アプリをダウンロードする
educalingo
vorkohlen

"vorkohlen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

VORKOHLENの語源

zu ↑Kohl.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でVORKOHLENの発音

vo̲rkohlen


VORKOHLENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVORKOHLENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのvorkohlenの定義

vorlügen。


ドイツ語の動詞VORKOHLENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kohle vor
du kohlst vor
er/sie/es kohlt vor
wir kohlen vor
ihr kohlt vor
sie/Sie kohlen vor
Präteritum
ich kohlte vor
du kohltest vor
er/sie/es kohlte vor
wir kohlten vor
ihr kohltet vor
sie/Sie kohlten vor
Futur I
ich werde vorkohlen
du wirst vorkohlen
er/sie/es wird vorkohlen
wir werden vorkohlen
ihr werdet vorkohlen
sie/Sie werden vorkohlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorgekohlt
du hast vorgekohlt
er/sie/es hat vorgekohlt
wir haben vorgekohlt
ihr habt vorgekohlt
sie/Sie haben vorgekohlt
Plusquamperfekt
ich hatte vorgekohlt
du hattest vorgekohlt
er/sie/es hatte vorgekohlt
wir hatten vorgekohlt
ihr hattet vorgekohlt
sie/Sie hatten vorgekohlt
Futur II
ich werde vorgekohlt haben
du wirst vorgekohlt haben
er/sie/es wird vorgekohlt haben
wir werden vorgekohlt haben
ihr werdet vorgekohlt haben
sie/Sie werden vorgekohlt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kohle vor
du kohlest vor
er/sie/es kohle vor
wir kohlen vor
ihr kohlet vor
sie/Sie kohlen vor
Futur I
ich werde vorkohlen
du werdest vorkohlen
er/sie/es werde vorkohlen
wir werden vorkohlen
ihr werdet vorkohlen
sie/Sie werden vorkohlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorgekohlt
du habest vorgekohlt
er/sie/es habe vorgekohlt
wir haben vorgekohlt
ihr habet vorgekohlt
sie/Sie haben vorgekohlt
Futur II
ich werde vorgekohlt haben
du werdest vorgekohlt haben
er/sie/es werde vorgekohlt haben
wir werden vorgekohlt haben
ihr werdet vorgekohlt haben
sie/Sie werden vorgekohlt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kohlte vor
du kohltest vor
er/sie/es kohlte vor
wir kohlten vor
ihr kohltet vor
sie/Sie kohlten vor
Futur I
ich würde vorkohlen
du würdest vorkohlen
er/sie/es würde vorkohlen
wir würden vorkohlen
ihr würdet vorkohlen
sie/Sie würden vorkohlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte vorgekohlt
du hättest vorgekohlt
er/sie/es hätte vorgekohlt
wir hätten vorgekohlt
ihr hättet vorgekohlt
sie/Sie hätten vorgekohlt
Futur II
ich würde vorgekohlt haben
du würdest vorgekohlt haben
er/sie/es würde vorgekohlt haben
wir würden vorgekohlt haben
ihr würdet vorgekohlt haben
sie/Sie würden vorgekohlt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vorkohlen
Infinitiv Perfekt
vorgekohlt haben
Partizip Präsens
vorkohlend
Partizip Perfekt
vorgekohlt

VORKOHLENと韻を踏むドイツ語の単語

Absatzfohlen · Hengstfohlen · Saugfohlen · Stutfohlen · abfohlen · ankohlen · aufkohlen · befohlen · besohlen · empfohlen · fohlen · gestohlen · johlen · kohlen · sohlen · unverhohlen · verhohlen · verkohlen · versohlen · verstohlen

VORKOHLENのように始まるドイツ語の単語

vorkehren · Vorkehrung · Vorkeim · vorkeimen · Vorkenntnis · vorklagen · vorklappen · vorklären · vorklinisch · vorknöpfen · vorkochen · Vorkommando · vorkommen · Vorkommnis · Vorkost · vorkosten · Vorkoster · Vorkosterin · vorkragen

VORKOHLENのように終わるドイツ語の単語

Gasaufkohlen · Kamelfohlen · abkühlen · ansohlen · aufzählen · ausstrahlen · auswählen · bekohlen · bezahlen · empfehlen · erzählen · fehlen · fühlen · kühlen · strahlen · weiterempfehlen · wohlfühlen · wählen · zahlen · zählen

ドイツ語の同義語辞典にあるvorkohlenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VORKOHLEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«vorkohlen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«vorkohlen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VORKOHLENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vorkohlenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvorkohlenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«vorkohlen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

vorkohlen
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vorkohlen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

vorkohlen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

vorkohlen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

vorkohlen
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

vorkohlen
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vorkohlen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

vorkohlen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vorkohlen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

vorkohlen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

vorkohlen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

vorkohlen
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

vorkohlen
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

vorkohlen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vorkohlen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

vorkohlen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

vorkohlen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vorkohlen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vorkohlen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

vorkohlen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

vorkohlen
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vorkohlen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

vorkohlen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vorkohlen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vorkohlen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vorkohlen
5百万人のスピーカー

vorkohlenの使用傾向

傾向

用語«VORKOHLEN»の使用傾向

vorkohlenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vorkohlen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、vorkohlenに関するニュースでの使用例

例え

«VORKOHLEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvorkohlenの使いかたを見つけましょう。vorkohlenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch der Bergaukunde, mit besonderer Berücksichtigung ...
2 Mann \ Hobeln 1 7 Mann Vorkohlen der Hobelstolle 8Mann \ \ I Ausbau I | UMarm \ Wartung der Masch I 2 Mann \ 1 Hobeln I 7 Mann Vorkohlen der Hobelställe 6Mann \ Ausbau | 11Mann \ Unterhaltung der Masch 2 Mann Bohren u Schießer ...
Fritz Heise, Carl Hellmut Fritzshce, 1955
2
Glückauf
Die Nachtschicht war vorgesehen fur die Arbei- ten an den Ubergangen Streb- Strecke, fur das Rauben der ab- geworfenen Strecken, fur das Vorkohlen der Stalle, fur Unter- haltungsarbeiten sowie fur andere, nur gelegentlich anfallende  ...
3
Lehrbuch der Bergbaukunde: mit besonderer Berücksichtigung ...
-2m 12°° 20°° $ Morgen ü Mittag 22 N°cht * Hobeln BMann Sfempel rauben und setzen 13Mann Vorkohlen der Hobelsfalle 5Mann Vorkohlen der Hobelställe 5Mann Hobeln 6Mann Stempel rauben und setzen UMann Wartung des Ausbaus 3 ...
Carl Hellmut Fritzsche, Fritz Heise, 1962
4
Repertorium für die Pharmacie: Autoren- und Sach-Register zu ...
_ Gelegenbeitlich muss bemerkt 'vordem dass H. zur quantitativen Bestimmung des Zinlis im, Darmkotlre dieunpnssende Methode der Verbrennung gewählt hat; es ist einleuchtend, dass bei der starken Glühhitze, welche zum Vorkohlen und ...
5
Theatrum Pontificiale, Oder Schau-Platz der Brücken und ...
Von fliegenden Brücken. Meinl.; ,-137 * ooPfundZinn zumLdthen el 4Gr.9Pf. 17Thlr.19Gr.6 Pfennige. Vor zwey geriebene Rahmen: 4Thaler. Vor Harn: 4Thaler. VorKohlen: 4 Thaler. Vier Gefellen J6TageArbeits-Lohn ei 12Grofcben: 72 Thaler.
Jacob Leupold, 1726
6
Magia Naturalis, Oder: Hauß-, Kunst- und Wunder-Buch
Alsdenn zündet man in einem andern ,Oct die Kohlen an / biß fie nicht mehr rauchen/ und wenn fieganß gluen/ wirflt man [ie mit einer Zange in den rechten Ofen! daß er wol* heiß werde/ und _das VorKohlen [eo, y 2. Wenn diei'es alles fertig/ ...
Giambattista Della Porta, Christian Knorr von Rosenroth, 1713
7
Bau-Anschlag oder richtige Anweisung In zweyen Beyspielen, ...
Im 274. b. it) angeführet. daß bey der groben Schtniede-Arbeit vorKohlen und Arbeit der Schmied auf redes Pt. 7 bis 9 dl. bekomme r nun haben wir im 1010. h. 91 z0LliLStab-Eefetr berechnetr folche auszufchntieden betragen 2-2l rtl. 21 ggl.
Johann Friedrich Penther, 1765
8
Chemisches Zentralblatt: vollständiges Repertorium für alle ...
Würde diese Frage in günstiger Art entschieden, so könnte davon die Rede sein, die Braunkohlen in geschlossenen, von aussen geheizten Räumen zu vorkohlen und die Destillationsproducte als Nebengewinn zu betrachten; würde sie ...
9
Naturgeschichte des Succins oder des sogenannten Bernsteins
Wenn dieses Vorkohlen auch durch den anderen wesentlichen Mischungstheil , dem Harze etwas vermindert wird , weil es wegen seiner Leicht- und Dünnflüssigkeit die Succinin auflöst, und dadurch ihre Schmelzbarkeit vermehrt : so mui's ...
Johann Friedrich John, 1816
10
Erzählen - Schreiben - Deuten
„Sach bloß, du arbeits da bloß ne Stunde dran!" - „Ja", ich sach, „Fahrsteiger", ich sach, „da arbeit ich bloß ne Stunde Arbeit dran!" E. Wie war dat? En Tunnel machen? S. Ja, die müssen dat vorkohlen, ja, weil dat Hangende so schlecht war , ja.
Helmut Fischer
参照
« EDUCALINGO. vorkohlen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vorkohlen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA