アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rauchopfer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRAUCHOPFERの発音

Rauchopfer  Ra̲u̲chopfer [ˈra͜ux|ɔp͜fɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAUCHOPFERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRAUCHOPFERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rauchopfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Rauchopfer

インセンス

Rauchopfer

煙の被害者は、目的を崇拝するために遅い燃焼香り物質と被害者、文化の初期段階にまでさかのぼる使用の一形態です。 最初は、恐らく動物の犠牲の悪臭を隠すだけで、香り豊かな木材や樹脂で改善されました。 精神文化を増やすことが、血まみれのダイニング被害者のすべての見苦しい側でも認識され、お香の助けを借りてのみ象徴それをもたらした。古代にあったと、特に偉大な華やかさで、お香をやっていたユダヤ民族となってすることがあるようです。 バビロンでベルの饗宴、ヘロドトスによって焼かカルデア銀の千件の才能の価値が毎年香、そしてプルタルコスは、朝、昼と夜がエジプト人に太陽を提供し、3回の香を語ります。 ユダヤ人の間では、犠牲は最高位に達しました。 聖書には、最も正確な構成と儀式の規則があります。 Ein Rauchopfer ist eine Form des Opfers mit einer langsamen Verbrennung wohlriechender Stoffe zu Kultuszwecken, ein Gebrauch, der bis zu den Anfangsstufen der Kultur zurückreicht. Anfangs geschah es vielleicht nur, um den üblen Geruch der animalischen Brandopfer zu verdecken, dass man dieselben mit wohlriechenden Hölzern und Harzen verbesserte. Mit steigender Geistesbildung aber erkannte man wohl überhaupt die unästhetische Seite des blutigen Speiseopfers und brachte es nur noch symbolisch mit Hilfe des Weihrauchs dar. Im Altertum scheinen es namentlich die semitischen Völker gewesen zu sein, welche das Rauchopfer mit großem Gepränge verrichteten. Zum Fest des Bel zu Babylon verbrannten die Chaldäer nach Herodot jährlich Weihrauch im Wert von 1000 Talenten Silber, und Plutarch erzählt von dem dreimaligen Weihrauchopfer, welches die Ägypter morgens, mittags und abends der Sonne darbrachten. Bei den Juden gelangte das Rauchopfer zum höchsten Ansehen; wir finden in der Bibel die genauesten Vorschriften über Zusammensetzung und Zeremoniell desselben.

ドイツ語辞典でのRauchopferの定義

燔祭。 Brandopfer.
ドイツ語辞典で«Rauchopfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAUCHOPFERと韻を踏むドイツ語の単語


Bauernopfer
Ba̲u̲ernopfer [ˈba͜uɐn|ɔp͜fɐ]
Brandopfer
Brạndopfer
Erdbebenopfer
E̲rdbebenopfer
Fleischklopfer
Fle̲i̲schklopfer
Flutopfer
Flu̲topfer
Folteropfer
Fọlteropfer
Gewaltopfer
Gewạltopfer
Holocaustopfer
Ho̲locaustopfer
Klopfer
Klọpfer
Kriegsopfer
Kri̲e̲gsopfer [ˈkriːks|ɔp͜fɐ]
Menschenopfer
Mẹnschenopfer
Mordopfer
Mọrdopfer
Speiseopfer
Spe̲i̲seopfer [ˈʃpa͜izə|ɔp͜fɐ]
Sprücheklopfer
Sprụ̈cheklopfer
Stopfer
Stọpfer
Teppichklopfer
Tẹppichklopfer
Todesopfer
To̲desopfer
Türklopfer
Tü̲rklopfer
Unfallopfer
Ụnfallopfer [ˈʊnfal|ɔp͜fɐ]
Vergewaltigungsopfer
Vergewạltigungsopfer

RAUCHOPFERのように始まるドイツ語の単語

Rauchglas
Rauchglocke
rauchgrau
rauchig
Rauchkammer
Rauchlachs
Räuchlein
rauchlos
Rauchmaske
Rauchmelder
Rauchpilz
Rauchquarz
Rauchrakete
Rauchring
Rauchsalon
Rauchsäule
Rauchschaden
Rauchschleier
rauchschwach
Rauchschwade

RAUCHOPFERのように終わるドイツ語の単語

Absturzopfer
Ausklopfer
Blutopfer
Dankopfer
Dopingopfer
Drogenopfer
Entführungsopfer
Messopfer
Notopfer
Pfeifenstopfer
Pogromopfer
Schlachtopfer
Schnitzelklopfer
Sonderopfer
Sühneopfer
Sühnopfer
Totenopfer
Trankopfer
Verkehrsopfer
Zivilopfer

ドイツ語の同義語辞典にあるRauchopferの類義語と反意語

同義語

«Rauchopfer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAUCHOPFERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rauchopferを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRauchopferの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rauchopfer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

incienso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

incense
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धूप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بخور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ладан
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

incenso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধূপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

encens
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kemenyan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rauchopfer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インセンス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dupa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hương
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தூப
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धूप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tütsü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

incenso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kadzidło
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ладан
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tămâie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θυμίαμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

speserye
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rökelse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

røkelse
5百万人のスピーカー

Rauchopferの使用傾向

傾向

用語«RAUCHOPFER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Rauchopfer»の使用頻度を示しています。
Rauchopferの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rauchopfer»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAUCHOPFER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rauchopfer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rauchopfer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rauchopferに関するニュースでの使用例

例え

«RAUCHOPFER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRauchopferの使いかたを見つけましょう。Rauchopferに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte der griechischen Religion: Die hellenistische und ...
Im Herrscherkult begegnet das Rauchopfer schon in hellenistischer Zeit und scheint im Kaiserkult gang und gäbe gewesen zu sein,5 wo es in Verbindung mit den beiden anderen hier behandelten Darbietungen oft auftritt. Beispiele für das  ...
Martin Persson Nilsson, 1974
2
Die dichter des hellenischen alterthums in einer organischen ...
„der Natur Rauchopfer mit Gewürzen"; — 2. „Gäa's Rauchopfer mit allerlei Samen, außer Bohnen und Gewürzen"; 3. wie t.; — «, „der Nacht Rauchopfer mit Bränden"; — S. „des Schlafes Rauchopfer mit Mohn"; — 6, wie i.; — 8. „des Donnerers ...
Karl Friedrich Borberg, Johann Kaspar von Orelli, 1842
3
Älteste Textgeschichte der Königsbücher: die hebräische ...
... 5 hinzugefügt werden wird, dass sie dem Baal, der Sonne, den Wandelsternen und dem ganzen Himmelsheer Rauchopfer darbrachten, ist im übrigen nicht eindeutig gesagt, ob die Könige von Juda solche heidnische Opfer befohlen hatten.
Adrian Schenker, 2004
4
Das Buch Jeremia: Paketangebot: ATD Band 20 + 21
18 Seitdem wir aber aufhörten, der Himmelskönigin Rauchopfer darzubringen und ihr Trankopfer zu spenden, mangelte es uns an allem, und wir kamen durch Schwert und Hunger um. 19 Und wenn wir der Himmelskönigin Rauchopfer ...
Werner H. Schmidt, 2013
5
Erklärung der Heiligen Schriften des Neuen Testamentes nach ...
Seinen heiligen Rathschluß auszuführen, ließ Gott dem Zacharias das Loos fallen, ihm das Rauchopfer darzubringen. Vor dem Eingange in das Allerheiligste , in dem Jnnern des eigentlichen Tempels, genannt das Heilige, stand ein ...
Franz Xaver Massl, 1841
6
Allgemeines Lexicon der Religions- und christlichen ...
Rauchopfer Z. 8. v. u. st. Bd. l.'B. oder Buch. » Rerlusen Z. 14 v. u. st. er l. es. - Recollecten Z. 25 u. 26 v. u. st. Versailles I. Versailles. » Reformation Z. 14 v. u. - - « Z. 13 v. «. Z. 9 v. u. gelischen. Reformation t wurden I. würden, fündigen l.
Christian Gotthold Neudecker, 1835
7
Weltentwürfe in Literatur und Medien: phantastische ...
Früheste Zeugen unserer Duftkultur sind die Rauchopfer, die dem Parfum seinen Namen aus dem Lateinischen »per fumum« gaben, und die Bezeichnung »durch den Rauch« markierte einen Grenzübertritt von der menschlichen Sphäre in ...
Hans Krah, Claus-Michael Ort, 2002
8
Kultus der christkatholischen Kirche
Im alten Testamente wurde täglich zwcy Mal, am Morgen und am Abende, ein Rauchopfer entrichtet. Alle Opfer des alten Bundes, somit auch diese täglichen Rauchopfer, waren sinnbildlich, Vorbilder des Opfers, das Jesus am Kreuze für uns ...
Franz Xaver Schmid, 1841
9
Die BIBEL
44.15 Und alle Männer, die wussten,dass ihre Frauen anderen Goettern Rauchopfer darbrachten, undalle Frauen,diein grosser Menge dastanden,und das ganzeVolk, das im Land Aegypten, inPatros, wohnte,antworteten dem Jeremia: ...
Gott
10
Volksliteratur tibetischer Nomaden: Lieder und Erzählungen
Rauchopfer Auf der Spitze des glückvollen Berges, Berges Bringe ich ein Rauchopfer dar, die Götter und Lamas zu erfreuen. Der Dharmaregen tropft auf das errichtete Zelt, Drinnen im Zelt geht es den guten Lamas wohl. 77. Rauchopfer Auf ...
Margret Causemann, 1993

用語«RAUCHOPFER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRauchopferという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kernen-Rommelshausen: „Der Mensch braucht mehr als nur Moral“
Doch sein Rauchopfer mit den Früchten seiner Arbeit wird von Gott nicht anerkannt. Auf seinen Neid und seine Enttäuschung reagiert Gott mit dem Rat, das ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 12月 16»
2
Pflichteinbau ab 2017 | Rauchmelder jetzt aber flott an die Decke
Denn Brandopfer sind meist Rauchopfer. Die Mehrheit der tödlich Verunglückten bei Bränden stirbt an einer Rauchvergiftung. Zwei Drittel werden dabei im ... «BILD, 11月 16»
3
Der Oltner Ruderclub feiert seinen 100. Geburtstag
... des neuen Boothauses am 1. August 1926 dürfte sicher nicht ohne ‹Rauchopfer› und Weinseligkeit abgelaufen sein», wie der Chronist Peter Schärer festhält. «az Solothurner Zeitung, 8月 16»
4
Auf den Spuren der alten Heimat
... die hier an diesem Fest zusammengekommen ist, hört andächtig den drei Mönchen zu, die zu dem Sangsöl, dem tibetischen Rauchopfer, singen. 1/5 Das ... «Telebasel, 8月 16»
5
Pflichtübung
Das übliche Rauchopfer zu Ehren von Demokratie und Freiheit, das war's. Der russische Botschafter hatte sich schon mehr Mühe gegeben. Er schloß mit einem ... «Junge Freiheit, 6月 16»
6
Thymian: Dieses Kraut in Ihrer Küche kann mehr, als Sie denken
Eine andere Möglichkeit ist das griechische Wort für „Rauchopfer“, „Thymón“. Eines steht jedoch fest: Der Thymian ist längst auf der ganzen Welt ein heiß ... «FOCUS Online, 5月 16»
7
League of Legends: Ältere Frau betet Garen-Statue an
Auf dem chinesischen Social-Network Weibo sind Bilder einer alten Dame aufgetaucht, die vor einer Garen-Statue in die Knie geht und ein Rauchopfer leistet. «gameswelt.de, 4月 16»
8
Ratingen: Weihrauch: Duft, der Leben verspricht
... Gottesdienst im Tempel der Israeliten in Jerusalem zurück, wo morgens und abends vor dem Vorhang zum Allerheiligsten ein Rauchopfer dargebracht wurde. «RP ONLINE, 12月 15»
9
Rauchmelderpflicht sorgt in Oberhausen für viele Fragen
„90 Prozent der verstorbenen Brandopfer sind Rauchopfer,“ so Lenz. Die meisten schweren Brände würden sich zudem in der Nacht ereignen, da zu dieser Zeit ... «Derwesten.de, 9月 15»
10
Tokio: Die Ruhe zwischen Hightech und Menschenmassen
Dort, vor goldleuchtendem Altar, ist das Fotografieren verboten und die Schlange, die sich in der Mitte ihren Weg zum Rauchopfern bahnt, kann durch einen ... «ZEIT ONLINE, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rauchopfer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rauchopfer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z