アプリをダウンロードする
educalingo
Unerschütterlichkeit

"Unerschütterlichkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUNERSCHÜTTERLICHKEITの発音

Unerschụ̈tterlichkeit, auch: [ˈʊn…]


UNERSCHÜTTERLICHKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNERSCHÜTTERLICHKEITはどんな意味ですか?

Ataraxie

Ataraxyは、魂の休息の理想のためのEpicureansとPyrrhoniansの指定です。 それは精神状態として、セイジの幸福を危険にさらす運命や同様の外的影響の無感覚と感情的な落ち着きとを思い起こさせる。

ドイツ語辞典でのUnerschütterlichkeitの定義

不安定さ。

UNERSCHÜTTERLICHKEITと韻を踏むドイツ語の単語

Behaglichkeit · Dringlichkeit · Freundlichkeit · Fröhlichkeit · Herzlichkeit · Männlichkeit · Möglichkeit · Persönlichkeit · Sachlichkeit · Sportlichkeit · Unendlichkeit · Unmöglichkeit · Verantwortlichkeit · Verbindlichkeit · Vertraulichkeit · Verträglichkeit · Wahrscheinlichkeit · Wirklichkeit · Öffentlichkeit · Übersichtlichkeit

UNERSCHÜTTERLICHKEITのように始まるドイツ語の単語

Unerquicklichkeit · unerreichbar · Unerreichbarkeit · unerreicht · unersättlich · Unersättlichkeit · unerschlossen · unerschöpflich · Unerschöpflichkeit · unerschrocken · Unerschrockenheit · unerschütterlich · unerschwinglich · unersetzbar · unersetzlich · Unersetzlichkeit · unersprießlich · unerträglich · Unerträglichkeit

UNERSCHÜTTERLICHKEITのように終わるドイツ語の単語

Beharrlichkeit · Benutzerfreundlichkeit · Beweglichkeit · Empfindlichkeit · Fremdenfeindlichkeit · Gastfreundlichkeit · Gefährlichkeit · Gemütlichkeit · Kinderfreundlichkeit · Lichtempfindlichkeit · Rechtsstaatlichkeit · Tauglichkeit · Umweltverträglichkeit · Unsterblichkeit · Verlässlichkeit · Wirtschaftlichkeit · Ähnlichkeit · Örtlichkeit · Überempfindlichkeit · Übernachtungsmöglichkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるUnerschütterlichkeitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UNERSCHÜTTERLICHKEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Unerschütterlichkeit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Unerschütterlichkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNERSCHÜTTERLICHKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unerschütterlichkeitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnerschütterlichkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unerschütterlichkeit»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

unflappability
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

unflappability
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

unflappability
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

unflappability
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

unflappability
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

unflappability
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

unflappability
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

unflappability
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

flegme
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

unflappability
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Unerschütterlichkeit
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

unflappability
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

unflappability
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

unflappability
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

unflappability
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

unflappability
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

unflappability
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

unflappability
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

unflappability
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

unflappability
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

unflappability
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

unflappability
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

unflappability
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

unflappability
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

unflappability
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

unflappability
5百万人のスピーカー

Unerschütterlichkeitの使用傾向

傾向

用語«UNERSCHÜTTERLICHKEIT»の使用傾向

Unerschütterlichkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unerschütterlichkeit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Unerschütterlichkeitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«UNERSCHÜTTERLICHKEIT»の引用

Unerschütterlichkeitという言葉で有名な引用文や文章
1
François de La Rochefoucauld
Die Unerschütterlichkeit der Weisen ist nichts anderes als die Kunst, Stürme in ihrem Herzen zu verschließen.
2
François de La Rochefoucauld
Die Unerschütterlichkeit des Weisen ist nichts als die Kunst, Erschütterungen nicht zu zeigen.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Der Glaube ist ein großes Gefühl von Sicherheit für die Gegenwart und die Zukunft, und diese Sicherheit entspringt aus dem Vertrauen, auf ein übergroßes, übermächtiges, unerforschliches Wesen. Auf die Unerschütterlichkeit dieses Glaubens kommt alles an.

«UNERSCHÜTTERLICHKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnerschütterlichkeitの使いかたを見つけましょう。Unerschütterlichkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychologie für den Alltag: Wie man Probleme wirklich ...
3. Gelassenheit. und. Unerschütterlichkeit. entwickeln. -. Stress. und. Ärger. vermeiden. Gelassen und unerschütterlich möchte fast jeder Mensch sein. Dieses Anliegen hat die Philosophen und Weisheitslehrer unterschiedlicher Kulturen und ...
Peter Kaiser, Peter; Onnen-Isemann Kaiser, 2007
2
Widerfahrnis: eine Untersuchung im Ausgang von Martin ...
tenzweise als Uneigentlichkeit. Unerschütterlichkeit bedeutet dann nicht länger ein Aufrechterhalten des Realitätssinns, sondern ein Ausweichen vor einem echten vorausspringenden Sichentwerfen, und damit vor dem eigenen Schuldigsein.
Bernd Amos, 2006
3
Das Geheimnis für Erfolg und Glück im Leben: Wünschen reicht ...
Gleichmut ist ein Gefühl der Unerschütterlichkeit in jeder Situation. Die meistenMenschen wären glücklich,diesenZustandnur annähernd zu erreichen. Ein Symbol für Gleichmut ist der Berg. Der Berg steht unverrückbar an seinem Platz.
Heinz Ryborz, 2013
4
Metaphysik und Esoterik im Überblick
Ganz offensichtlichhat die Unerschütterlichkeit– in unterschiedlichem Ausmaß – ihreRechte, aber sieallein beweist nicht die Eigenschaft der Objektivität; was siebeweist, istentweder die berechtigte Absicht, voneinerallzu menschlichenoder  ...
Frithjof Schuon, 2012
5
Stresskrankheiten: Vorbeugen und behandeln mit chinesischer ...
Dabei dienen Unerschütterlichkeit und Freude als Grundpfeiler für die Bewahrung von Körper und Geist: Im Außeren ermüdeten [die Weisen] ihren Körper nicht in den Angelegenheiten, im Inneren gaben sie sich nicht der Sorge des ...
Andreas A. Noll, 2006
6
Die Gleichgültigen: Analysen zur Figurenkonzeption in Texten ...
Z. B. verzeichnet Eisler, Wörterbuch der philosophischen Begriffe, Bd. 1, im Artikel „Apathie" „Unempfindlichkeit" und „Affectlosigkeit" (ebd., S. 54), im Artikel „ Ataraxie" „Unerschütterlichkeit des Gemütes" (ebd., S. 97). Schmidt, Philosophisches ...
Christof Rudek, 2010
7
Repräsentation bei Descartes
In der psychologischen Interpretation geht es aber nicht um Wahrheit, sondern um eine besondere psychologische Beschaffenheit der Ideen, nämlich um ihre Unerschütterlichkeit. Dagegen kann sogleich eingewendet werden, daß diese ...
Dominik Perler, 1996
8
Von der Ruhe des Geistes
... man eben darf. Der Stoiker Methode ist mannhaft: Sie »ollen nicht das Ansehen haben , als führten F2 sie ^ sie uns über Auen, sondern uns nur M möglichster Kürze. ^^ — ' . ^ Von der. Unerschütterlichkeit. des. Weisen. Unerschütterlichkeit ...
Lucius Annaeus Seneca (Philosophus), Karl Philipp Conz, 1790
9
Georg Wilhelm Friedrich Hegel's Vorlesungen über die ...
25 — 3«), „ist die Hoffnung der Unerschütterlichkeit. Die ausgezeichneten Menschen durch das Unftätte der Dinge beunruhigt, und zweiselhaft, welchen sie mehr zustimmen sollten, kamen auf die Untersuchung, was das Wahre, und was das ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1842
10
Frieden als Balance in Psychotherapie und politischem ...
Bedingung der Seelenruhe, die sich als Wohlgemutheit äußert, ist die Unerschütterlichkeit des Gemüts, die griechische Ataraxia, die wiederum psychologisch kaum von der Apátheia abzugrenzen ist. Diese Unerschütterlichkeit einer ...
Hermes Andreas Kick, 2013

用語«UNERSCHÜTTERLICHKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnerschütterlichkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anschlag in Berlin: Prominente trauern und mahnen Vernunft an
Nur Unerschütterlichkeit, Vernunft und Menschlichkeit. Und Zusammenhalt für die Freiheit.” Schauspielerin Veronica Ferres (51) twitterte: “Mir fehlen die Worte. «VOL.AT - Vorarlberg Online, 12月 16»
2
Bundeskanzlerin Merkel bei Anne Will: Unerschütterlich bis zur ...
Aber von Anfang bis Ende konstant war ihre zuweilen fast provokative Unerschütterlichkeit: Hier bin ich, das ist mein Weg, ich kann nicht anders. Diese beinahe ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
3
Mit Ritualen raus aus der Opferrolle
Das Bürgerhaus war auch dieses Mal voll besetzt, als Keller selbst ans Mikrofon trat und mit dem Thema "Unerschütterlichkeit - wie man es schafft, trotz ... «Morgenweb, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Unerschütterlichkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unerschutterlichkeit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA