アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vertrustung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERTRUSTUNGの発音

Vertrustung play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTRUSTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERTRUSTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vertrustung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVertrustungの定義

契約。 強制される。 das Vertrusten; das Vertrustetwerden.

ドイツ語辞典で«Vertrustung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERTRUSTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

VERTRUSTUNGのように始まるドイツ語の単語

Vertriebsschiene
Vertriebsstelle
Vertriebssystem
Vertriebsweg
vertrimmen
vertrinken
vertrocknen
vertrocknet
vertrödeln
Vertrödelung
Vertrödlung
vertrölen
vertröpfeln
vertropfen
vertrösten
Vertröstung

VERTRUSTUNGのように終わるドイツ語の単語

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

ドイツ語の同義語辞典にあるVertrustungの類義語と反意語

同義語

«Vertrustung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERTRUSTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vertrustungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVertrustungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vertrustung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

trustification
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

trustificación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

trustification
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

trustification
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

trustification
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

трестов
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trustification
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

trustification
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

trustification
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

trustification
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vertrustung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

trustification
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

trustification
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

trustification
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trustification
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

trustification
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

trustification
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tröstleşme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trustification
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

trustification
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

трестів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

trustification
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

trustification
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

trustification
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

trustification
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trustifisering
5百万人のスピーカー

Vertrustungの使用傾向

傾向

用語«VERTRUSTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Vertrustung»の使用頻度を示しています。
Vertrustungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vertrustung»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERTRUSTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vertrustung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vertrustung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vertrustungに関するニュースでの使用例

例え

«VERTRUSTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVertrustungの使いかたを見つけましょう。Vertrustungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Weltkapital und Weltpolitik
Und das alles ist nur erst eine kleine Auslese der amerikanischen Vertrustung. Endlich findet man auch in Japan genau dasselbe Bild der vertikalen Vertrustung . Rubinstein nennt 4 große Konzerne, die —— ganz wie in den Ländern des ...
Julian Borchardt, 2013
2
Personenregister ( Verfasser und Biographien): S - Z
... 91920/09 · Ist die Disziplin der Publizistik richtig? 4390/01 · Kampf der Presse- Vertrustung 91921/09 · Die Lohndiskussion im Zeitungsgewerbe nimmt kein Ende 3751/ 01 · Die Londoner „Times“ [„The Times“] im neuen Gewand 92353/ 09 ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007
3
Geschichte Der Betriebswirtschaftslehre: Kommentierte ...
Industrie. (Vertrustung. z. B.),. 4. Die Erschließung neuer Absatzmärkte, 5. Die Erschließung neuer Bezugsquellen. Immer handelt es sich um die Durchsetzung einer anderen als der bisherigen Verwendung nationaler Produktivkräfte, darum,  ...
Klaus Brockhoff, 2002
4
Deutsche Direktinvestitionen in Grossbritannien, 1871-1918
NOETHER, Erich: Vertrustung und Monopolfrage in der deutschen Elektrizitäts- Industrie, Diss. Heidelberg 1913 (Zit.: Noether, E., Vertrustung). Norddeutscher Lloyd (Hrsg.): Jahresberichte 1857-1906, Bremen 1906 (Zit.: Norddeutscher Lloyd ...
Antje Hagen, 1997
5
Öffentliche Nahverkehrspolitik in Berlin und Paris ...
Die Haupttriebkräfte der Vertrustung waren die hinter der GBS und der Hochbahngesellschaft stehende Dresdner Bank und die Deutsche Bank. Ein solcher Verkehrstrust bot den Unternehmen die Chance, die kommunalen Straßenbahnen ...
Elfi Bendikat, 1999
6
Wirtschaft und Gesellschaft: Grundriß der verstehenden ...
... die Leitung liegt oft bei Börsenhändlern (Harriman),oderbeieinzelnen Großunternehmernder Produktion(Carnegie),bei Kartellierung ebenfalls oft bei Großunternehmern (Kirdorf usw.), bei »Vertrustung« von besonderen » Finanzleuten«
Max Weber, 2014
7
Deutsche Familien: historische Portraits von Bismarck bis ...
Bei allen betriebswirtschaftlichen Notwendigkeiten war es gerade der Blick auf die Familientradition, der ihn veranlaßte, den Diskussionen über die « Vertrustung» der Montanindustrie wenig euphorisch zu begegnen. Diese blieb für ihn ...
Volker Reinhardt, Thomas Lau, 2005
8
Max Weber-Gesamtausgabe: Band I/23: Wirtschaft und ...
70 Der aus Amerika übernommene Begriff „Vertrustung“ bezeichnet die Bildung von wirtschaftlichen Einheiten aus formal selbständig bleibenden Unternehmen. Typisch war hierfür die Errichtung einer Gesellschaft, die die Eigentumsanteile ...
Knut Borchardt, Edith Hanke, Wolfgang Schluchter, 2013
9
Grundriss der Soziakonomik
Aber gerade die Leitung liegt. oft bei 13 ü rs e n hündlern (Harriman), oder bei einzelnen Großunternehrnern der Produktion (Caruegie), bei Kartellierung ebenfalls oft bei Großunternehmern (Kir— dort usw.)‚ bei „Vertrustung“ von bcsnndm-en ...
M. Weber
10
Betriebs-Analyse
Die Bedeutung der Kartellierung, Vertrustung usw. liegt in der gewollten Anpassung des Angebotes der Industrie an die Nachfrage seitens der übrigen Volkswirtschaft zum Zwecke der Vermeidung von Krisen, die etwa durch unplanmäßige ...
Paul Gerstner, 2012

参照
« EDUCALINGO. Vertrustung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vertrustung>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z