アプリをダウンロードする
educalingo
Unterfertigter

"Unterfertigter"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUNTERFERTIGTERの発音

Unterfẹrtigter


UNTERFERTIGTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTERFERTIGTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのUnterfertigterの定義

署名者。


UNTERFERTIGTERと韻を踏むドイツ語の単語

Benachteiligter · Berechtigter · Beschuldigter · Beschädigter · Beschäftigter · Beteiligter · Bevollmächtigter · Erziehungsberechtigter · Gefertigter · Gekündigter · Generalbevollmächtigter · Geschädigter · Handlungsbevollmächtigter · Prozessbeteiligter · Prozessbevollmächtigter · Steuerbevollmächtigter · Stimmberechtigter · Unfallbeteiligter · Verfahrensbeteiligter · Wahlberechtigter

UNTERFERTIGTERのように始まるドイツ語の単語

Unterfahrschutz · Unterfamilie · unterfangen · Unterfangung · unterfassen · unterfertigen · Unterfertiger · Unterfertigerin · Unterfertigte · Unterfertigung · Unterfeuerung · unterfinanzieren · Unterfinanzierung · unterfliegen · unterflur · Unterflurbewässerung · Unterflurgarage · Unterflurhydrant · Unterflurmotor · Unterflurstraße

UNTERFERTIGTERのように終わるドイツ語の単語

Abschnittsbevollmächtigter · Angeschuldigter · Anspruchsberechtigter · Asylberechtigter · Bezugsberechtigter · Gekreuzigter · Hirngeschädigter · Kriegsbeschädigter · Kriegsgeschädigter · Schwerbeschädigter · Sonderbevollmächtigter · Sorgeberechtigter · Teilnahmeberechtigter · Teilzeitbeschäftigter · Unfallgeschädigter · Unterbeschäftigter · Unterbevollmächtigter · Unterhaltsberechtigter · Verewigter · Vollzeitbeschäftigter

ドイツ語の同義語辞典にあるUnterfertigterの類義語と反意語

同義語

«Unterfertigter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNTERFERTIGTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unterfertigterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnterfertigterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unterfertigter»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

在预制
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bajo prefabricado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

under Precast
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मिल में बना हुआ तहत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحت بريكاست
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

под сборным
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sob Precast
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

precast অধীনে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sous Precast
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bawah Precast
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Unterfertigter
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プレキャストの下で
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

프리 캐스트에서
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ing Precast
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dưới đúc sẵn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Precast கீழ்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अगोदरच विशिष्ट आकरात ओतून तयार ठेवणे अंतर्गत
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Prekast altında
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sotto Precast
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pod prefabrykatów
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

під збірним
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sub prefabricate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σύμφωνα με προκατασκευασμένα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onder Precast
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

enligt Precast
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

henhold Precast
5百万人のスピーカー

Unterfertigterの使用傾向

傾向

用語«UNTERFERTIGTER»の使用傾向

Unterfertigterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unterfertigter»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Unterfertigterに関するニュースでの使用例

例え

«UNTERFERTIGTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnterfertigterの使いかたを見つけましょう。Unterfertigterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wochenblatt für die königl. Landgerichtsbezirke Pfaffenhofen ...
Am 17. Jänner 1855. K. Ldg. Schrobenhausen u. Pfaffenhofen. Freyberg. Schießl . An sämmtliche Lokalbchördcn unterfertigter k. Landgerichte. Den Mastochfenffeischsotz für den Monat Jänner btr. Laut RcgierungSentschließung vom 28 v.
2
Freisinger Tagblatt: Freisinger Nachrichten : Amtsblatt der ...
Stadt- und Landgerichts Freistng versteigert Unterfertigter zum Erstenmal? im Zwangsmege nicht unter Dreiviertheilm des Schätzungs- werthes von 90 fi., eine dem hiesigen Schlossermeifter Georg Fußeder abgepfändcte eiserne Drehbank  ...
3
Handbuch aller seit dem Militärjahr 1767, als dem Anfang des ...
N. den _ t N. N. als Nantens- unterfertigter. . . ,. 1 g - -- _-- .- :.. 9 _ Mit ein Gulden in Scheidemünze baar. Sig. N. den l _ N. N. als Namrns- Unterfertigter, . . .. _ - - _- 1 ._ 1;... Mit dreißig Kreuzer haar in Scheidemünze N. N. als Na- 7 » - mens ...
Carl Edler von Bundschuh, 1828
4
Repertorium für die Pharmacie: Autoren- und Sach-Register zu ...
Eggenberger, und Unterfertigter , wohnhaft in der Waitznergasse N10. ' ' P re s s bu r g, Hrn. Andr. Schwaiger, Jos. Landes , und: L. Fr. Wigand. Wie n, Hrn. Mörschner , und Jasper, Schaumburg, et Camp. Nachdem die Anzahl der Exemplare ...
5
Regierungs- und Intelligenzblatt für das Herzogtum Coburg
ES werden daher Alle, welche Forderungen oder sonstige Ansprüche on qedachten Georg Engel over dessen vermögen zu machen haben, hieidurch qe, laden, om besagte,, Tage, Vormittags 9 Uhr, vor unterfertigter Stelle zu ersweinen , sich ...
Sachsen-Coburg, 1839
6
Herzogl.-Sachsen-Coburgisches Regierungs- und Intelligenzblatt
«urstoi-e oder durch hinlänglich Bevollmächtigte vor unterfertigter Stelle zu erscheinen, sich gebührend zu melden, ihre Forderungen aufzustellen und zu bescheinigen, sodann die Güte zu pflegen, in deren Entstehung aber weitere rechtliche ...
Sachsen-Coburg, 1829
7
Regensburger Wochenblatt
Regensburg den ISten April 1846. Königliches Rentamt Stadtamhof. von StefeneUi, K. Rentbeamter. - Land- und Herrschaftsgerichttiche, und andere amtl. Bekanntmachnugen. Bei unterfertigter Kassa liegen die neuen Schuld-Urkunden für ...
Regensburg, 1846
8
Neue siebenbürgisch-ungarische Lyrik: Vorw. v. András Sütö
Unterfertigter, auf dessen Haupt von unsichtbaren Sternen sichtbarer Silber-Ruß fällt, Unterfertigter, Nachtwächter eines Bruchsilber-Zeitalters, das einst mitsamt dem Unterfertigten eingemünzt wird, Unterfertigter, der den Vertrag weder für ...
‎1974
9
5 [Fünf] Liter Zuika oder Die Verwirrungen:
b) daß Unterfertigter jegliche Behauptung im Zusammenhang mit der Kleesamendreschmaschine und dem Industriellenverband und der Einmischung des genannten Glaubensbruders als Verleumdung eingesteht und schließlich, c) daß ...
Paul Schuster, 1968
10
Intelligenzblatt des Rheinkreises
Lusttragende Candidaten oder Lehrer, jedoch aber nur solche, welche in der Gemein- deschreiberci kundig sind, mögen sich binnen der anbe- ranmtcn Frist von drei Wochen mit ihren Gesuchen und Zeugnissen bei unterfertigter Stelle ...
Bayerischer Rheinkreis, 1830

用語«UNTERFERTIGTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnterfertigterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erzählte Geschichte(n): Die Feuernacht im Unterland
Ich, unterfertigter Hermann Kofler, gebe zur Untersuchungshaft beziehungsweise zu den Verhören in der Carabinierikaserne in Eppan folgende Erklärung ab. «unsertirol24, 12月 16»
2
Geld für 800 Plätze - Flüchtlings-Häuser kosten 12 Millionen
Im Land kursiert dazu ein noch nicht komplett unterfertigter Regierungsbeschluss vom 7. Oktober, der erstmals Zahlen nennt: 800 Quartierplätze will das Land ... «Krone.at, 11月 15»
3
Verjährung „rettet“ Westenthalers Nachfolger im Bundesliga-Vorstand
Dann tauchte allerdings ein von Pangl und Zlabinger-Rueff unterfertigter Aktenvermerk auf, in dem notiert wurde: „Wir halten fest, dass der Bundesliga-Ertrag in ... «Tiroler Tageszeitung Online, 12月 14»
4
OeNB-Pensionen: Klage gegen "Solidaritätsbeitrag"
was soll ich zu so einer Untergriffigkeit sagen? ein Versuch, damit sie's verstehen. ein von beiden Seiten unterfertigter Vertrag. die Leistung des DN ist erbracht ... «DiePresse.com, 10月 13»
5
Salzburger Festspiele: Anzeige gegen Chef Schwaighofer
Außerdem bemängelt er, dass für Schwaighofer laut Prüfbericht "eine Kontrolle der durchgängigen Bestellkette (unterfertigter Bestellschein - Lieferschein ... «DiePresse.com, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Unterfertigter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unterfertigter>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA