アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Votation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVOTATIONの発音

Votation  [Votatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOTATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVOTATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Votation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVotationの定義

投票。 Abstimmung.

ドイツ語辞典で«Votation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VOTATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

VOTATIONのように始まるドイツ語の単語

Vorzukunft
vorzuweisen haben
Voß
Vota
Votant
Votantin
Votecall
voten
votieren
Voting
Votiv
Votivbild
Votivfund
Votivgabe
Votivkapelle
Votivkerze
Votivkirche
Votivmesse
Votivtafel
Votum

VOTATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるVotationの類義語と反意語

同義語

«Votation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VOTATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Votationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVotationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Votation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

votation
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

votación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

votation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

votation
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

votation
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

votation
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

votation
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

votation
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

votation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

votation
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Votation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

votation
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

votation
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

votation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

votation
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

votation
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

votation
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

votation
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

votation
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

votation
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

votation
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

votation
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

votation
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

votation
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

votation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

votation
5百万人のスピーカー

Votationの使用傾向

傾向

用語«VOTATION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Votation»の使用頻度を示しています。
Votationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Votation»で最も広く使用されている表現です。

用語«VOTATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Votation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Votation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Votationに関するニュースでの使用例

例え

«VOTATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVotationの使いかたを見つけましょう。Votationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständiges Handbuch des bayerischen Civilprocesses: Nach ...
14. 5. 6. ok. 1. Wichtiger unterfchied zwiichen- Votation (Abftimmting) und Delibera*tion (Berathung). Gönner Comm. S. 3.9. n) -. Bey Land- und Mediat- untergerimten gefchiebc die Abfiimmung in collegialer Form. Ed. v. eq- Jul. 1-808 . Regbl. -.
C.E. von Wendt, 1827
2
Amtliches stenographisches Bulletin. Bulletin officiel ...
358 Etablissement d'une Cour permanente de justice A internationale. Page Propositions da la commission . . . . . . . 201 Discussion générale . . . . . . . . . . 201 Votation . . . . . . . . . . . , . 4 . 213 Discussion des articles . . . . . . . 4 . . . 213 Votation sur.
Switzerland. Bundesversammlung. Ständerat, 1921
3
Freiburg: eine Stadt im 19. und 20. Jahrhundert
7 Votation communale du 14 novembre 1999. 8 Votation communale du 22 septembre 2002 : 4624 «non» contre 2697 «oui». 9 Votation communale du 21 mai 2006 : 4838 «oui» contre 4713 «non». Participation aux urnes : 42 pour cent.
‎2007
4
Schweizer Katholizismus zwischen den Weltkriegen, 1920-1940
Enfin une question de tactique a joué: depuis la fin du XlXe, les conser- 21 En effet, à une semaine de la votation, la police bernoise saisira dans le domicile de Boris Toedtli une volumineuse correspondance révélant les rapports ...
Urs Altermatt, 1994
5
Saminlung der bundes und kantonsverfassungen: 1937. Recucil ...
1879, FF 1879 III 95; EO 4, 851, puis abroge par la loi constitutionnelle du 28 aoüt 1886, acceptee en votation populaire du 26 septembre 1886, PF 1886 III 975; BÖ 9, 824. >. Article 28. (Votation sur changements & la Constitutiou.) Abroge par ...
Switzerland, 1938
6
Amtliches stenographisches Bulletin der Bundesversammlung. ...
121 Votation 122 Service militaire entrant en ligne de compte pour le calcul de la taxe d'exemption. Propositions de la commission. . 122 Discussion énérale . 122 Discussion es articles . 125 Votation sur l'ensemble 125 Votation finale .
Switzerland. Bundesversammlung. Nationalrat, 1921
7
Forschungen zur Alkoholfrage: Alcohol studies. Études sur la ...
Gjövik, Tönsberg, Holmestrand, Aasgaardstrand, Arendal, Bergen, Trondhjem, Bodo et Tromsö. Lorsque, à la suite de la votation populaire de 1926, la prohibition nationale fut abolie, les autorités municipales de ces 13 villes furent autorisées, ...
8
Amtliches stenographisches Bulletin: Bulletin stenographique ...
647 Votation sur l'ensemble 655 Divergences . 681 Votation finale. 681 Assistance en cas de chômage. Postulat de M. Ody . . . . . . . . 667 Proposition de la commission. 110 Postulat . 667 Proposition de M. von Matt et consorts. 667 Discussion ...
Switzerland. Bundesversammlung. Nationalrat, Switzerland. Bundesversammlung. Ständerat, 1919
9
Votation populaire du 6 décembre 1992 sur la rénovation du ...
La Gruyère ; 2.09.1995 (Mise en place du pont provisoire. Reportage).
‎1992
10
Kooperation und Kommunikation: eine ökonomische Analyse ...
Auch die anderen Kriterien üben keinen systematischen Effekt auf die Ablehnungsrate aus, so daß der Autor schließt: »Force est de constater ici que l' on ne peut absolument pas prejuger du resultat de la votation a partir de son contenu.
Iris Bohnet, 1997

用語«VOTATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVotationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Votation HNE: les autorités en appellent au respect
Votation - Vu la tournure que prend la campagne sur la votation au sujet de l'Hôpital neuchâtelois, "et les mensonges auxquels elle donne lieu", le Conseil ... «Arcinfo, 2月 17»
2
Votation sur la réforme hospitalière: qu'en disent les Chaux-de ...
Vidéo - Le 12 février, se tiendra la votation cantonale sur la réorganisation spatiale de l'Hôpital neuchâtelois. A trois semaines du scrutin, la rédaction de ... «Arcinfo, 1月 17»
3
Nouvelle loi sur le logement soumise aux Vaudois
Votation 12 févrierLa loi doit permettre au canton de sortir d'une pénurie qui dure depuis près de 20 ans. Les milieux immobiliers dénoncent trop de ... «24heures.ch, 1月 17»
4
Plaidoyer pour un large oui neuchâtelois de lors de la votation ...
Fonds routier - Le dimanche 12 février, le peuple suisse se prononce sur le Fonds pour les routes nationales et le trafic d'agglomération, connu sous le nom de ... «Arcinfo, 1月 17»
5
Votation du 27 novembre: 56% des Suisses diraient "oui" à la sortie ...
A trois semaines de la votation, l'initiative des Verts "Sortir du nucléaire" tient le cap: 56% des Suisses diraient "oui" selon un deuxième sondage Tamedia. «Arcinfo, 11月 16»
6
Votation du 27 novembre: l'UDC et le PDC contre l'initiative "sortir du ...
Votation - A la sortie des différentes assemblées des délégués des partis, l'UDC et le PDC ont tous deux appelé à rejeter l'initiative pour "la sortie du nucléaire" ... «Le Nouvelliste, 10月 16»
7
Votation du 27 novembre: les Suisses diraient "oui" à 57% à la sortie ...
Votation fédérale - Si les Suisses avaient voté la semaine passée, 57% d'entre eux auraient accepté l'initiative des Verts pour une sortie du nucléaire. C'est le ... «Le Nouvelliste, 10月 16»
8
Votation fédérale du 27 novembre 2016
Le dimanche 27 novembre, les citoyens suisses sont une nouvelle fois appelés aux urnes. Un seul objet pour cette votation fédérale: l'initiative populaire "Pour ... «Le Nouvelliste, 10月 16»
9
Votation sur les tarifs du stationnement : le oui majoritaire, mais...
Depuis quelques jours, et jusqu'à ce samedi, les Grenoblois ont voté. Au total, 6 784 suffrages ont été exprimés pour ou contre la pétition lancée par le Comité ... «Le Dauphiné Libéré, 10月 16»
10
Votation sur l'eau : 97% de oui à la régie municipale
1 365 bulletins ont été dépouillés samedi par l'association Eauch bien commun, à l'initiative d'une votation citoyenne, avec plus de 97 % de oui au choix d'une ... «ladepeche.fr, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Votation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/votation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z