アプリをダウンロードする
educalingo
Unterhaltsarbeiten

"Unterhaltsarbeiten"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUNTERHALTSARBEITENの発音

Ụnterhaltsarbeiten


ドイツ語でUNTERHALTSARBEITENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのUnterhaltsarbeitenの定義

メンテナンス。


UNTERHALTSARBEITENと韻を踏むドイツ語の単語

ableiten · arbeiten · bearbeiten · begleiten · bereiten · breiten · erarbeiten · hochzeiten · leiten · reiten · streiten · unterbreiten · verarbeiten · verbreiten · vorbereiten · weiten · weiterleiten · zeiten · zubereiten · zusammenarbeiten

UNTERHALTSARBEITENのように始まるドイツ語の単語

Unterhaltsamkeit · Unterhaltsanspruch · Unterhaltsbeihilfe · Unterhaltsbeitrag · unterhaltsberechtigt · Unterhaltsberechtigte · Unterhaltsberechtigter · Unterhaltsklage · Unterhaltskosten · Unterhaltsleistung · Unterhaltspflicht · unterhaltspflichtig · Unterhaltsrecht · unterhaltsrechtlich · Unterhaltsreinigung · unterhaltsverpflichtet · Unterhaltsverpflichtung · Unterhaltsvorschuss · Unterhaltszahlung

UNTERHALTSARBEITENのように終わるドイツ語の単語

Bauarbeiten · Grundfreiheiten · Sanierungsarbeiten · Westernreiten · abarbeiten · aufarbeiten · aufbereiten · beschreiten · bestreiten · einschreiten · herleiten · nacharbeiten · unterschreiten · verleiten · vorarbeiten · weiterarbeiten · weiterverarbeiten · wellenreiten · zuseiten · überschreiten

ドイツ語の同義語辞典にあるUnterhaltsarbeitenの類義語と反意語

同義語

«Unterhaltsarbeiten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNTERHALTSARBEITENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unterhaltsarbeitenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnterhaltsarbeitenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unterhaltsarbeiten»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

维护工作
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Los trabajos de mantenimiento
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Maintenance work
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रखरखाव के काम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أعمال الصيانة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Профилактические работы
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Os trabalhos de manutenção
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রক্ষণাবেক্ষণ কাজ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Travaux d´entretien
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kerja-kerja penyelenggaraan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Unterhaltsarbeiten
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

保守作業
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유지 보수 작업
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

karya maintenance
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người bảo quản
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பராமரிப்பு பணி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

देखभाल काम
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bakım çalışmaları
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lavori di manutenzione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prace konserwacyjne
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

профілактичні роботи
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Lucrări de întreținere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εργασίες συντήρησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

instandhoudingswerk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

underhålls~~POS=TRUNC arbete~~POS=HEADCOMP
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vedlikeholds~~POS=TRUNC
5百万人のスピーカー

Unterhaltsarbeitenの使用傾向

傾向

用語«UNTERHALTSARBEITEN»の使用傾向

Unterhaltsarbeitenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unterhaltsarbeiten»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Unterhaltsarbeitenに関するニュースでの使用例

例え

«UNTERHALTSARBEITEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnterhaltsarbeitenの使いかたを見つけましょう。Unterhaltsarbeitenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Holzbau mit System: Tragkonstruktion und Schichtaufbau der ...
+ Unterhaltshäufigkeit ohne 1 periodisch 2 dauernd 3 0 c3 26 Kontrolle und Unterhalt Um eine möglichst grosse Dauerhaftigkeit zu erreichen, sind für jedes Bekleidungsmaterial Unterhaltsarbeiten notwendig. Bei Fassadenbekleidungen aus ...
Josef Kolb, 2008
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Bauarbeiten, die dem Unterhalt von Gebäuden und Strassen dienen; Wartungsarbeiten«: Wegen Unterhaltsarbeiten ist der Tunnel diese und nächste Woche . . . geschlossen (TA 8. 6. 1999, 16; CH); Die N 626 von Manderfeld bis Lanzerath ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Im Zelgli
Die Mietervereinigung übernimmt organisatorische Aufgaben (z.B. Regelung über die Benutzung gemeinsamer Anlageteile, Organisation der Unterhaltsarbeiten, Kontaktstelle zum Vermieter etc.), Unterhaltsarbeiten (z.B. Pflege und Unterhalt ...
Paul Meyer-Meierling, 1992
4
Wirtschaftliche Aspekte und Konsequenzen der Forcierung oder ...
Neben den Unterhaltsarbeiten sind auch Tätigkeiten im Tunnel auszuführen, die eine Unterbrechung sowohl der ... Absteckungsarbeiten / Vermessungsarbeiten Sondierbohrungen Im 2- Schichtbetrieb können Unterhaltsarbeiten teilweise 84.
Rupert H. G. Lieb, 1996
5
Das Problem der Realisierung leistungsbezogenen Verhaltens ...
Lehrling in den ersten sechs Monaten das Alter von 1 6 Jahren erreicht, sind im folgenden kurz erläutert:110 im ersten Lehrjahr □ Werkstoffe bearbeiten, □ Wartungs- und Unterhaltsarbeiten ausführen, □ auf LKW mitfahren, beim Laden,  ...
Jürgen Stausberg, 2001
6
Makromoleküle: Band 3: Industrielle Polymere und Synthesen
Bei der Berechnung derartiger Kapazitäten werden saisonale Schwankungen nicht berücksichtigt, wohl aber langfristig anfallende, regelmässig erforderliche Unterhaltsarbeiten. Die Produktion einer Anlage kann daher kurzfristig (bis zu ...
Hans-Georg Elias, 2009
7
DeRegulierung der netzbasierten Infrastruktur: ...
Immerhin könnten die Massnahmen in Art. 9 StromVG als Auslegungshilfe beigezogen werden - zudem erwähnt die Botschaft als Beispiel die Vornahme von Unterhaltsarbeiten auf Kosten des Netzbetreibers: 1697 «Konkret können also etwa ...
Samuel Klaus, 2009
8
CompTIA-Server plus
Darunter verstehen wir Unterhaltsarbeiten, welche in regelmäßigen Abständen und ohne vorgängige Fehlermeldungen des Systems durchgeführt werden. Zum proaktiven Unterhalt gehört natürlich auch die Softwarewartung, von den ...
Cattini/Kammermann/Zaugg, Roland Cattini, Markus Kammermann, 2012
9
Theorie und Praxis des Bankkredits 2
Beim Kauf einer bestehenden Liegenschaft stellt sich regelmässig die Frage nach aufgestauten Unterhaltsarbeiten. Zieht man vom Bauwert die unmittelbar anfallenden Renovationsarbeiten ab, erhält man einen realistischen Bauwert.
Max Lüscher-Marty, 2011
10
Fern von Afrika: die Geschichte der nordafrikanischen ...
für Unterhaltsarbeiten fehlten sie fast ganz.136 Mit anderen Worten fanden sie sich in einigen wenigen Beschäftigungssektoren konzentriert und führten dort durchgängig die gefährlichsten, schmutzigsten und am schlechtesten bezahlten  ...
Sarah Vanessa Losego, 2009

用語«UNTERHALTSARBEITEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnterhaltsarbeitenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Morsche Kapellbrücke sorgt für kalte Finger
Die nötigen Massnahmen ergreifen wir jetzt im Rahmen der Unterhaltsarbeiten.» «Der Anspruch von Luzern Tourismus ist, dass wir die Arbeiten in einer ... «zentralplus, 1月 17»
2
Taucher stehen bei Unterhaltsarbeiten an Kapellbrücke im Einsatz
Gleichzeitig mit den Unterhaltsarbeiten an den Jochen werden am Nordportal ein stark beschädigter Randträger und Bodenriemen im Bereich der Treppe ... «bluewin.ch, 12月 16»
3
Weniger Autoverladezüge am Simplon
Die SBB führt im Simplontunnel vom Montag an Unterhaltsarbeiten an der Fahrbahn aus. Deshalb verkehren die Autoverladezüge zwischen Brig und Iselle di ... «1815.ch, 12月 16»
4
Lötschberg-Basistunnel wegen Unterhaltsarbeiten gesperrt
November 7.30 Uhr führt die BLS im Lötschberg-Basistunnel Unterhaltsarbeiten durch. Während dieser Zeit bleibt der Basistunnel für sämtlichen Zugverkehr ... «1815.ch, 11月 16»
5
Spiez/Brig: Längere Reisezeiten durch Unterhaltsarbeiten
Der Lötschberg-Basistunnel ist in der Nacht von Samstag auf Sonntag wegen Unterhaltsarbeiten gesperrt. Quelle: rro (Archivbild) ... «radio rottu oberwallis, 11月 16»
6
Unterhaltsarbeiten: Auf der Strecke Pratteln-Brugg verkehren ...
Wegen Unterhaltsarbeiten ist die Bahnstrecke Pratteln-Brugg ab kommendem Montag während vier Nächten gesperrt. Es verkehren Ersatzbusse. Aufgrund der ... «az Aargauer Zeitung, 10月 16»
7
SBB-Neubaustrecke wegen Unterhaltsarbeiten gesperrt
Wegen Unterhaltsarbeiten auf der Bahn 2000-Neubaustrecke müssen Reisende zwischen Zürich und Bern am nächsten Wochenende längere Fahrzeiten in ... «az Aargauer Zeitung, 10月 16»
8
Mehrere Tunnel wegen Unterhaltsarbeiten gesperrt
Mehrere Tunnel wegen Unterhaltsarbeiten gesperrt. bz. 5.9.2016 um 16:35 Uhr. Unter anderem wird der Eggfluhtunnel Unterhaltsarbeiten unterzogen werden. «bz Basellandschaftliche Zeitung, 9月 16»
9
SBB und Co. haben ihre Schienen vernachlässigt
Mit der Leistungsvereinbarung verpflichten sich die Bahnunternehmen, die Unterhaltsarbeiten effizienter zu planen und auszuführen. Anstelle der teuren ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 16»
10
Schweizer Bauinvestitionen steigen 2015 leicht
Einen Rückgang verzeichneten 2015 die Ausgaben in öffentliche Unterhaltsarbeiten: Sie sanken gegenüber dem Vorjahr um 2,1%. Dagegen erhöhten sich die ... «finanzen.ch, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Unterhaltsarbeiten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unterhaltsarbeiten>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA