アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Überhastung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÜBERHASTUNGの発音

Überhastung  [Überhạstung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERHASTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERHASTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Überhastung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのÜberhastungの定義

過熱。 das überhasten.

ドイツ語辞典で«Überhastung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÜBERHASTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

ÜBERHASTUNGのように始まるドイツ語の単語

Überhaft
überhalten
Überhälter
Überhammer
Überhand
überhändigen
Überhandnahme
überhandnehmen
Überhang
überhängen
Überhangmandat
Überhangsrecht
überhapps
überhart
überhasten
überhastet
überhäufen
Überhäufung

ÜBERHASTUNGのように終わるドイツ語の単語

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

ドイツ語の同義語辞典にあるÜberhastungの類義語と反意語

同義語

«Überhastung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÜBERHASTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Überhastungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÜberhastungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Überhastung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Überhastung
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Überhastung
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Überhastung
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Überhastung
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Überhastung
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Überhastung
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Überhastung
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Überhastung
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Überhastung
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Überhastung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Überhastung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Überhastung
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Überhastung
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Überhastung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Überhastung
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Überhastung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Überhastung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Überhastung
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Überhastung
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Überhastung
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Überhastung
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Überhastung
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Überhastung
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Überhastung
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Überhastung
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Überhastung
5百万人のスピーカー

Überhastungの使用傾向

傾向

用語«ÜBERHASTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«Überhastung»の使用頻度を示しています。
Überhastungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Überhastung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÜBERHASTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Überhastung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Überhastung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Überhastungに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERHASTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÜberhastungの使いかたを見つけましょう。Überhastungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Regreß des Sachversicherers
Änderungen durch die Schuldrechtsreform Schrifttum (Allgemein): Altmeppen, „ Schadensersatz wegen Pflichtverletzung – Ein Beispiel für die Überhastung der Schuldrechtsreform“, DB 2001 1131; Dauner-Lieb, „Die Schuldrechtsreform – Das ...
Dirk-Carsten Günther, 2005
2
Im Donaureich: Abth.] Der Zeitgeist und die Politik
Die zwei Extreme: Stillstand und Überhastung in dem politischen Leben eines Volkes sind gleich verderblich. Zwischen beiden liegt der naturgemässe Fortschritt ; sie sind aber diesem keineswegs verwandt, wie zwei Grössen ihrem  ...
Gustav Renehr, 1877
3
Monographien aus dem Gesamtgebiete der Neurologie und ...
Dagegen zeigen die Störungen des Gleichgewichtes, der Sprache, der Denkfunktionen, der Aufmerksamkeit, die Ausfälle mit Überhastung, erhöhter Ermüdbarkeit, Witzeln und Verlangsamung erheblich größere Zahlen bei den Verletzungen ...
Paul Schilder, 1923
4
Im Donaureich
Die zwei Extreme: Stillstand und Überhastung in dem politischen Leben eines Volkes sind gleich verderblich. Zwischen beiden liegt der naturgemässe Fortschritt ; sie sind aber diesem keineswegs verwandt, wie zwei Grössen ihrem  ...
Gustav Renehr, 1877
5
Die menschliche Intelligenz und ihre Steigerung
... von Schilddrüsenschwäche und ihre Behandlung. Während in dem im vorigen Kapitel besprochenen Übertätigkeitszustande der Schilddrüse, der Basedowschen Krankheit, häufig eine starke Erregtheit des Gemüts mit Überhastung der ...
A. Lorand, 2012
6
Beiträge zur religiösen Psychologie: Psychobiologie und Gefühl
Übrigens dürfte nur ein Spezialfall der molaren ‚die tonische Kontraktion sein, die durch Lähmung, Überhastung der Funktionen Unlust, durch Regelmäßigkeit, Fortschritt aber Lust auslöst. Im Vorbrodt, Beiträge. 7 ersteren Falle ergibt sich also ...
Gustav Vorbrodt, 2014
7
Oberst Chabert
... Überhastung, die das Fertigwerden zur bestimmten Stunde erzwingt. Die großen Milchkannen aus Weißblech, in denen man die Milch transportiert, die Töpfe, in denen die Sahne aufbewahrt wird, lagen wie Kraut und Rüben vor der ...
Honoré de Balzac, 2013
8
Verteidigung der Globalisierung: Mit einem Vorwort von ...
2 Keynes schrieb 1933 in einem ähnlichen Geist über die Gefahr der Überhastung und bemühte dabei ironischerweise das Beispiel Russlands, das eine Entwicklung in Richtung Sozialismus anstrebte: Paul Valérys Aphorismus ist es wert, ...
Jagdish N. Bhagwati, 2009
9
Affekt und Ausdruck: Zur Umwandlung der literarischen Rede ...
... Melancholie als das Tempera— ment der Meditation beschrieben, die sich der Überhastung der Sinne durch Behut— samkeit, der Übereilung der Vorurteile durch Geduld, dem Drängen der fremden Autorität durch Eigensinn entgegenstellt.
Rüdiger Campe, 1990
10
Buchkundliche Arbeiten
Jedenfalls begann man den 42 zeiligen Bibeldruck nicht ohne Überhastung. Man hatte für ihn einen verkleinernden Kegelwechsel vorgenommen - etwa eine solche Verkleinerung, wie sie das Sand' gußverfahren gerade noch gestattet hätte ...
Gustav A. E. Bogeng, Bernhard Fabian

用語«ÜBERHASTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÜberhastungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Salzwedel: Waldverkauf zum Höchstgebot
Sie wolle „Fehler durch Überhastung“ vermeiden, sagte sie und verwies auf den Stadtratsbeschluss vom 4. Mai, der ihr das Umsetzen ihres Acht-Punkte-Planes ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Überhastung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberhastung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z