アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vorausscheidung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVORAUSSCHEIDUNGの発音

Vorausscheidung  [Vo̲rausscheidung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORAUSSCHEIDUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVORAUSSCHEIDUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vorausscheidung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVorausscheidungの定義

競技会が行われる前に、彼女は競技会の資格を得ることができました。 vor der eigentlichen Ausscheidung stattfindender WettkampfBeispielbei der Vorausscheidung konnte sie sich für den Wettkampf qualifizieren.

ドイツ語辞典で«Vorausscheidung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VORAUSSCHEIDUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung

VORAUSSCHEIDUNGのように始まるドイツ語の単語

Vorausplanung
vorausreiten
voraussagbar
Voraussage
voraussagen
Voraussagung
Vorausschau
vorausschauen
vorausschauend
vorausschicken
voraussehbar
voraussehen
voraussetzen
Voraussetzung
voraussetzungslos
Voraussicht
voraussichtlich
Vorausvermächtnis
Vorauswahl

VORAUSSCHEIDUNGのように終わるドイツ語の単語

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Wandverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

ドイツ語の同義語辞典にあるVorausscheidungの類義語と反意語

同義語

«Vorausscheidung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VORAUSSCHEIDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vorausscheidungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVorausscheidungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vorausscheidung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

试验
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ensayos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Trials
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परीक्षण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محاكمات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Испытания
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Trials
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিচার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

essais
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ujian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vorausscheidung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トライアル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시험
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

trials
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thử nghiệm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விசாரணைகளின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चाचण्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Denemeler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trials
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Trials
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

випробування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Procesele
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δοκιμές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

proewe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Trials
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Trials
5百万人のスピーカー

Vorausscheidungの使用傾向

傾向

用語«VORAUSSCHEIDUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«Vorausscheidung»の使用頻度を示しています。
Vorausscheidungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vorausscheidung»で最も広く使用されている表現です。

用語«VORAUSSCHEIDUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vorausscheidung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vorausscheidung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vorausscheidungに関するニュースでの使用例

例え

«VORAUSSCHEIDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVorausscheidungの使いかたを見つけましょう。Vorausscheidungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Endausscheidung Kompetenzausscheidung Stoffausscheidung Urinausscheidung Vorausscheidung Bescheidung Selbstbescheidung Ehescheidung Entscheidung Aktenlageentscheidung Angriffsentscheidung Beschwerdeentscheidung ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Drachenjungfrau: Meranas vierter Fall
Die Pongauer Vorausscheidung zum Marketenderinnen Award wurde einfach aus demlaufenden Bewerbgestrichen. Keinederheutigen Kandidatinnen würde noch eine Chance bekommen, sich fürs Finale zu qualifizieren. Da war mit einem  ...
Manfred Baumann, 2014
3
Virtuosity - Liebe um jeden Preis
Jedem Einzelnen der Teilnehmer war willkürlich eine Zeit während der beiden Tage der Vorausscheidung zugeteilt worden. Meine Vorausscheidung war für Dienstag um zwei Uhr dreißig angesetzt worden. Jeremy war am Mittwoch um fünf ...
Jessica Martinez, 2012
4
Corporate Governance - die Reformbewegung in Spanien
Dennoch ist fraglich, ob bei einer Vorausscheidung durch den Präsidenten noch sichergestellt werden kann, dass alle wesentlichen Informationen zu den Kontrolleuren gelangen. 247 Informe Olivencia RDM 1998, 733, 751 (II. 4.2). 248 Dies ...
Yorck Tilman Streitbörger, 2007
5
Der romantische Weg im Frühwerk von Hector Berlioz
Bei seiner ersten Teilnahme am Rompreis im Juli 1 826 scheiterte Berlioz an dem Kontrapunktexamen der Vorausscheidung. Erst jetzt folgte Lesueur, der seinem Schüler den Rompreis in Aussicht gestellt hatte, dem Wunsch Cherubinis .
Oliver Vogel, 2003
6
Susannah - Auch Engel sind gefährlich
Ich meine, ich kann bis zur Ringerteam-Vorausscheidung unmöglich aufs richtige Kampfgewicht runterkommen, und jetzt hat sich auch noch rausgestellt, dass deine Freundin Gina auf Jake steht und nicht auf mich.« Er blinzelte. »Oder etwa  ...
Meg Cabot, 2009
7
William Jefferson Clinton, a people's president: eine ...
... Vorwahlen brachten, waren nur noch diese drei Kandida- ten der demokratischen Vorausscheidung übrig geblieben, alle anderen Kandidaten hatten ihre Kandidatur zurückgezogen. Mit Wahlsiegen in Texas, Florida, Louisiana, Mississippi, ...
Georg Waldner, 2013
8
Risikoanalyse von Deponien und komplementäre Konzepte für ...
Vorausscheidung Innerhalb der verbleibenden Gebiete werden Standorte durch die Erfüllung wichtiger Rahmenbedingungen bezeichnet (z.B. Bahnan- schluss, minimale Grösse, Topographie, etc. (-> Positivplanung)). 1 . Grobevaluation Die ...
Michael Jaggy, 1997
9
Gouvernementalität: kritische Ansätze zur Reflexion des ...
Im Schulverbund treten nach einer Vorausscheidung die besten Vier aus jeder Altersgruppe in den beiden Finaldebatten an. Die jeweils beiden Besten, das heißt vier pro Schulverbund, sind für den Landeswettbewerb qualifiziert und ...
Peggy Wolf, 2010
10
MusikerInnen, Übungsbunker, Szene-Clubs: zur Infrastruktur ...
Die Vorausscheidung ging in Hamburg wie geplant über die beiden Bühnen; die „Fabrik" und die „Markthalle" erhielten die mit den vier Veranstaltungen entstandenen Sach- und Personalkosten von der Kulturbehörde FHH erstattet. Bei der ...
Albrecht Schneider, 2001

用語«VORAUSSCHEIDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVorausscheidungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Timebelle vertreten die Schweiz in Kiew
Ihren diesjährigen Beitrag «Apollo» hat die Band letztes Jahr schon für die nationale Vorausscheidung in Aserbaidschan eingereicht. Da er aber nie ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 17»
2
Vorausscheidung im Gasthaus „St. Oswald“
Kastelruth – Spannung, Ehrgeiz und ein bisschen Glück zeichneten das Qualifikationsturnier zum „Südtiroler Wattkönig“ aus, welches vor Kurzem im Gasthaus ... «Stol.it, 1月 17»
3
Wattkönig: Vorausscheidung in Steinegg
Steinegg/Karneid – Im Gasthof „Unterwirt“ in Steinegg fand letzthin ein weiteres Qualifikationsturnier des landesweiten Wattturniers „Südtiroler Wattkönig“ statt. «Stol.it, 1月 17»
4
Klingnau will «Donnschtig-Jass» mit Kilchsperger ins Städtchen holen
«Ich habe am Donnerstag vom Schweizer Fernsehen die Bestätigung erhalten, dass wir für die Vorausscheidung ausgewählt worden sind», informierte ... «az Aargauer Zeitung, 11月 16»
5
Farben und Ausspielen beim Jassen im «Hirschen» in Sursee
Die Vorausscheidung im «Hirschen» war mit 146 Teilnehmern sehr gut besucht. Kurt Zwimpfer aus Triengen erzielte hier mit 4313 Punkten den ersten Platz. «Luzerner Zeitung, 11月 16»
6
Tiroler Kaisertal ist „schönster Platz“
Insgesamt waren 27 Plätze - drei pro Bundesland - in die Vorausscheidung gegangen. Nach der Vorstellung in „Bundesland heute“, den ORF-Regionalradios ... «ORF.at, 10月 16»
7
Polizeichor Villach singt beim „Kärntner Chor des Jahres“
Oktober, im Volkshaus Landskron um 19.30 Uhr zur Vorausscheidung an. Die Vorausscheidung wird ab 19.30 Uhr live in Radio Kärnten übertragen. „Wenn Sie ... «5 Minuten, 10月 16»
8
Darauf setzt der ORF in seinem Programm 2017
"Aus budgetären Gründen" werde es keine Vorausscheidung geben, sagte Zechner. Die Auswahl werde "einerseits online" vonstatten gehen, andererseits will ... «Kleine Zeitung, 9月 16»
9
Weltmeisterschaft 2018 in Russland
Juli 2015 eingeläutet. Insgesamt 209 Mannschaften nehmen an der Vorausscheidung teil, nur 32 Nationen werden letztlich aber an der Endrunde teilnehmen. «fussball-wm.pro, 7月 16»
10
"Zett"-Miss Südtirol 2017 – die Wahl beginnt
Auftakt der Vorausscheidungen ist heuer der Domplatz in Brixen. Im Rahmen der „Brixner Sommeremotionen“ werden die Mädchen am Donnerstag, den 14. «Stol.it, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Vorausscheidung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vorausscheidung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z