アプリをダウンロードする
educalingo
Verdrillung

"Verdrillung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVERDRILLUNGの発音

Verdrịllung


VERDRILLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERDRILLUNGはどんな意味ですか?

ツイスト

ツイストは、繊維またはワイヤの交差巻線およびヘリカル巻線である。 ワイヤのねじれおよび電気通信技術において、撚り合わせについても述べている。 電気配線での一般的な使用方法は、イーサネットの分野で使用されているツイストペアケーブルです。 ツイストラインの場合、電流回路の個々の導体は、それらの全コースまたは特定の点で互いに置き換えられる。 ねじれにより、導電体の相互影響が低減される。 このねじれは、誘導結合プッシュプル外乱の低減に有効な手段である。 8対の撚り線は4対または4本の二重線を与える...

ドイツ語辞典でのVerdrillungの定義

ツイスト。

VERDRILLUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Aufgabenstellung · Aufstellung · Ausstellung · Bereitstellung · Bestellung · Buchvorstellung · Darstellung · Einstellung · Erfüllung · Erstellung · Fertigstellung · Festanstellung · Feststellung · Füllung · Herstellung · Stellung · Umstellung · Vorstellung · Zusammenstellung · Zustellung

VERDRILLUNGのように始まるドイツ語の単語

Verdreherin · verdreht · Verdrehtheit · Verdrehung · verdreifachen · Verdreifachung · verdreschen · verdrießen · verdrießlich · Verdrießlichkeit · verdrillen · verdross · verdrösse · verdrossen · Verdrossenheit · verdrucken · verdrücken · verdruckst · Verdrückung · Verdruss

VERDRILLUNGのように終わるドイツ語の単語

Anstellung · Dauerausstellung · Fragestellung · Gehaltsvorstellung · Gleichstellung · Grundeinstellung · Hilfestellung · Lebenseinstellung · Nacherfüllung · Problemstellung · Rechtsstellung · Rückstellung · Sammelbestellung · Selbstdarstellung · Sicherstellung · Verstellung · Vertragserfüllung · Vorbestellung · Wanderausstellung · Wiederherstellung

ドイツ語の同義語辞典にあるVerdrillungの類義語と反意語

同義語

«Verdrillung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERDRILLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verdrillungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerdrillungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verdrillung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

torcedura
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

twist
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मोड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحريف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

твист
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

torção
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সুতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

twist
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

twist
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Verdrillung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ツイスト
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

트위스트
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

corak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xoắn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திருப்பமாக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पिळणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dönemeç
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

twist
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

twist
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

твіст
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

poftă de mâncare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συστροφή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

draai
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

twist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vri
5百万人のスピーカー

Verdrillungの使用傾向

傾向

用語«VERDRILLUNG»の使用傾向

Verdrillungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verdrillung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Verdrillungに関するニュースでの使用例

例え

«VERDRILLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerdrillungの使いかたを見つけましょう。Verdrillungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elektronik in der Fahrzeugtechnik: Hardware, Software, ...
... Umgebung aufnimmt, sollte diese trotz ihrer geringen Impedanz (im rostfreien Neuzustand) nur unter Vorsicht als Masseleitung benutzt werden. 6.2.4.2 Verdrillung, Abschirmung und Verlegung von Leitungen Sowohl Leitungen als auch ...
Kai Borgeest, 2010
2
Automatisierungstechnik: Stellgeräte, Strecken, ...
Verdrillung (nach [39]). Gegen magnetische Einstreuungen schützende Verdrillungen müssen konsequent bis zu den Anschlußklemmen geführt werden. Das kann bei entfernt liegenden Anschlüssen - wie im Bild gezeigt Doppelleitungen ...
Günther Strohrmann, 1996
3
Gase, Nanosysteme, Flüssigkeiten
n, =c0sgv n, = sin «p n, = Abb. 7.16 Um die z-Achse einheitlich verdrilltes Direktorfeld. Als Beispiel einer elastischen Deformation sei die einheitliche Verdrillung einer nematischen Phase betrachtet. Dazu wird der Flüssigkristall zwischen zwei ...
‎2005
4
Elastische Kopplungen in aktiven und passiven Laminaten ...
Der Referenzwert 1 00% entspricht hier einer aktiven Verdrillung von 0,098%o mm"1 unter den gleichen Randbedingungen wie bei der aktiven Zug- Schubkopplung. Da zur Induzierung einer Normalkraft die Position der Aktoren beliebig ist, ...
Clemens Kaiser, 1999
5
Elektrische Energieversorgung 1 Netzelemente, Modellierung, ...
Abb. 5.21 Einfachfreileitung mit α-Verdrillung Abb. 5.22 Doppelfreileitung mit γ- Verdrillung L1= 4π10−72π ( ln 400010.1+14 ) =1.25 mH/km re= √ 0.7·2·40=7.48 cm 4π10−7 2π ( ln400074.8+18 ) = 0.821 mH/km , L1b L 1 L1b = = 0.66.
Valentin Crastan, 2012
6
Quantenmechanische Untersuchungen der Photoisomerisierung ...
Entscheidend ist außerdem, dass für alle anderen Mechanismen die Energiekurve im angeregten Zustand zwar flach ist, aber dennoch mit steigender Verdrillung abnimmt. Im Fall der ht-11-12.kIsomerisierung steigt sie aber an ( Abbildung ...
Igor Schapiro, 2012
7
Evaluierung der linearen und nichtlinearen Stabstatik in ...
2.4Einfluss. der. Normalkraft. auf. die. Verdrillung. Umzueiner systematischenKlassifizierung derverschiedenen TheorienII.Ordnungzu gelangen, muss–imVorgriffauf Kap. 3–bereits andieserStelleder TorsionsmomentenAnteil M xN infolgeeiner ...
Günter Lumpe, Volker Gensichen, 2014
8
Implementierung einer Methode zur automatischen 3D-FEM ...
Bei einer hohen Verdrillung ist eine Zunahme der Torsionssteifigkeit zu erwarten, da durch die Geometrie Gleitbewegungen verhindert werden. Dadurch werden Schubspannungen behindert, was eine Zunahme der Torsionsbelastbarkeit ...
Bastian Kaiser, 2009
9
Grundlagen der Organischen Chemie
In den anderen Cycloalkanen sind die vicinale H-Atome aufgrund von Verdrillung (Faltung) des Moleküls mehr oder weniger gestaffelt, die Torsionsspannung ist kleiner als beim Cyclopropan. Sessel Briefumschlag Segel H H Verdrillung ...
Joachim Buddrus, 2011
10
Supraleitung: Grundlagen und Anwendungen
Wenn die Pendelkette lang genug ist, können wir die Verdrillung an der Kette entlangschieben, ohne dass sich deren Form ändert. Diese Verdrillung kann aber offensichtlich nur an den Enden aus der Kette entweichen. Die verdrehten Pendel ...
Werner Buckel, Reinhold Kleiner, 2013

用語«VERDRILLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerdrillungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
USB 3.1 in industriellen Anwendungen
Eigentlich sollte USB wegen der symmetrischen Datenübertragung sehr störfest sein. Die Verdrillung der Adern sorgt bei induktiver Störeinwirkung (Magnetfeld) ... «all-electronics.de, 10月 16»
2
RJ45-Steckverbinder bereit für 2 GHz Prüfen im Labor und im Feld
Der Grund dafür ist folgender: Um dem Paar (4,5) Platz zu machen, muss die Verdrillung von (3,6) geöffnet werden. Dies verschlechtert sowohl das NEXT als ... «elektroniknet.de, 10月 16»
3
KIT-Energieforscher mit EU-Preis ausgezeichnet
Durch eine zusätzliche leichte Verdrillung der Bänder werden die magnetischen Eigenschaften des Leiters optimiert. Schließlich wird der Leiter noch in einem ... «Baden TV News Online, 9月 16»
4
Die neue Generation von Schneidwerkzeugen
Durch die Verdrillung weist der Mähfaden zudem während der Rotation weniger Pfeifgeräusche auf. Sein neuartiges Profil sorgt für hohe Mähleistung. (Bilder: ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, 5月 16»
5
Fortschritt und Entwicklung von Verbindungstechnologien
Das nachträgliche Verdrillen von Aderpaaren bringt ungleichmäßige Verdrillungen ein, die bei Systemen der zweiten Ebene nicht geduldet werden können. «all-electronics.de, 10月 15»
6
Einstein auf dem Prüfstand (15) Eine Thermosflasche im Orbit
Laut Einsteins Formeln sollte die Verdrillung der Raumzeit die Rotationsachsen der Gyroskope in einem Jahr um 39 Tausendstel einer Bogensekunde aus ihrer ... «Deutschlandfunk, 9月 15»
7
Wie sich USB-Schnittstellen wirkungsvoll schützen lassen
Mit der Symmetrisierung der Teilinduktivitäten der jeweiligen Verdrillung kompensieren sich die Störbeeinflussungen gegeneinander. In der Praxis kann diese ... «Elektronikpraxis, 6月 15»
8
EMV-gerechte Konfektionierung von geschirmten Kabeln
Kabelquerschnitt und gegebenenfalls Verdrillung der Adern bleiben erhalten. Der bei korrekter Verarbeitung entstehende Kragen schützt den Kabelmantel vor ... «all-electronics.de, 5月 15»
9
Kfz-Bordnetze
Weitere Probleme können an den Steckverbindern entstehen, wo die ‚End-Verdrillung' nicht ideal ist und die Steckverbinder nicht symmetrisch oder geschirmt ... «Elektronikpraxis, 3月 14»
10
Sonde bestätigt zwei Vorhersagen Einsteins
Die innovative Sonde hat mit Hilfe präziser Kreisel die Krümmung des Raums durch die Masse der Erde sowie die Verdrillung der Raumzeit durch die ... «AstroNews, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Verdrillung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verdrillung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA