アプリをダウンロードする
educalingo
vervollständigen

"vervollständigen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVERVOLLSTÄNDIGENの発音

vervọllständigen 


VERVOLLSTÄNDIGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERVOLLSTÄNDIGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのvervollständigenの定義

完全、完全; 完全に完了します。 完全、完全; サンプルライブラリを完成させ、そのステートメントが操作の図を完成させるコレクションを完成させる。


ドイツ語の動詞VERVOLLSTÄNDIGENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vervollständige
du vervollständigst
er/sie/es vervollständigt
wir vervollständigen
ihr vervollständigt
sie/Sie vervollständigen
Präteritum
ich vervollständigte
du vervollständigtest
er/sie/es vervollständigte
wir vervollständigten
ihr vervollständigtet
sie/Sie vervollständigten
Futur I
ich werde vervollständigen
du wirst vervollständigen
er/sie/es wird vervollständigen
wir werden vervollständigen
ihr werdet vervollständigen
sie/Sie werden vervollständigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vervollständigt
du hast vervollständigt
er/sie/es hat vervollständigt
wir haben vervollständigt
ihr habt vervollständigt
sie/Sie haben vervollständigt
Plusquamperfekt
ich hatte vervollständigt
du hattest vervollständigt
er/sie/es hatte vervollständigt
wir hatten vervollständigt
ihr hattet vervollständigt
sie/Sie hatten vervollständigt
Futur II
ich werde vervollständigt haben
du wirst vervollständigt haben
er/sie/es wird vervollständigt haben
wir werden vervollständigt haben
ihr werdet vervollständigt haben
sie/Sie werden vervollständigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vervollständige
du vervollständigest
er/sie/es vervollständige
wir vervollständigen
ihr vervollständiget
sie/Sie vervollständigen
Futur I
ich werde vervollständigen
du werdest vervollständigen
er/sie/es werde vervollständigen
wir werden vervollständigen
ihr werdet vervollständigen
sie/Sie werden vervollständigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vervollständigt
du habest vervollständigt
er/sie/es habe vervollständigt
wir haben vervollständigt
ihr habet vervollständigt
sie/Sie haben vervollständigt
Futur II
ich werde vervollständigt haben
du werdest vervollständigt haben
er/sie/es werde vervollständigt haben
wir werden vervollständigt haben
ihr werdet vervollständigt haben
sie/Sie werden vervollständigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vervollständigte
du vervollständigtest
er/sie/es vervollständigte
wir vervollständigten
ihr vervollständigtet
sie/Sie vervollständigten
Futur I
ich würde vervollständigen
du würdest vervollständigen
er/sie/es würde vervollständigen
wir würden vervollständigen
ihr würdet vervollständigen
sie/Sie würden vervollständigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte vervollständigt
du hättest vervollständigt
er/sie/es hätte vervollständigt
wir hätten vervollständigt
ihr hättet vervollständigt
sie/Sie hätten vervollständigt
Futur II
ich würde vervollständigt haben
du würdest vervollständigt haben
er/sie/es würde vervollständigt haben
wir würden vervollständigt haben
ihr würdet vervollständigt haben
sie/Sie würden vervollständigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vervollständigen
Infinitiv Perfekt
vervollständigt haben
Partizip Präsens
vervollständigend
Partizip Perfekt
vervollständigt

VERVOLLSTÄNDIGENと韻を踏むドイツ語の単語

ankündigen · aushändigen · befriedigen · beleidigen · beschädigen · bändigen · digen · entledigen · entschuldigen · entschädigen · erkundigen · erledigen · huldigen · indigen · kündigen · schädigen · sündigen · verständigen · verteidigen · würdigen

VERVOLLSTÄNDIGENのように始まるドイツ語の単語

vervielfachen · Vervielfachung · vervielfältigen · Vervielfältiger · Vervielfältigung · Vervielfältigungsapparat · Vervielfältigungsrecht · Vervielfältigungsverfahren · Vervielfältigungszahlwort · vervierfachen · vervollkommnen · Vervollkommnung · vervollkommnungsfähig · Vervollständigung · verw. · verwachsen · Verwachsung · verwackeln · verwackelt

VERVOLLSTÄNDIGENのように終わるドイツ語の単語

anschuldigen · aufkündigen · beeidigen · beendigen · beerdigen · begnadigen · begradigen · beschuldigen · bodigen · einhändigen · endigen · entmündigen · entwürdigen · herabwürdigen · predigen · vereidigen · verkündigen · verlebendigen · verselbstständigen · versündigen

ドイツ語の同義語辞典にあるvervollständigenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VERVOLLSTÄNDIGEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«vervollständigen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«vervollständigen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERVOLLSTÄNDIGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vervollständigenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvervollständigenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«vervollständigen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

完成
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

completo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

to complete
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पूरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كامل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

полный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

completo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সম্পূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

complet
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lengkap
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

vervollständigen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

完成
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

완전한
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lengkap
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hoàn toàn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முழு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tam
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

completo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kompletny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

повний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

complet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλήρης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

volledige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fullständig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

komplett
5百万人のスピーカー

vervollständigenの使用傾向

傾向

用語«VERVOLLSTÄNDIGEN»の使用傾向

vervollständigenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vervollständigen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、vervollständigenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«VERVOLLSTÄNDIGEN»の引用

vervollständigenという言葉で有名な引用文や文章
1
John Stuart Mill
Die stete Gewohnheit, seine eigene Meinung zu verbessern und zu vervollständigen, indem man sie mit den Meinungen anderer vergleicht, ist die einzige feste Grundlage für deren richtiges Werden.

«VERVOLLSTÄNDIGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvervollständigenの使いかたを見つけましょう。vervollständigenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unterrichtseinheit: Wir entdecken, verändern und ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Mathematik - Didaktik, Note: 1,3, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Thema der Unterrichtsreihe: Wir entdecken, verandern und vervollstandigen Zauberquadrate.
Yvonne Buchenau, 2008
2
Vervollständigen einer Präsentation durch Folienübergänge ...
Für den Wechsel von einer Folie zur nächsten kann man in PowerPoint Übergangseffekte festlegen. Hierfür steht uns der Aufgabenbereich FOLIENÜBERGANG zur Verfügung.
‎2011
3
Ajax in action: das Entwicklerbuch für das Web 2.0
10.1 Frameworks für Auto-Vervollständigen Seit Ajax sich einer hohen Popularität erfreut, hat sich die Auto-Vervollständigen- Funktion zu einem der meistgesuchtesten Codeabschnitte entwickelt. Viele Menschen haben verschiedene ...
Dave Crane, Eric Pascarello, Darren James, 2006
4
Aktives Zuhören: Kleine Geschichten in Reimen zum ...
Ich arbeite seit Jahren mit Menschen mit Demenz oder anderen Alterserkrankungen.Mein Anliegen ist es, Zugang zu den Menschen zu finden, Erinnerungen zu wecken, Ressourcen zu aktivieren und in netter Atmosphäre schöne Stunden miteinander ...
Angela Weiland, 2013
5
Einführung in die bash-Shell
Der wichtigste ist die Tabulatortaste (TAB).4 Wenn Sie ein Wort gefolgt von TAB eingeben, versucht bash, es zu vervollständigen. Dabei können vier Dinge geschehen: 1. Wenn es keinen Namen gibt, der mit dem Wort anfängt, piept die Shell, ...
Cameron Newham, Bill Rosenblatt, 2005
6
Word 2000 - Magnum: Kompakt, komplett, kompetent
!8 AutoVervollständigen - Texte, die sich selbst vervollständigen Wie von Geisterhand erscheinen manchmal während der Texteingabe kleine gelbe Fensterchen über den Texten. Word 2000 macht Ihnen damit einen Vorschlag, wie Sie das ...
Malte Borges, 1999
7
Adobe Photoshop Lightroom 2: das offizielle Handbuch für ...
Es ist sinnvoll, die Option für das automatische Vervollständigen zu aktivieren. Es gibt aber auch Situationen, wo es zu Problemen kommen kann. Bei einem Modelcasting gebe ich für die Bildbeschreibung immer den Namen des Models ein.
Martin Evening, 2009
8
"Vorbewährung" nach § 57 JGG in Dogmatik und Praxis
(bitte ankreuzen und ggf. vervollständigen) Ja, nämlich auf Nein. 10. Halten Sie die mit der so genannten „Vorbewährung" verbundene Mehrbelastung für die Bewährungshelfer für vertretbar? (bitte ankreuzen und vervollständigen) Ja, weil  ...
Sylvia Sommerfeld, 2007
9
SPSS 19
Hinweis Sie können die Hilfe zum automatischen Vervollständigen auch unterdrücken. Nur wenn im Menü Werkzeuge die Option Automatisch vervollständigen ausgewählt ist, zeigt SPSS die Befehlsliste bei der Eingabe an; wählen Sie diese ...
Felix Brosius, 2011
10
SPSS 21
Sie können die Hilfe zum automatischen Vervollständigen auch unterdrücken. Nur wenn im Menü Werkzeuge die Option Automatisch vervollständigen ausgewählt ist, zeigt SPSS die Befehlsliste bei der Eingabe an', wählen Sie diese Option ...
Felix Brosius, 2013

用語«VERVOLLSTÄNDIGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvervollständigenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pacific Rim 2 - Alte Bekannte vervollständigen Besetzung des Sequels
Pacific Rim 2 befindet sich mitten in den Dreharbeiten, doch der vollständige Cast ist noch nicht bekannt. Es kehren aber offenbar ein paar bekannte Gesichter ... «MOVIEPILOT NEWS, 1月 17»
2
Such-Text automatisch vervollständigen Windows 10
Der Datei Explorer, oder auch Ausführen (Windows-Taste + R) bieten beim tippen eines Wortes schon einmal eingegebene Wörter als Vorschlag unterhalb des ... «deskmodder.de, 12月 16»
3
A-cappella-Hits instrumentiert – die Wise Guys vervollständigen ihr ...
Normalerweise verzichten A-cappella-Gruppen auf instrumentale Begleitung und ersetzen diese durch Gesang. Die bekannte Kölner Formation Wise Guys ... «Musicheadquarter.de, 11月 16»
4
Ortsrat will Penter Ehrenmal wieder vervollständigen
Neu gestaltet werden sollen die Findlinge an der Ecke Zitterweg/Burggartenweg in Pente, nachdem die Gedenktafeln gestohlen worden sind. Fotos: Marcus ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11月 16»
5
Battlefield 1 - Feldhandbücher finden und Bibliothek vervollständigen
Eine Bibliothek gibt es bei Battlefield 1 nicht, doch die Feldhandbücher bringen euch zwei Erfolge – Vorausgesetzt ihr könnt sie alle finden. In unserem Guide ... «gamona.de, 10月 16»
6
Silbermond bei "stars@ndr2 - live in Wilhelmshaven" - drei weitere ...
Silbermond bei "stars@ndr2 - live in Wilhelmshaven" - drei weitere Acts vervollständigen das Line-Up. Termin: Sonnabend, 23. Juli, Wilhelmshaven, Banter See ... «NDR.de, 7月 16»
7
Können Sie die Buchtitel dieser Klassiker vervollständigen?
Können Sie die Buchtitel dieser Klassiker vervollständigen? Na, lesen Sie viel? Dann können Sie zeigen, ob Sie belesen wie Marcel Reich-Ranicki oder doch ... «STERN, 3月 16»
8
3D gedruckte Accessoires vervollständigen dein 3D gedrucktes Outfit
Das Italienische Label Maison 203 wurde von Lucia De Conti und Orlando Fernandez Flores gegründet und hat sich als Ziel gesetzt 3D gedruckten Schmuck ... «3Druck.com, 3月 16»
9
Die fehlende Zahl: Ganz einfach: Schaffen Sie es, diese leichte ...
Die fehlende Zahl: Ganz einfach: Schaffen Sie es, diese leichte Reihe zu vervollständigen? HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 2. Ganz einfach: ... «FOCUS Online, 12月 15»
10
Kannst du diese 11 verrückten Schlagzeilen vervollständigen?
4.Oh–ohhhh – was hat der Unbekannte denn hier angerichtet??? Was hat er vom Strauch abgerissen? An diese Meldung kann ich mich noch gut erinnern, ich ... «watson, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. vervollständigen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vervollstandigen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA