アプリをダウンロードする
educalingo
ungelogen

"ungelogen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUNGELOGENの発音

ụngelogen 


UNGELOGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNGELOGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのungelogenの定義

実際には、実際には、例え誇張されていないので、それは起こっている。


UNGELOGENと韻を踏むドイツ語の単語

Bogen · Hydrogen · Nitrogen · Phellogen · Rogen · allogen · angeflogen · angezogen · aufgezogen · ausgeflogen · erlogen · geflogen · gelogen · gepflogen · gezogen · halogen · korallogen · myelogen · pathogen · verlogen

UNGELOGENのように始まるドイツ語の単語

ungeladen · ungeläufig · Ungeld · ungelebt · ungelegen · Ungelegenheit · ungelegt · ungelehrig · ungelehrt · ungelenk · ungelenkig · Ungelenkigkeit · ungelernt · Ungelernte · Ungelernter · ungelesen · ungeliebt · ungelöscht · ungelöst · ungelüftet

UNGELOGENのように終わるドイツ語の単語

Fibrinogen · Fragebogen · Kerogen · Regenbogen · abgezogen · androgen · ausgewogen · ausgezogen · autogen · eingezogen · endogen · fotogen · gebogen · hingezogen · pyrogen · verbogen · verzogen · vorgezogen · zurückgezogen · überzogen

ドイツ語の同義語辞典にあるungelogenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UNGELOGEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«ungelogen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ungelogen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNGELOGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ungelogenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのungelogenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ungelogen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

老老实实
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

honestamente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

honestly
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ईमानदारी से
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بصراحة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

честно
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

honestamente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সততার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

honnêtement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jujur
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

ungelogen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

正直
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정직하게
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sajujure
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thành thật
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நேர்மையாக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रामाणिकपणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dürüstçe
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

onestamente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szczerze
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чесно
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sincer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τίμια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eerlik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ärligt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ærlig
5百万人のスピーカー

ungelogenの使用傾向

傾向

用語«UNGELOGEN»の使用傾向

ungelogenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ungelogen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、ungelogenに関するニュースでの使用例

例え

«UNGELOGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からungelogenの使いかたを見つけましょう。ungelogenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ungelogen: (k)eine Liebesgeschichte
Nadja Abd el Farag blickt auf ihre aufregenden und wilden Jahre an der Seite des Pop-Produzenten Dieter Bohlen zurück. Eine Zeit, die sowohl von grossen Gefühlen als auch von Gewalt bestimmt war.
Nadja Abd el Farrag, 2003
2
Vater und Sohn
Inge Rosemann, Erich Ohser. „Ungelogen, sooo ein Fisch!“ „Ungelogen, sooo ein Fisch!“ „Ungelogen, sooo ein Fisch!“ „Ungelogen, sooo ein Fisch!“ „ Ungelogen, sooo ein Fisch!“ „Ungelogen, sooo ein Fisch!“ nur ein armes Fischlein fing, nur ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
3
Untersuchungen zu Gottfried Hagens Reimchronik der Stadt Köln
Blosse Wahrheitsbeteuerung: dat is wair 131, zwaren 3173, 'it is ungelogen 5352 ') und das unleidlich häufige bequeme Reimwort steuerliche. Einige Male sagt der Dichter, dass er seine Aussage nur ungern macht: node seichte ich dat si ...
Ernst Dornfeld
4
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
(Schularbeiten) aufhaben homeworkers to be producedlmadel... by homeworkers Heimarbeit: etw. in Heimarbeit anfertigen/... homosexuals homosexuals Geschlecht: schlecht das dritte Gehonest honest ungelogen: ungelogen (come on) be ...
Professor Hans Schemann, 2013
5
Gedichte für dich und mich: Frühling lässt kein blaues Band.....
... wanderten flussabwärts bald; wanderten flussabwärts bald; wanderten flussabwärts bald; wanderten flussabwärts bald; sage ich es, ungelogen, sage ich es, ungelogen, sage ich es, ungelogen, sage ich es, ungelogen, stampften Drachen ...
Heidi Hollmann, 2014
6
Äpfelchen des Paradieses
Ungelogen. Zwar bin ich nicht sicher, ob du verstehst, wie ich 's meine, aber - keine Gesellschaft ist mir lieber als deine. Schattentanz Stummer Schattentanz huscht um bleiches Gestein, und ferner Mondenschein. -35- Ungelogen.
Gerd Walter, 2008
7
Zeitschrift für deutsches Alterthum und deutsche Literatur
... behalten al sin ère 4758. zu vergleichen ist damit für ungelogen1) sagen 4123. für u. wizzen 4949: einen beleg dafür gewährt zwar die Eneit 252,21 daz saget man vor ungelogen, aber bei Wolfram ist es besonders beliebt, s. z. b. Parz. 5,18.
8
Reimregister zu den Werken Wolframs von Eschenbach
W 153,15. erzogen zz betrogen P 348,11. zz entflogen W 120,i5. zz gevlogen W 189,19. zz unerlogen P 661,29. gelogen zz underzogen P 218,23. gezogen zz bogen W 18,19. zz gevlogen P 305,23. herzogen zz ungelogen P 5,17.
Albert Schulz, 1867
9
berührt
Ungelogen. Die Ratte guckt mir direkt ins Auge und fragt, ob sie sich bei uns ansiedeln darf. Sie darf. Selbst wenn sie nicht dürfte, darf sie – weil das bei Ratten schon immer so gewesen ist. Denn hier gibt es immer was zu fressen. Sie sind ...
Jürgen Paschke, Ursula Beecken, Dagmar Westphal, 2011
10
unbeschirmt
Inspiration. (schon. verflogen,. ungelogen). Von der Muse geküsst Springt sie auf vom Tisch Lässt zurück den Teller Geht denn das nicht schneller? Wo Füller, wo Papier? Es lag doch alles hier Kaum hat sie's gefunden Hindernis überwunden ...
Birgit Corinna Lange, Uwe Koch, 2010

用語«UNGELOGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からungelogenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ungelogen! DAS vergessen Hotelgäste in ihren Zimmern
Bielefeld - Wahrscheinlich ist es jedem von uns schon mal passiert: Nach einem Urlaub stellen wir plötzlich fest, dass wir etwas im Hotel vergessen haben. «TAG24, 1月 17»
2
Nadja Abd el Farrag bei 'Raus aus den Schulden': "Ich habe alles ...
Seit gut einem Jahr ist Nadja Abd el Farrag (51, "Ungelogen") wohnungslos. Die meiste Zeit kommt sie in einem 25-Quadratmeter-Zimmer eines Hotels unter, ... «VIP.de, Star News, 12月 16»
3
Krimi-Bestenliste: Die KrimiZEIT-Bestenliste Dezember 2016
Ungelogen großartig. 4 (1) Franz Dobler: Ein Schlag ins Gesicht Tropen, 366 S., 19,95 €. München. Fallner ist Ex-Bulle, Ex-Ehemann, Ex-Bahnfahrer. Was nun? «ZEIT ONLINE, 11月 16»
4
Krimi-Bestenliste: Die zehn besten Kriminalromane im November ...
Ungelogen großartig. 3 (1) Giancarlo de Cataldo/Carlo Bonini: Die Nacht von Rom A. d. Ital. v. Karin Fleischanderl; Folio, 320 S., 24,– € Rom. Papst Franziskus ... «ZEIT ONLINE, 11月 16»
5
Lügenbaron Reinhard Zabka | Ich bin Sachsens erfolgreichster ...
... Sachen in seinem „Lügenmuseum“ in Radebeul. Und für diese verrückt-geniale Idee erhält der „Schwindler“ nun den Radebeuler Kulturpreis – ungelogen. «BILD, 10月 16»
6
Nadja abd el Farrag über ihre Zeit mit Dieter Bohlen: "Der Fehler ...
2003 kam ihr Buch "Ungelogen" raus. Auf Mallorca versuchte sie sich vor Kurzem als Stimmungssängerin in einer kleinen Bar. Der Erfolg war eher bescheiden. «VIP.de, Star News, 8月 16»
7
„Münchhausen – Die Wahrheit übers Lügen“: Eine Therapie für den ...
Die Erlebnisse des „Lügenbarons“ Hieronymus Carl Friedrich Freiherr von Münchhausen, der (ungelogen!) von 1720-97 lebte, sind legendär. Aufgezeichnet ... «Tagesspiegel, 7月 16»
8
Besserwisser mit Hang zur Bissigkeit: Ungelogen: Günther Jauch ...
Ob das ständige Mitraten Günther Jauch so jung hält? Kaum zu glauben, dass der "Wer wird Millionär?"-Moderator 60 Jahre alt wird. Die Show ist fast volljährig. «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
9
Klein-BER in Berlin-Kreuzberg: Wenn 2017 als Eröffnung auch für ...
Okay, verständlich, da… Moment? Welches Datum? Ehrlich, ungelogen: „5.7.17“. 2017 soll die Rolltreppe fertig sein. Leider kein Scherz.Foto: Kai-Uwe Heinrich. «Tagesspiegel, 7月 16»
10
Christian Kern: Wie wird man so cool wie dieser Mann?
Und da Instagram die Plattform der Fitten und Jungen ist, begrüßt Steinmeier die Abonnenten des Kanals per Video, ungelogen, mit diesem Satz: "Hey, Ladies ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. ungelogen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ungelogen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA