アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unverkäuflich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNVERKÄUFLICHの発音

unverkäuflich  ụnverkäuflich  , auch: […ˈkɔ͜yf…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNVERKÄUFLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNVERKÄUFLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«unverkäuflich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのunverkäuflichの定義

販売しない製品の例非販売可能な製品の例。 nicht verkäuflichBeispielein unverkäufliches Produkt.

ドイツ語辞典で«unverkäuflich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNVERKÄUFLICHと韻を踏むドイツ語の単語


begrifflich
begrịfflich [bəˈɡrɪflɪç]
behilflich
behịlflich 
beruflich
beru̲flich 
brieflich
bri̲e̲flich
freiberuflich
fre̲i̲beruflich
glimpflich
glịmpflich [ˈɡlɪmp͜flɪç]
gräflich
grä̲flich
handgreiflich
hạndgreiflich 
hauptberuflich
ha̲u̲ptberuflich
höflich
hö̲flich 
käuflich
kä̲u̲flich [ˈkɔ͜yflɪç] 
nebenberuflich
ne̲benberuflich
tariflich
tari̲flich [taˈriːflɪç]
unbegreiflich
unbegre̲i̲flich  , auch: [ˈʊn…] 
unhöflich
ụnhöflich 
unwiderruflich
unwiderru̲flich  , auch: [ˈʊn…] 
verkäuflich
verkä̲u̲flich
verwerflich
verwẹrflich [fɛɐ̯ˈvɛrflɪç]
vortrefflich
vortrẹfflich 
widerruflich
wi̲derruflich  , auch: […ˈruːf…] 

UNVERKÄUFLICHのように始まるドイツ語の単語

unvergleichbar
unvergleichlich
unvergoren
unverhältnismäßig
Unverhältnismäßigkeit
unverheiratet
unverhofft
unverhohlen
unverhüllt
unverkabelt
Unverkäuflichkeit
unverkennbar
unverkleidet
unverkrampft
unverlangt
unverlässlich
unverletzbar
unverletzlich
Unverletzlichkeit
unverletzt

UNVERKÄUFLICHのように終わるドイツ語の単語

außerberuflich
begreiflich
bischöflich
dörflich
erzbischöflich
fürstbischöflich
höfflich
markgräflich
pfalzgräflich
reiflich
schimpflich
steckbrieflich
stofflich
sträflich
trefflich
unerschöpflich
unglimpflich
unvorgreiflich
unübertrefflich
übertariflich

ドイツ語の同義語辞典にあるunverkäuflichの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UNVERKÄUFLICH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«unverkäuflich»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
unverkäuflichのドイツ語での同義語

«unverkäuflich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNVERKÄUFLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unverkäuflichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのunverkäuflichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«unverkäuflich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

卖不出去
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

invendible
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

unsaleable
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अविक्रेय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قابلة للبيع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

непродаваемый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

unsaleable
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অবিক্রেয
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

invendable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

unsaleable
190百万人のスピーカー

ドイツ語

unverkäuflich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

unsaleable
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

unsaleable
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

unsaleable
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bán được
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

unsaleable
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

unsaleable
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

satılamaz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

invendibile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nie mogą zostać sprzedane
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

непродаваемий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nevandabilă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δεν μπορούν να πωληθούν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onverkoopbare
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

osäljbara
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

unsaleable
5百万人のスピーカー

unverkäuflichの使用傾向

傾向

用語«UNVERKÄUFLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«unverkäuflich»の使用頻度を示しています。
unverkäuflichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unverkäuflich»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNVERKÄUFLICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«unverkäuflich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«unverkäuflich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、unverkäuflichに関するニュースでの使用例

例え

«UNVERKÄUFLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からunverkäuflichの使いかたを見つけましょう。unverkäuflichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Museum
3« ,. (unverkäuflich) V. 1834. Mai. 28« 35« „ 3«2 „ Kunstvcrcin 591 4 Wochen. Private 800 » Hr. Domherr von Spiegel 2000 3390 VI. 1835. Januar. 8 2age. « 45 „ 4« .. (unverkäuflich) der Kunstverein auf Bestellung 539 539 VII. 183«.
Robert Eduard Prutz, Wilhelm Wolfsohn, Karl Wilhelm Theodor Frenzel, 1855
2
Deutsches Museum: Zeitschrift für Literatur, Kunst u. ...
11 Gemälde zurVerloosung 11 Gemälde durch Private 12 Gemälde ( unverkäuflich) Kunstvcrein Private Hr. Domherr von Spiegel (unverkäuflich) der Kunstverein auf Bestellung Kunstvcrein Private Hr. Domherr von Spiegel ( unverkäuflich) ...
3
Arzt und Praxisabgabe: planen, entscheiden, durchführen ; ...
Insbesondere in den fünf neuen Bundesländern - aber inzwischen nicht nur dort - sind Praxisnachfolger Mangelware und Praxen an sehr vielen Standorten unverkäuflich. Vorbei ist es mit der beruhigenden Gewissheit, mit dem schuldenfreien ...
Reinhold Fahlbusch, 2005
4
In der Mitte des Lebens: Engagiert leben und die eigene ...
„Aber dieser Magnet ist unverkäuflich. " „O bitte", sagte ich. „Ich will es Ihnen erklären. " Ich erzählte ihr alles über meinen freund, der im Sterben lag, und dass er Triscuits so liebte und dass dies das perfekte Geschenk für ihn sei. „Ja", gab sie ...
Richard J. Leider, Richard J.; Shapiro Leider, 2005
5
Das etwas andere Epperbuch: Epper-Cartoons aus vier ...
Kannst du dir vorstellen, daß 40000 EPPER-Hefte unverkäuflich auf Halde liegen ... und ich soll den ganzen Berg bezahlen...“ Im Telegrammstil erzählte er mir eine unglaubliche Geschichte. Ich konnte mir das beim besten Willen nicht ...
‎2004
6
Substanzverletzung und Herstellung: deliktsrechtlicher ...
Dagegen betonte der Senat, daß es für einen Schadensersatzanspruch wegen Verletzung des Eigentums am Wein weder ausreiche, daß dieser durch die Verkorkung ohne erneute Abfüllung unverkäuflich geworden sei, noch daß er dadurch ...
Beate Gsell, 2003
7
Heinrick Blunck Werkverzeichnis
Es kommt hinzu, daß einige Preise nachträglich verändert wurden. Es kann somit nicht festgestellt werden, wieviel für die verkauften Bilder erlöst wurde. - Zahlenmäßige Zusammenfassung Verbleib unbekannt 97 Verkauft 331 Unverkäuflich ...
Sabine Behrens, Ingo Kroll, 2014
8
Herman H. ter Meer: ein Leben als Dermoplastiker und Künstler
... Gorillamutter 1 7 Orangmutter Engadin-Marmor Polychrom-Marmor Bronze Bronze Silberbronze Bronze Bronze Bronze Bronze Bronze Bronze Bronze Bronze Porzellan Porzellan getönter Gips getönter Gips 800 unverkäuflich 350 300 330 ...
Hans Völkel, Herman H. ter Meer, 2004
9
Die Forstbenutzung
unverkäuflich. ist,. wird. es. zum. Brennstoff. hergerichtet, indem es — am besten mit der Heppe —— auf Wellenlänge (1 m) kurz gehauen und dann mit einer, besser mit zwei Wieden oder Bändern in Wellen oder Schanzen gebunden wird.
Karl Gayer, 2012
10
Leitfaden Für Presse und Werbung
Norden, Großneustr. l, Schließfach 7, 7' 4265, TA Stammviehzucht — K SV, unverkäuflich Gr. 12/3 Verelns-DIcnst, 29. Jg. (1. 1.), Fachztschr. für prakt. Verwaltungsarbeit in Sportvereinen, Organ des Dt. Fußballbundes, Lindenfels ( Odw.), ...

用語«UNVERKÄUFLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunverkäuflichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unverkäuflich: Freie Meinungsäusserung in Genf
Als Stadt, die sich die Werbung vieler Schweizer Luxusmarken gewohnt ist und in der viele dieser Firmen beheimatet sind, bietet Genf kurzfristig eine alternative ... «swissinfo.ch, 1月 17»
2
S04: "Niemand ist unverkäuflich, aber..."
"Niemand ist unverkäuflich. Wenn ein wirtschaftlich hervorragendes Angebot kommt, werden wir uns selbstverständlich damit beschäftigen", äußerte sich ... «sport.de, 12月 16»
3
Föderalismusreform: Autobahnen bleiben unverkäuflich
Bund und Länder haben sich auf eine Neuordnung ihrer Finanzen geeinigt. Nun ist klar: Private Investoren dürfen keine Autobahnen übernehmen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»
4
Dieser Kalender ist unverkäuflich
Viel Haut und makellose Schönheit - das war das Pirelli-Prinzip. Der neue Kalender für 2017 bricht mit dem Altbekannten. Starfotograf Peter Lindbergh ... «DIE WELT, 11月 16»
5
Deutsche Autobahnen Autobahnnetz ist laut Schäuble unverkäuflich
Das Autobahnnetz steht auch künftig nicht zum Verkauf an private Investoren. Das hat Finanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) in einem am Dienstag bekannt ... «manager-magazin.de, 11月 16»
6
Sané verlängert und ist nicht mehr unverkäuflich
Die Nachricht überraschte am Dienstagnachmittag. Salif Sané, Top-Spieler der 2. Liga, verlängert vorzeitig in Hannover. Ein für beide Seiten interessanter Deal, ... «kicker, 10月 16»
7
Kim Kardashians geraubter Ring ist unverkäuflich!
Das wertvolle Stück ist de facto unverkäuflich! Die Lasergravur im Diamanten erlaubt es, den Ring zurückzuverfolgen. Außerdem wurde bekannt, dass die 35- ... «Krone.at, 10月 16»
8
Bayer Leverkusen: Hakan Calhanoglu ist nicht unverkäuflich
Bayer Leverkusen plant mit Hakan Calhanoglu, würde bei einem lukrativen Angebot allerdings nicht davor zurückschrecken, den türkischen Mittelfeldspieler zu ... «Sport1.de, 7月 16»
9
Machtwort von Schmidt | „Donati ist unverkäuflich!“
Bei einem spricht der Coach aber jetzt ein Machtwort: „Giulio Donati ist unverkäuflich!“ Dem 26-jährigen Verteidiger liegt laut italienischen Medien ein Angebot ... «BILD, 7月 16»
10
Völler: "Bellarabi ist unverkäuflich"
Fußball-Bundesligist Bayer Leverkusen will Nationalspieler Karim Bellarabi nicht zum Ligakontrahenten Borussia Dortmund ziehen lassen. Der BVB sucht einen ... «WDR Nachrichten, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. unverkäuflich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unverkauflich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z