アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Unappetitlichkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNAPPETITLICHKEITの発音

Unappetitlichkeit  [Ụnappetitlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNAPPETITLICHKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNAPPETITLICHKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Unappetitlichkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUnappetitlichkeitの定義

&lt;複数なし&gt; 食欲をそそっていないものが食欲を失う。 <ohne Plural> das Unappetitlichsein etwas Unappetitliches.

ドイツ語辞典で«Unappetitlichkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNAPPETITLICHKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

UNAPPETITLICHKEITのように始まるドイツ語の単語

Unannehmlichkeit
unansehnlich
Unansehnlichkeit
unanständig
Unanständigkeit
unanstößig
Unanstößigkeit
unantastbar
Unantastbarkeit
unanzweifelbar
unappetitlich
Unart
unartig
Unartigkeit
unartikuliert
unästhetisch
unattraktiv
Unau
unaufdringlich
Unaufdringlichkeit

UNAPPETITLICHKEITのように終わるドイツ語の単語

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるUnappetitlichkeitの類義語と反意語

同義語

«Unappetitlichkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNAPPETITLICHKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unappetitlichkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnappetitlichkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unappetitlichkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

sordidness
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sordidez
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sordidness
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

sordidness
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دناءة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

скаредность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sordidez
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অপরিচ্ছন্ন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bassesse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sordidness
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Unappetitlichkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

sordidness
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

sordidness
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sordidness
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sordidness
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

sordidness
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

sordidness
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çıkarcılık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sordidezza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obskurny wygląd
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

скнарість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sordidness
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αθλιότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sordidness
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

simpel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

snusk
5百万人のスピーカー

Unappetitlichkeitの使用傾向

傾向

用語«UNAPPETITLICHKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Unappetitlichkeit»の使用頻度を示しています。
Unappetitlichkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unappetitlichkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNAPPETITLICHKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Unappetitlichkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Unappetitlichkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Unappetitlichkeitに関するニュースでの使用例

例え

«UNAPPETITLICHKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnappetitlichkeitの使いかたを見つけましょう。Unappetitlichkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Umschau
Sieht doch die moderne Hygiene hierin die einzige Schädigung durch Unappetitlichkeit und Unsauberkeit. Allein in allen diesen Fällen war niemals irgendeine Infektion, ja nicht einmal irgendeine Gesundheitsschädigung nachgewiesen oder ...
2
Münchener medizinische Wochenschrift
Jeder Laie weiss. dass es die erste Aufgabe der Küche ist. jede Art der Unappetitlichkeit zu vermeiden und in jeder Weise für die Appetitlichkeit zu sorgen. Diese Momente finden denn auch schon längst in der Ausübung der Gewerbe und ...
3
Das Nahrungs-Bedürfnis, der Appetit und der Hunger: eine ...
Appetitlichkeit und Unappetitlichkeit. Es wäre eine höchst seltsame und ebenso beschämende Tatsache, wenn die theoretische Forschung der Medizin dem praktischen Arzt auch heute noch nicht einmal die wissenschaftliche Kenntnis von ...
Wilhelm Sternberg, 1913
4
Zentralblatt für Physiologie
Daher sagt man auch, das, was den Appetit anregt, das Appetitliche, reizt „zum Lachen”, Jacht” einem „entgegen”, „lacht” einen „an”. Die praktisch so wichtigen Begriffe der „Appetitlichkeit” und „Unappetitlichkeit”, die in der medizinischen ...
5
Lebende Körper: biologisches und anthropoligisches Wissen ...
... insbesondere von der Beschreibung des „afrikanischen Festes" der betrunkenen Frau Wadzeks und ihrer beiden Freundinnen.3 Doch Wadzek zeichnet sich nicht nur durch seine „Unappetitlichkeit"4 aus, sondern auch durch den radikalen ...
Benjamin Bühler, 2004
6
Zentralblatt für Physiologie
Die praktisch so wichtigen Begriffe der „Appetitlichkeit" und „Unappetitlichkeit", die in der medizinischen Literatur vor mir2) überhaupt nicht ein einziges Mal Erwähnung gefunden hatten, haben die Wissenschaften, zumal die tierexperimentelle ...
Deutsche Physiologische Gesellschaft, Physiologische Gesellschaft zu Berlin, Morphologisch-Physiologische Gesellschaft zu Wien, 1910
7
Kochkunst und aerztliche Kunst
Die Unappetitlichkeit. Nicht minder wirksam als die Appetitlichkeit im positiven Sinne, ist im negativen Sinne die Unappetitlichkeit. Ebenso wie die Appetitlichkeit selbst bei grösster Appetitlosigkeit den Appetit hervorzuzaubern imstande ist, ...
Wilhelm Sternberg, 1907
8
Antinomie - Azur: 2
Unappetitlichkeit: Glassbrenner 1836 Bilder II 141 [sie] ist jetzt 62 Jahre alt, aber ohne alle Unappetitlichkeiten des weiblichen Alters; Kohl 1841 Peters- stehen zwischen den durcheinandergerückten Stühlen und applaudieren und drängen ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
9
Zeitschrift für Hygiene und Infectionskrankheiten
Dagegen wird noch vielfach die Unappetitlichkeit eines an Nitraten, Chloriden u. s. w. reichen Wassers betont. Aber auch darin gehen wir entschieden zu weit. Wir legen doch sonst nicht den Maassstab subtilster chemischer Analyse an, wenn ...
10
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Unappetitlichkeit. Münchn. med. Wchnschr. LV. 23. Sto k vis, C. S., Vermeerderingen van typhoi'dbacillon in melk bij zomertemperateur. Nederl. Wcekbl. ll. 3. Vandegrift, Geo. W., The new school hygiene. New York med. Record LXXIII. 24. p.

用語«UNAPPETITLICHKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnappetitlichkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geld geben und wegschauen
Sondern auch, weil das Seco mit seinem angestrengten Wegschauen ein Klima gefördert hat, in dem jede Unappetitlichkeit denkbar ist. Von Mitnahmeeffekten ... «Tages-Anzeiger Online, 1月 17»
2
Training fürs himmlische Mahl
Und da der katholischen Kirche aufgrund so mancher Unappetitlichkeit der letzten Jahre, aber auch aufgrund des demografischen Wandels so manches ... «WP, 12月 16»
3
Kathrin Schmidt: Von der Röte und den Knoten des Fadens, der Zunge
... akribisch, bleibt nah dran bis zur Unerbittlichkeit, Unappetitlichkeit, nimmt Sinnlichkeit ernst, lässt Säfte fließen, Dünste riechen, Schleimhäute schwellen. «derStandard.at, 12月 16»
4
Religion im Wahlkampf: Oh Gott!
... aber der Wahlkampf dauert ja noch eine Woche, und nach all den Unappetitlichkeiten, mit denen sein Stratege diesen Wahlkampf mehr im Stil eines Joseph ... «derStandard.at, 11月 16»
5
Stammt Schockfoto für Zigarettenpackung von Schulter-OP? – VIDEO
Brüssel – Seit ein paar Wochen prägen Schockfotos von Raucherlungen, Bluthusten und anderen Unappetitlichkeiten sämtliche Zigarettenpackungen. «Suedtirol News, 11月 16»
6
Wahlforum im Tagesspiegel: Henkel: "Keine Zusammenarbeit mit ...
Er verteidigte seine Arbeit und wirft SPD, Grünen und Linken Unappetitlichkeit vor, weil diese sich schon die Posten in einem möglichen rot-rot-grünen Senat ... «Tagesspiegel, 9月 16»
7
"Da Mensch is a Sau"
Ein Prophet der Unappetitlichkeit, deren Ingredienzien das Abartige und Obszöne, das Lüstern-Dumpfe und das Faschistoide sind. In "Mein Tagebuch" aus den ... «Badische Zeitung, 6月 16»
8
Sultan Receps Hybris
... besser, denn das offenbart den Honeymoon zwischen den Verteidigern der westlichen Werte und ihren östlichen Söldnern in seiner ganzen Unappetitlichkeit. «derStandard.at, 4月 16»
9
Die Volksparteien stehen unter Druck
Auch das Aufkommen der AfD ist ein Ost-Phänomen: Weil dort besonders viele bereit sind, sie trotz ihrer Unappetitlichkeit als Ausdruck des Protests zu nutzen. «Berliner Zeitung, 3月 16»
10
Terror in Mexiko Dem Grauen ein Gesicht geben
... und streckenweise auch Unappetitlichkeit ab. Das bis heute unaufgeklärte Verschwinden von 43 Studenten 2014 bildet dabei nur die Spitze des Eisberges. «Deutschlandfunk, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Unappetitlichkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unappetitlichkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z