"vorfinanzieren"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でVORFINANZIERENの発音

vorfinanzieren  [vo̲rfinanzieren]

ドイツ語でVORFINANZIERENはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのvorfinanzierenの定義

実際の資金調達の前に短期ローンを提供します。たとえば、建設費を事前に調達した国などです。

vor der eigentlichen Finanzierung einen kurzfristigen Kredit gewährenBeispieldas Land hat die Baukosten vorfinanziert.

ドイツ語の動詞VORFINANZIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich finanziere vor

du finanzierst vor

er/sie/es finanziert vor

wir finanzieren vor

ihr finanziert vor

sie/Sie finanzieren vor

Präteritum

ich finanzierte vor

du finanziertest vor

er/sie/es finanzierte vor

wir finanzierten vor

ihr finanziertet vor

sie/Sie finanzierten vor

Futur I

ich werde vorfinanzieren

du wirst vorfinanzieren

er/sie/es wird vorfinanzieren

wir werden vorfinanzieren

ihr werdet vorfinanzieren

sie/Sie werden vorfinanzieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vorfinanziert

du hast vorfinanziert

er/sie/es hat vorfinanziert

wir haben vorfinanziert

ihr habt vorfinanziert

sie/Sie haben vorfinanziert

Plusquamperfekt

ich hatte vorfinanziert

du hattest vorfinanziert

er/sie/es hatte vorfinanziert

wir hatten vorfinanziert

ihr hattet vorfinanziert

sie/Sie hatten vorfinanziert

Futur II

ich werde vorfinanziert haben

du wirst vorfinanziert haben

er/sie/es wird vorfinanziert haben

wir werden vorfinanziert haben

ihr werdet vorfinanziert haben

sie/Sie werden vorfinanziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich finanziere vor

du finanzierest vor

er/sie/es finanziere vor

wir finanzieren vor

ihr finanzieret vor

sie/Sie finanzieren vor

Futur I

ich werde vorfinanzieren

du werdest vorfinanzieren

er/sie/es werde vorfinanzieren

wir werden vorfinanzieren

ihr werdet vorfinanzieren

sie/Sie werden vorfinanzieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vorfinanziert

du habest vorfinanziert

er/sie/es habe vorfinanziert

wir haben vorfinanziert

ihr habet vorfinanziert

sie/Sie haben vorfinanziert

Futur II

ich werde vorfinanziert haben

du werdest vorfinanziert haben

er/sie/es werde vorfinanziert haben

wir werden vorfinanziert haben

ihr werdet vorfinanziert haben

sie/Sie werden vorfinanziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich finanzierte vor

du finanziertest vor

er/sie/es finanzierte vor

wir finanzierten vor

ihr finanziertet vor

sie/Sie finanzierten vor

Futur I

ich würde vorfinanzieren

du würdest vorfinanzieren

er/sie/es würde vorfinanzieren

wir würden vorfinanzieren

ihr würdet vorfinanzieren

sie/Sie würden vorfinanzieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte vorfinanziert

du hättest vorfinanziert

er/sie/es hätte vorfinanziert

wir hätten vorfinanziert

ihr hättet vorfinanziert

sie/Sie hätten vorfinanziert

Futur II

ich würde vorfinanziert haben

du würdest vorfinanziert haben

er/sie/es würde vorfinanziert haben

wir würden vorfinanziert haben

ihr würdet vorfinanziert haben

sie/Sie würden vorfinanziert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

vorfinanzieren

Infinitiv Perfekt

vorfinanziert haben

Partizip Präsens

vorfinanzierend

Partizip Perfekt

vorfinanziert

VORFINANZIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のvorfinanzierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvorfinanzierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«vorfinanzieren»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 前融资
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: prefinanciación
• ドイツ語翻訳家 - 英語: pre-finance
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पूर्व वित्त
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: قبل التمويل
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: предварительно финансы
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: pré-finanças
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: প্রাক ফাইনান্স
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: pré-finance
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pra-kewangan
• ドイツ語: vorfinanzieren
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 前財務
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 전 금융
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: wis finance
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: pre-tài chính
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: முன் நிதி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पूर्व-आर्थिक
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Ön finansman
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: pre-finance
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: pre-finance
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: попередньо фінанси
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: de pre-finanțare
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: προ-χρηματοδότηση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: pre-finansiering
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: pre-finance
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: pre-finans

«VORFINANZIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvorfinanzierenの使いかたを見つけましょう。vorfinanzierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Gesetzliche oder private Krankenversicherung?: Vor- und ...

Alle Rechnungen muss der Privatpatient (ob voll- oder zusatzversichert) nicht vorfinanzieren. So kann bei einem stationären Aufenthalt vorab eine Kostenübernahmeerklärung von der Versicherungsgesellschaft an das Krankenhaus ...

Bernd Röger, 2010

Das grüne Buch für Ihren wirtschaftlichen Erfolg: ...

Vermeiden Sie, Ihren Kunden Zahlungsziele einzuräumen, die zeitlich nach der Umsatzsteuerabführung liegen, um nicht auch noch die Umsatzsteuer vorfinanzieren zu müssen. 2.5 Sonstige Auszahlungen In Ihrem Unternehmen haben Sie ...

Jörg Nethe, 2010

Umsatzsteuergesetzbuch: ein Vorschlag zur Reform der ...

1 1 Auch leistende Unternehmer, deren Abnehmer eine schlechte Zahlungsmoral haben, müssen im geltenden Recht die Umsatzsteuer vorfinanzieren und erleiden daher einen Liquiditäts- und Wettbewerbsnachteil gegenüber anderen ...

Paul Kirchhof, 2008

Besser spenden: ein Leitfaden für nachhaltiges Engagement

Projektkampagnen vorfinanzieren Insbesondere Projekte, die aktuelle politische Themen behandeln, müssen Kampagnen vorfinanzieren, bei denen der Spenden- Rücklauf erst während und nach der Kampagne erfolgen kann. Ziehen Sie in ...

Ise Bosch, 2007

Siebzehn Monate bis Chuchubi: Roman

Das muß Zug um Zug mit der Errichtung des Karibik-Geschäfts laufen, der Ausstieg aus dem hiesigen Geschäft. Kann man einen solchen Vertrag im Zweifelsfall vorfinanzieren?" „Ja, natürlich. Zur Zeit liegen die Zwischenfinanzierungszinsen ...

Renate Bley, 2000

Schnellkurs: Betriebswirtschaft für start-ups: mit kühlem ...

Umsatzsteuer vorfinanzieren – wann? Aus Sicht des Finanzamts „entsteht“ die Umsatzsteuer mit der Erstellung der Rechnung. Zu welchem Zeitpunkt Sie den Rechnungsbetrag erhalten, ist dabei unerheblich. Zwar gilt dies umgekehrt auch für ...

Rainer Neuhäuser, 2001

Hurrikan Mitch und seine Folgen in den Ländern ...

Wir mußten das alles vorfinanzieren, so daß unsere Sekretärin und die damalige Koordinatorin für einheimische Organisationen die Finanzierungsjonglierung machen mußten. Wieviel können wir noch aus dem Haushalt vom DED nehmen,  ...

Karin Tanz, 2004

Insolvent und trotzdem erfolgreich

Welcher Unternehmer kann Großaufträge annehmen und Mitarbeiter vorfinanzieren mit 5.000 Euro? Ich erinnerte mich an das Theater mit dem Auftrag vor genau einem Jahr, als wir von der kanadischen Regierung angerufen worden sind, ...

Anne Koark, 2007

Berechnung von Personenschäden: Ermittlung des Gesundheits- ...

1733 Verzichtet die verletzte Person auf die indizierte Maßnahme, weil sie nicht vorfinanzieren kann, darf der Schädiger nicht frei sein oder freigestellt werden. Der Schädiger, der die verletzte Person dabei behindert, eine Behandlung in ...

Frank Pardey, 2010

Operatives Marketing: Zielgerichteter Einsatz des ...

Fallbeispiel „Working Capital“ — Wie Lieferanten den Handel vorfinanzieren Mit einem Working Capital von —35 Tagen nimmt die Metro Group Rang eins im deutschen Handel ein (vgl. Tab. 4.13). Konkret ist die Ware bereits 35 Tage bezahlt, ...

Willy Schneider, 2013

用語«VORFINANZIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvorfinanzierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Hoeneß und Mateschitz machen gemeinsame Sache

„Wir werden die Halle mit 10 000 Plätzen um rund 100 Millionen Euro vorfinanzieren“, sagte der 72 Jahre alte Mateschitz, der als Gründer des österreichischen ... «Tagesspiegel, 1月 17»

Sie bezahlen offene Rechnungen

KMU können ihre Rechnungen auf einer Onlineplattform von Investoren vorfinanzieren lassen und erhalten innerhalb von 24 Stunden Liquidität. Bis eine ... «Luzerner Zeitung, 1月 17»

Offene Forderungen flüssig machen – Mit Bezahlt.de Rechnungen ...

Viele Selbstständige und Freiberufler kennen es: sie benötigen das Geld aus einer offenen Rechnung, um weitere Projekte vorfinanzieren zu können. Auch für ... «Finanznews, 1月 17»

Trump will Mauerbau mit Steuergeld vorfinanzieren

Der designierte amerikanische Präsident erwägt anscheinend, den Bau der geplanten Mauer an der Grenze zu Mexiko mit amerikanischen Steuergeldern ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 17»

Basel soll «Herzstück» vorfinanzieren

Die Regiokommission und die Umwelt-, Verkehrs- und Energiekommission (UVEK) des Grossen Rates wollen, dass Basel-Stadt das «Herzstück» der ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 11月 16»

Landratsvorlage für Doppelspurausbau im Laufental

Der Kanton Baselland soll den auf 126,4 Millionen Franken veranschlagten Doppelspurausbau im Laufental vorfinanzieren. Die Regierung publizierte am ... «Telebasel, 10月 16»

Absichtserklärung für Trinationale S-Bahn Basel

Basel-Stadt will den Bau des Tunnel-Herzstücks für die S-Bahn unter der Stadt vorfinanzieren. Die Kantonsregierung will darüber mit den Bundesbehörden ... «Telebasel, 4月 16»

Walliser Metallwerke Refonda müssen Sanierung vorfinanzieren

Die Metallwerke Refonda in Chippis müssen Abklärungen für eine Altlastensanierung auf dem Gelände einer Verpackungsfirma in der Nachbargemeinde ... «1815.ch, 4月 16»

"Betreiber müssen einen sechsstelligen Betrag vorfinanzieren"

27.01.2016 09:52 Uhr. Flüchtlingsunterkünfte in Steglitz-Zehlendorf : "Betreiber müssen einen sechsstelligen Betrag vorfinanzieren". Immer wieder hört der ... «Tagesspiegel, 1月 16»

Reisekosten besser regeln

Noch müssen fast 70 Prozent der Angestellten ihre Auslagen während der Reise mit ihrer privaten Kreditkarte vorfinanzieren. Die Rückerstattung nach der ... «BeraterNews.net, 11月 15»