アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"überhändigen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÜBERHÄNDIGENの発音

überhändigen  [überhạ̈ndigen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERHÄNDIGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERHÄNDIGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«überhändigen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのüberhändigenの定義

箇条書き。 aushändigen.

ドイツ語辞典で«überhändigen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ÜBERHÄNDIGENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überhändige
du überhändigst
er/sie/es überhändigt
wir überhändigen
ihr überhändigt
sie/Sie überhändigen
Präteritum
ich überhändigte
du überhändigtest
er/sie/es überhändigte
wir überhändigten
ihr überhändigtet
sie/Sie überhändigten
Futur I
ich werde überhändigen
du wirst überhändigen
er/sie/es wird überhändigen
wir werden überhändigen
ihr werdet überhändigen
sie/Sie werden überhändigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überhändigt
du hast überhändigt
er/sie/es hat überhändigt
wir haben überhändigt
ihr habt überhändigt
sie/Sie haben überhändigt
Plusquamperfekt
ich hatte überhändigt
du hattest überhändigt
er/sie/es hatte überhändigt
wir hatten überhändigt
ihr hattet überhändigt
sie/Sie hatten überhändigt
conjugation
Futur II
ich werde überhändigt haben
du wirst überhändigt haben
er/sie/es wird überhändigt haben
wir werden überhändigt haben
ihr werdet überhändigt haben
sie/Sie werden überhändigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich überhändige
du überhändigest
er/sie/es überhändige
wir überhändigen
ihr überhändiget
sie/Sie überhändigen
conjugation
Futur I
ich werde überhändigen
du werdest überhändigen
er/sie/es werde überhändigen
wir werden überhändigen
ihr werdet überhändigen
sie/Sie werden überhändigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe überhändigt
du habest überhändigt
er/sie/es habe überhändigt
wir haben überhändigt
ihr habet überhändigt
sie/Sie haben überhändigt
conjugation
Futur II
ich werde überhändigt haben
du werdest überhändigt haben
er/sie/es werde überhändigt haben
wir werden überhändigt haben
ihr werdet überhändigt haben
sie/Sie werden überhändigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überhändigte
du überhändigtest
er/sie/es überhändigte
wir überhändigten
ihr überhändigtet
sie/Sie überhändigten
conjugation
Futur I
ich würde überhändigen
du würdest überhändigen
er/sie/es würde überhändigen
wir würden überhändigen
ihr würdet überhändigen
sie/Sie würden überhändigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte überhändigt
du hättest überhändigt
er/sie/es hätte überhändigt
wir hätten überhändigt
ihr hättet überhändigt
sie/Sie hätten überhändigt
conjugation
Futur II
ich würde überhändigt haben
du würdest überhändigt haben
er/sie/es würde überhändigt haben
wir würden überhändigt haben
ihr würdet überhändigt haben
sie/Sie würden überhändigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überhändigen
Infinitiv Perfekt
überhändigt haben
Partizip Präsens
überhändigend
Partizip Perfekt
überhändigt

ÜBERHÄNDIGENと韻を踏むドイツ語の単語


ankündigen
ạnkündigen 
aushändigen
a̲u̲shändigen 
befriedigen
befri̲e̲digen 
beleidigen
bele̲i̲digen 
beschädigen
beschä̲digen 
bändigen
bạ̈ndigen [ˈbɛndɪɡn̩]
entledigen
entle̲digen [ɛntˈleːdɪɡn̩]
entschuldigen
entschụldigen 
entschädigen
entschä̲digen 
erkundigen
erkụndigen 
erledigen
erle̲digen 
huldigen
hụldigen
indigen
indige̲n
kündigen
kụ̈ndigen 
schädigen
schä̲digen [ˈʃɛːdɪɡn̩]
sündigen
sụ̈ndigen [ˈzʏndɪɡn̩]
verständigen
verstạ̈ndigen 
verteidigen
verte̲i̲digen 
vervollständigen
vervọllständigen 
würdigen
wụ̈rdigen [ˈvʏrdɪɡn̩]

ÜBERHÄNDIGENのように始まるドイツ語の単語

überhaben
Überhaft
überhalten
Überhälter
Überhammer
Überhand
Überhandnahme
überhandnehmen
Überhang
überhängen
Überhangmandat
Überhangsrecht
überhapps
überhart
überhasten
überhastet
Überhastung
überhäufen
Überhäufung
überhaupt

ÜBERHÄNDIGENのように終わるドイツ語の単語

anschuldigen
aufkündigen
beeidigen
beendigen
beerdigen
begnadigen
begradigen
beschuldigen
bodigen
digen
einhändigen
endigen
entmündigen
entwürdigen
herabwürdigen
predigen
vereidigen
verkündigen
verselbstständigen
versündigen

ドイツ語の同義語辞典にあるüberhändigenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ÜBERHÄNDIGEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«überhändigen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
überhändigenのドイツ語での同義語

«überhändigen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÜBERHÄNDIGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語überhändigenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのüberhändigenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«überhändigen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

überhändigen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

überhändigen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

überhändigen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

überhändigen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

überhändigen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

überhändigen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

überhändigen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

überhändigen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

überhändigen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

überhändigen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

überhändigen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

überhändigen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

überhändigen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

überhändigen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

überhändigen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

überhändigen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

überhändigen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

überhändigen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

überhändigen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

überhändigen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

überhändigen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

überhändigen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

überhändigen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

überhändigen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

überhändigen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

überhändigen
5百万人のスピーカー

überhändigenの使用傾向

傾向

用語«ÜBERHÄNDIGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«überhändigen»の使用頻度を示しています。
überhändigenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«überhändigen»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÜBERHÄNDIGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«überhändigen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«überhändigen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、überhändigenに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERHÄNDIGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からüberhändigenの使いかたを見つけましょう。überhändigenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Briefe aus kleineren westeuropäischen Sammlungen
(Darauf) ich: 8' „Weil du zum Früheren zurückgekehrt bist, 9 (so) überhändige mir , wenn du mir überhändigen willst g)! W Wenn nicht, gebe ich das Stierkalb nicht heraus". 11' (Darauf) er: „Geh doch ja weg! 12' Ich werde drei Männer anstellen ...
Fritz Rudolf Kraus, 1985
2
Amts- und Intelligenzblatt des Königlich Bayerischen ...
Die Competenten haben um Ausfertigung dieser Produkte sich bei ihren frnhern Militärcommando's selbst zu bewerben, und dieselben den mit der Werbung beauftragten Officieren verschlossen zu überhändigen. l>) Durch Zeugnisse der  ...
Bayerischer Rheinkreis, 1833
3
Zeitschrift für Civilrecht und Prozess
Die zweite Stelle erzählt einen Fall. wo der Pachter des Verkäufers eines Grundfiücks dem von letzterem gefchickten Käufer daffelbe nicht überhändigen will. und deßhalb von ihm 1nit Gewalt ver-jagt wird. Hier foll dem Pächter das Interdiet ...
Justin Timotheus Balthasar Linde, Justin Timotheus Balthasar Linde (Freiherr von), August Wilhelm Ferdinand von Schröter, 1839
4
Die Grund-Sätz dess geistlichen leben, gezoge auss dem buch ...
21n Seine-OurcylßußhfisifiZ x - ~ x MW uud-?Eurfiiu ?':Z k * * - , q* , - 1 ue". 7- x - . Q ?fllßrgnädigiftßFfäu ' ' Ch kunte. difeleerck nic-J ' gendsw'o beffer / und ficherec -» .. überhändigen haben als bey, ,Z - Ihre) Durchleuchtz kante auch. folq >(22 ...
Jean Joseph Surin, Bartholomaeus : a Sancto Antonio, 1746
5
Ergänzungen und Erläuterungen der Preußischen Rechtsbücher ...
Will der Gewinner dem Einnehmec zu folcher Einfendung das Gewinnloos nieht überhändigen. vielmehr feinen Gewinnbetrag unmittelbar aus der General- Lotterie-Kaffe beziehen. fo muß dabei nach den Vefiimmungen des g. 15 verfahren ...
Heinrich Gräff, Carl-Friedrich II Koch, Ludwig von Rönne, 1838
6
Die Principien der Natur, ihre göttlichen Offenbarungen und ...
... Einprägens ihrer Meinungen auf äusserliche Gegenstände nur wenig fortgeschritten. Sonach konnte er seine Meinungen nur mündlich verkündigen und dieselben nicht niederschreiben, um sie späteren Generationen zu überhändigen.
Andrew Jackson Davis, Gregor Constantin Wittig, Alexander Aksakow, 1869
7
Faktum
Eolnmba geftellten Patrimonial-Titel, da ich felbft arm bin, bereits ausgefertigt und ins Hypotheken - Amt zum Einfchreiben niedergelegt ift, die Ew. Erzbifchöfliciyen Gnaden bei Nückerhaltung gehorfamft gleich zu überhändigen ich uiclyt ...
‎1838
8
Österreichs Wirtschaft
... Iahres, nebst dem daraus sich ergebenden Ver- mogensstande des Vereins an letztgenanntem Abschlußtage zu verfassen, und an sämmtliche, bei heutiger General Versamm lung erscheinende Vereins -Mitglieder überhändigen zu lassen.
Österreichischer Gewerbeverein, 1841
9
Europäische Zunge
... beiden Haman die 'Flügel-Rübe' betreten hatten, reichs-mäßig ^e-sàlutâst11n, todt'o peri-^manjàl prai^noçitòn Енот-(1031011: pîverân sie grüßten, dann zu überhändigen das mitgebrachte Gast-Geschenk, eine fette polhískän gháns°n.
Hilmar Roebling, 2012
10
Peregrinus in Jerusalem ... oder ausführliche ...
... wendigkeiten, auch eine gute Attefiatem nebfi einem eigenhändigen Brief vom alldafigen “Vif yoff der Maroiiiten7 Sekretariat» l-'accbac mitNahinem _ erfönlich überhändigen an dem obgedachten Woofi'Znor Gabriel i-.eaiu Ziom u befiellen.
Angelicus Maria Myller, 1735

参照
« EDUCALINGO. überhändigen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberhandigen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z