft der Anzahl der Mitarbeiter Die Abhängigkeit der Nutzenstrukturen der Benefitsegmente von ...
Anna Holzner, 2006
10
Macht mit im Web! Anreizsysteme zur Unterstützung von ...
Und das sind die Ergebnisse: Im Vergleich zu den Fällen mit unterdurchschnittlich hohem Feedback in Form des Zuwachs der „besten Antworten" im Untersuchungszeitraum gaben diejenigen Personen mit überdurchschnittlich hohem ...
Sandra Schön, 2013

用語«ÜBERDURCHSCHNITTLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からüberdurchschnittlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NOAA-Temperaturprognose: Februar und März 2017 wohl ...
... (National Oceanic and Atmospheric Administration) deuten in eine andere Richtung: Februar und März würden demnach überdurchschnittlich warm werden. «Wetter.de, 1月 17»
2
Ausländer in Hamburg überdurchschnittlich kriminell
HAMBURG. Ausländer sind in Hamburg laut dem innenpolitischen Sprecher der CDU-Bürgerschaftsfraktion, Dennis Gladiator, überdurchschnittlich häufig ... «Junge Freiheit, 1月 17»
3
Überdurchschnittlich viele Pendler
Stets in Bewegung: 44,1 Prozent der Erwerbsfähigen in der Samtgemeinde Hankensbüttel arbeiteten im Jahr 2014 außerhalb der Gemeinde. Große Arbeitgeber ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 1月 17»
4
2016 brachte überdurchschnittlich viele Erdbeben
... aus der Bevölkerung. 2016 gab es auch überdurchschnittlich viele Rückmeldungen aus der Bevölkerung. Rund 8000 Wahrnehmungsberichte sind über das ... «Salzburger Nachrichten, 12月 16»
5
Gefräßiger Staat: Öffentliche Einnahmen steigen überdurchschnittlich
Die öffentlichen Kassen greifen bei den Bürgern immer tiefer in die Taschen, wie die jüngsten Meldungen über die Einnahmen von Bund, Ländern und ... «Contra Magazin, 12月 16»
6
Jobmotor Familienunternehmen: Überdurchschnittlich viele neue ...
Deutschlands große Familienunternehmen haben einer Studie zufolge in den vergangenen Jahren überdurchschnittlich viele Arbeitsplätze geschaffen. «Finanzen.net, 12月 16»
7
Internationaler Terrorismus - "Überdurchschnittlich viele Marokkaner ...
Bei der Terrormiliz IS kämpften sehr viele Menschen aus Marokko und Tunesien, sagte der Islamwissenschaftler Guido Steinberg im DLF. Sie seien auch für die ... «Deutschlandfunk, 12月 16»
8
Überdurchschnittlich viel Schnee: Großartiger Ski-Winter erwartet ...
Meteorologen prophezeien in Kanada und den USA einen sogenannten La-Niña-Winter mit tiefen Temperaturen und überdurchschnittlich viel Schnee. «n-tv.de NACHRICHTEN, 12月 16»
9
Arag wächst überdurchschnittlich
16.12.2016 – Die Arag SE holt sich verlorengegangene Marktanteile im deutschen Rechtsschutz wieder und baut das Auslandsgeschäft weiter aus. «VersicherungsJournal Deutschland, 12月 16»
10
Smartphones und Tablets in Österreich überdurchschnittlich teuer
In 71 Ländern sind die 14 verbreitetsten Elektrogeräte und Marken verglichen worden: Österreich landete beim Durchschnittspreis auf Platz 42. In 41 Ländern ... «Salzburger Nachrichten, 12月 16»

参照
« EDUCALINGO. überdurchschnittlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberdurchschnittlich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z