アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sprücheklopfer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPRÜCHEKLOPFERの発音

Sprücheklopfer  [Sprụ̈cheklopfer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPRÜCHEKLOPFERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPRÜCHEKLOPFERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sprücheklopfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSprücheklopferの定義

誰かが頻繁に呪文に入る人。 jemand, der sich häufig in Sprüchen ergeht.

ドイツ語辞典で«Sprücheklopfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPRÜCHEKLOPFERと韻を踏むドイツ語の単語


Bauernopfer
Ba̲u̲ernopfer [ˈba͜uɐn|ɔp͜fɐ]
Brandopfer
Brạndopfer
Entführungsopfer
Entfü̲hrungsopfer
Erdbebenopfer
E̲rdbebenopfer
Fleischklopfer
Fle̲i̲schklopfer
Flutopfer
Flu̲topfer
Folteropfer
Fọlteropfer
Gewaltopfer
Gewạltopfer
Holocaustopfer
Ho̲locaustopfer
Klopfer
Klọpfer
Kriegsopfer
Kri̲e̲gsopfer [ˈkriːks|ɔp͜fɐ]
Menschenopfer
Mẹnschenopfer
Mordopfer
Mọrdopfer
Speiseopfer
Spe̲i̲seopfer [ˈʃpa͜izə|ɔp͜fɐ]
Stopfer
Stọpfer
Teppichklopfer
Tẹppichklopfer
Todesopfer
To̲desopfer
Türklopfer
Tü̲rklopfer
Unfallopfer
Ụnfallopfer [ˈʊnfal|ɔp͜fɐ]
Vergewaltigungsopfer
Vergewạltigungsopfer

SPRÜCHEKLOPFERのように始まるドイツ語の単語

Sprossung
Sprossvokal
Sprott
Sprotte
Spruch
Spruchband
Spruchbuch
Spruchdichter
Spruchdichterin
Spruchdichtung
Sprücheklopferei
Sprücheklopferin
Sprüchel
Sprüchelchen
Sprüchemacher
Sprüchemacherin
Spruchkalender
Spruchkammer
Spruchkörper
Sprüchlein

SPRÜCHEKLOPFERのように終わるドイツ語の単語

Absturzopfer
Ausklopfer
Blutopfer
Dankopfer
Dopingopfer
Drogenopfer
Messopfer
Notopfer
Pfeifenstopfer
Pogromopfer
Rauchopfer
Schlachtopfer
Schnitzelklopfer
Sonderopfer
Sühneopfer
Sühnopfer
Totenopfer
Trankopfer
Verkehrsopfer
Zivilopfer

ドイツ語の同義語辞典にあるSprücheklopferの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SPRÜCHEKLOPFER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sprücheklopfer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Sprücheklopferのドイツ語での同義語

«Sprücheklopfer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPRÜCHEKLOPFERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sprücheklopferを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSprücheklopferの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sprücheklopfer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

大健谈
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hablador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

big talker
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बड़ा बोल लेती
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المتكلم كبير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

большой говорун
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

grande falador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বড় গল্পে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bavard
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembicara besar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sprücheklopfer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

大きなトーカ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

큰 토커
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

talker amba
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

talker lớn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெரிய பேசாது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मोठा बोलणारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

büyük bir konuşmacı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gran chiacchierone
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wielki gaduła
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

великий балакун
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vorbăreață
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεγάλος ομιλητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

groot prater
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stor talker
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stor talker
5百万人のスピーカー

Sprücheklopferの使用傾向

傾向

用語«SPRÜCHEKLOPFER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Sprücheklopfer»の使用頻度を示しています。
Sprücheklopferの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sprücheklopfer»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPRÜCHEKLOPFER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sprücheklopfer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sprücheklopfer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sprücheklopferに関するニュースでの使用例

例え

«SPRÜCHEKLOPFER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSprücheklopferの使いかたを見つけましょう。Sprücheklopferに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quesis 2: Sprücheklopfer
"Quesis 2" ist der zweite Teil einer Aphorismen-Sammlung aus der Feder von John Asht: humorvoll, satirisch, politisch, sarkastisch, agnostisch und pseudo-sexistisch.
John Asht, 2013
2
Die unglaublichen Ticks des Herrn Hval: Roman
den Trauzeugen, wir konnten ein herrliches Kleeblatt werden, doch in dem Moment wurde ich wieder vom Sprücheklopfer unterbrochen, der gegen sein Glas schlug und sich vom Elch erhob, oder war es der Truthahn? Und da wurde mir klar, ...
Lars Saabye Christensen, 2012
3
Immerwährender Geschichten-Kalender
21. November. Der. Sprücheklopfer. Lieber Leser und liebe Leserin, was ein rechter Kalender war, ob er nun in alten Zeiten dem Bauersmann guten Rat fürs Säen, Düngen und Ernten erteilte, ob er dem Bürger im Geschäftsleben oder in ...
Jörn Scheer, 2010
4
Rotkäppchen und der Fernsehmann oder: Die Sprücheklopfer
Persiflage: In den modernisierten Märchentext werden laufend Werbesprüche eingeflochten: Die Grossmutter hat einen Fernseher und Rotkäppchen einen Spray, um sich gegen den Angriff des Wolfes zu wehren.
Rudolf Hentschel, 1984
5
Der Sprücheklopfer: Ernst und heiter. Gedichte
Man soll ber diese Sprche lachen oder sich Gedanken machen.
Hans-Willi Haupt, 2007
6
Wehre dich und sage Nein
Meine Gegenfrage lautet dann immer: »Wollen Sie sich überhaupt darauf einlassen? Was bringt es Ihnen, wenn Sie auf die Bemerkung des anderen eingehen?« Ein. Augenzwinkern. für. den. Sprücheklopfer. Provokationen ...
Danienl Bock
7
Lonely Planet Reiseführer China
ONV1NIVIIOO)I. 3I0. '8. 03l8)l. 830. 31HOIH083'0. SPRÜCHEKLOPFER. Im kommunistischen China waren politische Parolen immer schon eines der ersten Mittel, zu denen im Propagandaministerium gegriffen wurde. Die kommunistischen ...
Damian Harper, Piera Chen, Chung Wah Chow, 2013
8
Jetzt lerne ich SUSE Linux: das Starter-Kit zu SUSE Linux ...
... Default grey text. export PSl="\[\033[$C0L0UR;37$STYLE\]$USER:\[\033[37;40 $STYLE\]\w\\$ " fi. 7.8.3. Sprücheklopfer. Sollten Sie das Paket »fortune« auf Ihrem System installiert haben - das können Sie ganz leicht durch die Eingabe eines ...
Stefanie Teufel, 2005
9
WEGGESCHLOSSEN
Als ein Bediensteter aufstand und laut sagte: „Hier sind wir neununddreißig mit den Panzern durch“, sah ich mich veranlasst einzuschreiten und ermahnte den angetrunkenen Sprücheklopfer ziemlich heftig. Ich drohte ihm an, ihn in Krakau ...
Gerd Weise, 2014
10
Twin-Pack Love - Liebe im Doppelpack
Seit wann stehst du denn auf Sprücheklopfer?, fragt eine Stimme in meinem Kopf . Na ja, wenn Sprücheklopfer so frech blitzende schwarze Augen, einen sonnenbraunen Teint und breite Schultern haben ._ . “—›1'ш afraid we won't be able to ...
Yvonne Hergane, 2011

用語«SPRÜCHEKLOPFER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSprücheklopferという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Laienschauspieler des FC Birkendorf präsentieren den Schwank ...
Die Laienschauspieler des FC Birkendorf präsentieren zu Weihnachten den Schwank "Die Sprücheklopfer" / Aufführung im voll besetzten Haus des Gastes. «Badische Zeitung, 12月 16»
2
Die Sprücheklopfer des Sportjahres
"Messi hat zu mir gesagt, dass ich ein Bösewicht sei, und ich habe gesagt, er sei ein Winzling. Ich glaube, wir hatten beide Recht." Espanyol-Kapitän Alvaro ... «derStandard.at, 12月 16»
3
Albstadt: Sprücheklopfer
Unter großen Vorbehalten hat der Albstädter Gemeinderat den Haushaltsplan 2017 verabschiedet. Die Mehrheit der Stadträte fand die Ausgaben zu hoch – und ... «Schwarzwälder Bote, 12月 16»
4
Bruegel und Brueghel: Flämische Sprücheklopfer
Gemalte Sprichwörter waren im 16./17. Jahrhundert eine beliebte Spezialität Pieter Brueghels des Jüngeren. Die Motive lassen sich gegenwärtig nur mehr ... «derStandard.at, 10月 16»
5
Muschi am Mittwoch: Stuhlkreis der Sprücheklopfer
In der letzten Kolumne des Jahres 2015 rief ich dazu auf, mir doch mal Texte zu schicken, die was taugen, um in diesem Format veröffentlicht zu werden. Es war ... «MTB-News.de, 10月 16»
6
Aphoristiker sind keine Sprücheklopfer
Obwohl sie keine Sprücheklopfer sind. Kurz und knackig sind die Gedanken aber schon, Wortwitz haben sie. Und am besten bringt es wohl der Aphoristiker ... «Lokalkompass.de, 10月 16»
7
Matratzen aus dem Internet: Das leisten die Sprücheklopfer
Sie heißen Bruno, Emma, Eve, Muun und Smood. Ihre Anbieter bewerben die Matratzen mit selbstbewussten Sprüchen. „Wir verkaufen nur eine Matratze: Die ... «Stiftung Warentest, 9月 16»
8
Fröhlicher Sprücheklopfer
Der Fußballer schoss zwei Tore gegen Norwegen in der WM-Qualifikation und hat nach der Torflaute bei der EM wieder Oberwasser. Aber auch Niederlagen ... «TV Today, 9月 16»
9
Der Sprücheklopfer: Donald Trump und seine kraftmeiernden Sprüche
„Wenn Hillary noch nicht mal ihren Ehemann befriedigen kann, wie kommt sie dann darauf, Amerika befriedigen zu können?“ Das twitterte Donald John Trump ... «Mitteldeutsche Zeitung, 7月 16»
10
Muhammad Ali: Sprücheklopfer und Philosoph: Die besten Zitate ...
Muhammad Ali knockte seine Gegner schon vor dem Kampf verbal aus. Die besten Sprüche und Weisheiten des Großmauls mit dem großen Herzen. «FOCUS Online, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sprücheklopfer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sprucheklopfer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z