アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Brandopfer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBRANDOPFERの発音

Brandopfer  [Brạndopfer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRANDOPFERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRANDOPFERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Brandopfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBrandopferの定義

殺害された動物が祭壇の上で焼かれた犠牲者火の犠牲者。 Opfer , bei dem ein geschlachtetes Tier auf dem Altar verbrannt wird Opfer einer Brandkatastrophe.

ドイツ語辞典で«Brandopfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRANDOPFERと韻を踏むドイツ語の単語


Bauernopfer
Ba̲u̲ernopfer [ˈba͜uɐn|ɔp͜fɐ]
Entführungsopfer
Entfü̲hrungsopfer
Erdbebenopfer
E̲rdbebenopfer
Fleischklopfer
Fle̲i̲schklopfer
Flutopfer
Flu̲topfer
Folteropfer
Fọlteropfer
Gewaltopfer
Gewạltopfer
Holocaustopfer
Ho̲locaustopfer
Klopfer
Klọpfer
Kriegsopfer
Kri̲e̲gsopfer [ˈkriːks|ɔp͜fɐ]
Menschenopfer
Mẹnschenopfer
Mordopfer
Mọrdopfer
Speiseopfer
Spe̲i̲seopfer [ˈʃpa͜izə|ɔp͜fɐ]
Sprücheklopfer
Sprụ̈cheklopfer
Stopfer
Stọpfer
Teppichklopfer
Tẹppichklopfer
Todesopfer
To̲desopfer
Türklopfer
Tü̲rklopfer
Unfallopfer
Ụnfallopfer [ˈʊnfal|ɔp͜fɐ]
Vergewaltigungsopfer
Vergewạltigungsopfer

BRANDOPFERのように始まるドイツ語の単語

Brandmal
Brandmalerei
Brandmanager
Brandmanagerin
brandmarken
Brandmauer
Brandmeister
Brandmeisterin
Brandnacht
brandneu
Brandopferstätte
Brandort
Brandpfeil
Brandpilz
Brandrakete
Brandrede
Brandrodung
brandrot
Brandsalbe
Brandsatz

BRANDOPFERのように終わるドイツ語の単語

Absturzopfer
Ausklopfer
Blutopfer
Dankopfer
Dopingopfer
Drogenopfer
Messopfer
Notopfer
Pfeifenstopfer
Pogromopfer
Rauchopfer
Schlachtopfer
Schnitzelklopfer
Sonderopfer
Sühneopfer
Sühnopfer
Totenopfer
Trankopfer
Verkehrsopfer
Zivilopfer

ドイツ語の同義語辞典にあるBrandopferの類義語と反意語

同義語

«Brandopfer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRANDOPFERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Brandopferを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrandopferの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brandopfer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

燔祭
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

holocausto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

burnt offering
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जली हुई भेंट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محرقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

всесожжение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

holocausto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পোড়ানো-কোরবানীর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

holocauste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

korban bakaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Brandopfer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

燔祭
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

번제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kurban obaran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lễ thiêu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எரிந்த பிரசாதம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

होमार्पण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yakılarak sunulan kurban
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

olocausto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

całopalenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

всеспалення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ardere de tot
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ολοκαύτωμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

brandoffer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

brännoffer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

brennoffer
5百万人のスピーカー

Brandopferの使用傾向

傾向

用語«BRANDOPFER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Brandopfer»の使用頻度を示しています。
Brandopferの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Brandopfer»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRANDOPFER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Brandopfer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Brandopfer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Brandopferに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BRANDOPFER»の引用

Brandopferという言葉で有名な引用文や文章
1
Bibel
Liebe will ich, nicht Schlachtopfer; Gotteserkenntnis, nicht Brandopfer.

«BRANDOPFER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrandopferの使いかたを見つけましょう。Brandopferに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Tempelkult in Kanaan und Israel: Studien zur ...
Jh. auch die ersten Belege für das Brandopfer (n1?!»).46 Der älteste Text ist die aus priesterlichen Kreisen um David stammende Verwerfungsgeschichte Sauls ISam 10,8; 13,7b-15a.47 Saul und das ganze Volk warteten in Gilgal auf Samuel,  ...
Wolfgang Zwickel, 1994
2
Die Bibel: oder die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
Das ist das Brandopfer eines jeglichen Monats im Jahr. « c. 29, 6. 15. Dazu soll man Einen " Ziegen- 1>e<l zum Sündopfer dcmHErrn machen, ül« das tagliche Brandopfer und sein Tmkopfer. »c.29,5.11.16.22.28.31. 18. Aber am vierzehnten  ...
Martin Luther, 1840
3
Die Bibel: oder Die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
DaS ist daS Brandopfer keS süßen Geruchs, einOpferdemHErrn. 14. Und ihr* Trankopfer sollscyn, ein halb Hin Wein zum Farren, ein Drittheil Hin zum Widder, ein Viertheil Hin zum Lamm. DaS ist daS Brandopfer eines jeglichen MonatS im ...
4
Die Bibel oder die ganze Heilige Schrift
Das ift das Brandopfer. des füßen Geruchs» ein _Opfer dem Herrn. 14. und ihr Trankopier foll fei)n» ein halb Hin Wein zum Farren » ein Drittheil Hin zum Widder» ein Viertheil Hin zum Lamm. Das ift das Brandopfer eines jeglichen Monaths im ...
5
Die Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments
Das ist das Brandopfer des Monden an jedem Mond von den Monden desIahres. 15. Und ein Ziegenbock soll zum Sündopfer für Ie» hova, außer dem beständigen Brandopfer, geopfert werden, und ein Trankopfer dazu. 16. Und im ersten ...
Wilhelm Martin Leberecht De Wette, 1839
6
Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift alten und neuen ...
Das ift ein Brandopfer des fiißen Geruchs . ein Feuer dem Herrn. .ili. Und ihr Trankopfer foll feyn. ein halb Hin ,Wein zum Fat-ren. ein _Drittheil Hin zum Widder. ein Viertheil Hin zum Lamm. Das ift das Brandopfer eines jeglichen Monats im ...
7
Die Tempelrolle vom Toten Meer und das "Neue Jerusalem"
[(leer)] (10) Und nach diesem Brandopfer bereite er (das) Brandopfer des Stammes Juda für sich (gesondert); so [wie] (l l) er es mit dem Brandopfer der Leviten gemacht hat, so verfahre er mit dem Brandopfer der Söhne Judas nach den ...
Johann Maier, 1997
8
Deutsche Volks- und Schul-Bibel für Israeliten
Und sprich zu ihnen: Dies das Feueropfer, das ihr Gott darbringen sollt: Iährige Schafe, fehllose, zwei für jeden Tag, als beständiges Brandopfer. 4. Das eine Schaf bereitest du am Morgen und das zweite Schaf bereitest du gegen Abend. 5 .
Gotthold Salomon, 1837
9
Die Bibel ... nach der deutschen Uebersetzung D. M. Luthers. ...
Das ifi das Brandopfer eines jeglichen Monaths im Fahr. 15. Dazu foll man Einen Ziegen-bock zum Siindopfer dem Herrn machen » uber das tägliche Brandopfer und fein Trankopfer, 16. Aber am oierzehnten Tage des erfien Monaths ifi das" ...
‎1808
10
Die Bibel oder Die ganze Heilige Schrift des Alten und Neuen ...
Das ifi das Brandopfer des füßen Geruchs. ein Opfer dem Herrn. 14. Und ihr * Tranlopfer foll fehn. ein halb .hin Wein zum Farren. ein Drittheil hin zum Widder. ein Viertheil Hin zum Lamme. Das in das Brandopfer eines jeglichen Monats im ...
‎1842

用語«BRANDOPFER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrandopferという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wohnhaus niedergebrannt: Stadt überreicht Spenden an ...
Ergebnis sind 10 273 Euro und 87 Cent, die Stadt konnte diesen Betrag gestern an die Brandopfer überweisen. Betroffen von dem Feuer am 3. Juli ist eine ... «Kölnische Rundschau, 7月 16»
2
Haus niedergebrannt: Spendenkonto für Brandopfer in Rösrath ...
Insgesamt fünf Feuerwehrleute sind bei den Löscharbeiten an einem Einfamilienhaus in Rösrath-Rambrücken verletzt worden. Montagmorgen nannte ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 7月 16»
3
Brandopfer erhalten Entschädigung
Berlin – Die Opfer des Brandes einer pakistanischen Textilfabrik im Jahr 2012 erhalten unter Koordination der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO) eine ... «Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung - Meldungen, 5月 16»
4
Unfassbar: Vermeintliche Helferin stiehlt Spenden an Brandopfer ...
Wie tief kann ein Mensch sinken? Safyre hat bei einem Brand ihre Familie verloren. Jetzt wurde das Mädchen auch noch von einer Frau beklaut, die sich ... «RTL Online, 2月 16»
5
Vibration-Konzert und Geld für Brandopfer
Die Wanne-Eickeler Band Good Vibration trat am Samstagabend (6.2.2016) in der ausverkauften ehemaligen Brauerei Hülsmann auf und feierte mit dem ... «halloherne, 2月 16»
6
Im Klinikum Bogenhausen werden Brandopfer behandelt
Operationen machen Valentina längst keine Angst mehr. Sie ist aufgeregt, freut sich schon auf das Ergebnis: „Ich bin hier in guten Händen“, sagt die 28-Jährige ... «Merkur.de, 1月 16»
7
Bei einem Feuer verlor die kleine Safyre ihre Familie | Brandopfer (8 ...
Ihr trauriges Schicksal bewegte Menschen auf der ganzen Welt! Schenectady (US-Bundesstaat New York) – Die kleine Safyre Terry (8) verlor bei einem Brand ... «BILD, 12月 15»
8
Brandopfer danken ihren Engeln
Die Brandopfer, die in einem Flammenmeer am Morgen des 8. Dezember in ihrer Dachgeschosswohnung in der Christianstraße Hab und Gut verloren, haben ... «Remscheider General-Anzeiger, 12月 15»
9
Hilfsaktion für Brandopfer aus Bad Essen gestartet
Freunde und Bekannte der Brandopfer haben sofort, also noch am Tag des Unglücks, erkannt, dass hier geholfen werden muss. Andrea Steinleitner bot den ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 15»
10
Schicksale: Brandopfer, 8, hat nur einen Wunsch für Weihnachten
Als sie sechs Jahre war, verlor Safyre Terry ihre Familie bei einem Brandanschlag. Sie selbst überlebte schwer verletzt. Ihre Pflegeeltern leiteten nun eine ... «DIE WELT, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Brandopfer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/brandopfer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z