アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Untergangsstimmung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNTERGANGSSTIMMUNGの発音

Untergangsstimmung  Ụntergangsstimmung [ˈʊntɐɡaŋsʃtɪmʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERGANGSSTIMMUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTERGANGSSTIMMUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Untergangsstimmung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUntergangsstimmungの定義

近寄った気分に満ちた憂鬱な気分。 düstere, vom Gefühl des nahen Untergangs geprägte Stimmung.

ドイツ語辞典で«Untergangsstimmung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNTERGANGSSTIMMUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abendstimmung
A̲bendstimmung [ˈaːbn̩tʃtɪmʊŋ]
Ablaufhemmung
Ạblaufhemmung
Abstammung
Ạbstammung 
Abstimmung
Ạbstimmung 
Begriffsbestimmung
Begrịffsbestimmung [bəˈɡrɪfsbəʃtɪmʊŋ]
Bestimmung
Bestịmmung 
Dämmung
Dạ̈mmung
Eindämmung
E̲i̲ndämmung
Grundstimmung
Grụndstimmung [ˈɡrʊntʃtɪmʊŋ]
Schalldämmung
Schạlldämmung
Selbstbestimmung
Sẹlbstbestimmung
Standortbestimmung
Stạndortbestimmung [ˈʃtant|ɔrtbəʃtɪmʊŋ]
Stimmung
Stịmmung 
Volksabstimmung
Vọlksabstimmung [ˈfɔlks|apʃtɪmʊŋ]
Weihnachtsstimmung
We̲i̲hnachtsstimmung
Wärmedämmung
Wạ̈rmedämmung
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Zweckbestimmung
Zwẹckbestimmung [ˈt͜svɛkbəʃtɪmʊŋ]
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung
Überschwemmung
Überschwẹmmung

UNTERGANGSSTIMMUNGのように始まるドイツ語の単語

Untergang
Untergangspunkt
untergärig
Untergärung
Untergattung
untergeben
Untergebene
Untergebener
untergehen
untergeordnet
Untergeschoss
Untergestell
Untergewand
Untergewicht
untergewichten
untergewichtig
Unterglasurfarbe
Unterglasurmalerei
untergliedern
Untergliederung

UNTERGANGSSTIMMUNGのように終わるドイツ語の単語

Adventsstimmung
Aufbruchsstimmung
Aufbruchstimmung
Bombenstimmung
Einstimmung
Feinabstimmung
Fremdbestimmung
Geschlechtsbestimmung
Hemmung
Hochstimmung
Katerstimmung
Krümmung
Mitbestimmung
Ortsbestimmung
Pflanzenbestimmung
Positionsbestimmung
Verkrümmung
Verstimmung
Volksverdummung
Zusatzbestimmung

ドイツ語の同義語辞典にあるUntergangsstimmungの類義語と反意語

同義語

«Untergangsstimmung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNTERGANGSSTIMMUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Untergangsstimmungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUntergangsstimmungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Untergangsstimmung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

危困
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Pesimismo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Doom and gloom
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कयामत और उदासी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المشؤومة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Гибель и мрак
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tristeza e melancolia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিয়তি এবং বিষাদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Catastrophiste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Azab dan kesuraman
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Untergangsstimmung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドゥームと暗がり
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

절망적
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Siksa lan pepeteng
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Doom và gloom
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வீழ்ச்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सत्यानाश आणि विषाद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Keder, kasvet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Morte e distruzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Doom i mrok
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Загибель і морок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Doom și jale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Doom και κατήφεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Verdoemenis en somberheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Jämmer och elände
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Undergang og tungsinn
5百万人のスピーカー

Untergangsstimmungの使用傾向

傾向

用語«UNTERGANGSSTIMMUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Untergangsstimmung»の使用頻度を示しています。
Untergangsstimmungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Untergangsstimmung»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNTERGANGSSTIMMUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Untergangsstimmung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Untergangsstimmung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Untergangsstimmungに関するニュースでの使用例

例え

«UNTERGANGSSTIMMUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUntergangsstimmungの使いかたを見つけましょう。Untergangsstimmungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eine bestürzende Geschichte: warum Philosophen sich durch ...
Der eine, Heidegger, ist mit der Last des Ersten Weltkrieges konfrontiert, deren eine Folge die Untergangsstimmung ist. Er macht gegen die Untergangsstimmung Front. Er »punktualisiert« die Geschichte, entlastet sie von ihrem substantiellen ...
Hassan Givsan, 1998
2
Mobile Arbeit in der Schweiz
l. Mobile. Arbeit: Zwischen. Hochgefühl. und. Untergangsstimmung. Lucienne Rey Mobile Arbeit - das heisst Arbeit, die nicht im betriebsinternen Büro, sondern daheim am Computer, irgendwo unterwegs oder bei der Kundschaft verrichtet wird ...
Lucienne Rey, 2002
3
Luftschutz in Grossbritannien und Deutschland 1923 bis 1939: ...
»The scale of attack«: theoretische Luftschut^planung Bischen Untergangsstimmung und Standfestigkeit Ein Paradebeispiel für die theoretisch geprägte Arbeit der ersten zehn Jahre ist die Diskussion um das zu erwartende Kriegsszenario.
Bernd Lemke, 2005
4
Wasser: Eine Reise in die Zukunft
Die eigenwilligen Farben der Stadt tragen zu dieser melancho- lischen Untergangsstimmung bei. Farben, die es nirgendwo sonst gibt, nicht zuletzt wegen des Lichtes, das im Wasser von Lagune und Kanälen gebrochen wird. In der Gallerie ...
Terje Tvedt, 2013
5
Identität und Geschichte in Autobiographischen ...
... durch die Adoleszenz hervorgerufene Stimmungslage Siedlers eingehen, die in der Wendephase des Krieges und der allgemein zunehmenden Untergangsstimmung mit der hybriden Todessehnsucht des heranwachsenden Jugendlichen ...
Carsten Heinze, 2008
6
Vom Realismus zur Moderne: die Darstellung des antiken ...
Seine eigene, wechselnde Untergangsstimmung jener Zeit erschien hier auf eine fein ästhetisierte Formel gebracht. Aber bereits in der Wechselhaftigkeit seiner Untergangsstimmung war die 3 Iggers, G.G.: Op. Cit., S. 311f. 438Ibid., S. 313.
Alexej Baskakov, 1999
7
Opernsplitter: Aufsätze, Essays
So liegt über dieser Elektra eine Untergangsstimmung, ... Strindberg in ihren Stücken immer wieder beschworen haben, und diese Untergangsstimmung erzeugt in ihrer Selbstsuggestion der Figuren auch gerade dort die blanke Lähmung, wo ...
Udo Bermbach, 2005
8
Europa nach dem Verlust des Absoluten: existenzielle ...
Die Décadence ist von einer Untergangsstimmung gekennzeichnet, die gleichzeitig nach neuen Ausdrucksmöglichkeiten im Bereich des Ästhetischen sucht, um eben jene Untergangsstimmung darzustellen. Es werden neue poetologische ...
Anke Anni Ernst, 2010
9
Ihre Pracht muss ein Abgrund sein, ihre Lüste ein Ozean: die ...
Hinzu kam der Reiz ihrer orientalischen Ausstrahlung. Die Darstellung eines jüdisch-dekadenten Hofes, der durch den römischen Sittenverfall und durch eine Untergangsstimmung gekennzeichnet war, (Jerusalem und der Tempel wurden 70 ...
Lissy Winterhoff, 1998
10
Die Frühgeschichte der globalen Umweltkrise und die ...
Die Untergangsstimmung von 1972 1. Einleitung Wie dargelegt, hatte sich die politische Behandlung des Themas Umweltschutz in den Medien massiv niedergeschlagen und dazu beigetragen, daß sich die „staatliche Umweltpolitik einen ...
Kai F. Hünemörder, 2004

用語«UNTERGANGSSTIMMUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUntergangsstimmungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autohersteller, Banken und Versicherungen: Drei Branchen in ...
Autohersteller, Banken und Versicherungen: Drei Branchen in Untergangsstimmung. 18.01.2017 - 19:20 | Quelle: Motley Fool ... «Finanztreff, 1月 17»
2
Thomas Straubhaar: Das Wachstum muss neu vermessen werden
Eine Untergangsstimmung, wie sie von den Stagnationspessimisten geschürt wird, ist auf keinen Fall gerechtfertig. Im Gegenteil: Die Zukunft und damit auch ... «DIE WELT, 1月 17»
3
Deutsche Bank – Die Luft ist raus!
Nachdem vor nicht einmal drei Monaten totale Untergangsstimmung herrschte und zeitweise sogar staatliche Rettungspakete für die Deutsche Bank im ... «Finanztreff, 12月 16»
4
Videokunst: Realer Horror
Wer in der ewigen Untergangsstimmung der letzten Jahre aufwuchs, scheint davon gar gelangweilt. Durch zahlreiche Werke angesagter junger Künstler der ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»
5
Das Horrorjahr für das Great Barrier Reef
Untergangsstimmung am größten Riff der Erde: Die beispiellose Korallenbleiche hat Hunderte Quadratkilometer des Weltnaturerbes zerstört und die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»
6
APPLE - Untergangsstimmung passé
Apple Inc. ist ein global führender Technologiekonzern. Das Unternehmen entwickelt, produziert und verkauft in sich geschlossene ... «OnVista, 11月 16»
7
Deutsche, Commerzbank: Untergangsstimmung im Frankfurter ...
Die Deutsche Bank kämpft um das Vertrauen ihrer Aktionäre. Zu Wochenbeginn sackte die Aktie zeitweise um mehr als sechs Prozent ab auf den niedrigsten ... «euronews, 9月 16»
8
Trübselige Untergangsstimmung in Luzern
Klagend, verletzlich und doch kraftvoll und energisch: Zola Jesus am diesjährigen Blue Balls Festival. (Bild: Marc Wermelinger). Zola Jesus und Steven Wilson ... «zentral+, 7月 16»
9
Gymnasium: Kein Grund für Untergangsstimmung
Doch Untergangsstimmung, so Oberstudiendirektor Klaus-Dieter Laske in seiner Festrede anlässlich der Verabschiedung von 86 Abiturienten und zehn ... «Nordwest-Zeitung, 6月 16»
10
Hakan Calhanoglu: "Müssen vieles besser machen"
... doch bei der Auftakt-Niederlage gegen Kroatien tauchte er ab. Eine Niederlage - und in der fußballverrückten Türkei herrscht schon Untergangsstimmung. «Goal.com, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Untergangsstimmung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/untergangsstimmung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z