アプリをダウンロードする
educalingo
Wecke

"Wecke"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でWECKEの発音

Wẹcke


WECKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWECKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのWeckeの定義

目覚めます。


WECKEと韻を踏むドイツ語の単語

Bastelecke · Bilderstrecke · Decke · Durststrecke · Fotostrecke · Hecke · Kuscheldecke · Langstrecke · Laufstrecke · Neubaustrecke · Rennstrecke · Schnecke · Spielecke · Strecke · Tagesdecke · Wegstrecke · Wolkendecke · Zecke · Zudecke · Zwecke

WECKEのように始まるドイツ語の単語

Wechselwirkung · Wechselwirtschaft · Wechsler · Wechslerin · Wechslung · Wechte · Wechtenbildung · Weck · Weckamin · Weckapparat · Weckauftrag · Weckdienst · wecken · Wecken · Wecker · Weckerl · Weckglas · Weckruf · Weckuhr · Weckzeit

WECKEのように終わるドイツ語の単語

Bahnstrecke · Daunendecke · Eisenbahnstrecke · Fahrstrecke · Hauptstrecke · Heuschrecke · Kellerdecke · Kochecke · Kurzstrecke · Leseecke · Mittelstrecke · Recke · Satteldecke · Schecke · Schmuddelecke · Schneedecke · Sitzecke · Teilstrecke · Tischdecke · Wolldecke

ドイツ語の同義語辞典にあるWeckeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WECKE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Wecke»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Wecke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WECKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Weckeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeckeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wecke»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Wecke
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Wecke
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Wecke
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Wecke
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Wecke
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Wecke
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Wecke
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Wecke
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Wecke
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Wecke
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Wecke
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Wecke
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Wecke
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wecke
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Wecke
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Wecke
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Wecke
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Wecke
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Wecke
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wecke
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Wecke
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Wecke
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Wecke
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wecke
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Wecke
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Wecke
5百万人のスピーカー

Weckeの使用傾向

傾向

用語«WECKE»の使用傾向

Weckeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wecke»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Weckeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WECKE»の引用

Weckeという言葉で有名な引用文や文章
1
Klaus Groth
Walle, Regen, walle nieder, Wecke mir die Träume wieder.
2
Liisa Hyttinen
Wecke den Ehrgeiz deines Sprösslings, aber züchte ihn nicht.
3
Napoléon Bonaparte
Wecke mich nicht auf, wenn du gute Nachricht hast, es hat keine Eile. Aber wenn du schlechte hast, Wecke mich augenblicklich, denn dann darf keine Minute verloren werden.

«WECKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeckeの使いかたを見つけましょう。Weckeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wecke niemals einen Schrat!: Die Abenteuer von Jannis und Motte
Der Zauberer Holunder hat einen Sturm heraufbeschworen, der das Elfenvolk in alle Himmelsrichtungen verweht.
Wieland Freund, 2013
2
Wecke die Diva in dir!: Erfolgreich mit Glamour-Effekt
Die Diva weiß, was sie will, und bekommt es auch - freiwillig! Sie wird respektiert und bewundert, ist großzügig, emotional und erfolgreich. Mit Monika Scheddins Diven-Strategie bringen Sie Glamour in Ihr Leben.
Monika Scheddin, 2011
3
Verbreitung und Entwicklung der deutschen Alltagssprache: ...
Was sagen Sie in ihrem Ort, wenn Sie beim B„cker dieses kleine Weizengeb„ck holen, dass man so gerne sonntagmorgens zum Fr_hst_ck isst?
Eva Mertens, 2012
4
Wecke, was in dir steckt!: Chili-Impulse zur ...
Jeder einzelne kann seine Persönlichkeit optimieren, sie fällt uns nicht einfach in den Schoß. Die 9 Entwicklungsbeschleuniger von Ewald Kugler machen Lust auf sofortigen Einsatz.
Ewald Kugler, 2013
5
Wecke die Göttin in dir: Heilende Übungen für den Tag und ...
Heilende Übungen für den Tag und das Leben Karin Burschik. Karin Burschik Wecke die Göttin in dir Heilende Übungen für den Tag und das Leben mvg Verlag Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche ...
Karin Burschik, 2008
6
Die liebevolle Kriegerin: Stehe zu dir selbst, entdecke ...
Darüber hinaus bietet Debbie Ford den Leserinnen zahlreiche praktische Anregungen und Empfehlungen für den Alltag und motiviert jede Frau, die Weichen zu stellen für die eigene glückliche und erfüllte Zukunft.
Debbie Ford, 2012
7
Wie tickt mein Herzensmann?: Die Grundregeln für eine ...
Das. erste. Date. oder: wie. wecke. ich. Interesse? Ob man den neuen potentiellen Kandidat nun über das Internet, in der Firma, auf einer Party oder über Bekannte kennen lernte, irgendwann kommt das erste gemeinsame Treffen, das man zu ...
Manfred Hilberger, 2011
8
Was einem recht, ist dem andern billig: Ein Singspiel in ...
Lauschend stand ihr Liebster daneben, Laß sehn, sprach er, ich wecke sie; Ich wecke sie, ich wecke sie, .Fing an ihr Halstuch aufzuheben: Ich wecke sie, ich wecke sie, Das gute Kind erwachte nie. ' C 54 .-.^--.. Mit Blumen will ich sie ...
Jacques Marie Boutet de Monvel, 1783
9
Geistliche Chor-Music, opus 11: (SWV 369-397)
O lieber Herre Gott, wecke uns auf SWV381 (O dear Lord God,) Heinrich Schütz ( 1585-1672) « — ^m O lie-ber Her *EE ^^ r ' r r i r r OTiJ i j j b.j j O lie-ber Her re, Her - re Gott, #m □« 0- J f P i J- Fl " I P O lie-ber Her re Gott, o lie-ber m O lie-ber  ...
Heinrich Schütz, Andrew Thomas Kuster, 2005
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Getrecke ra Trecke i wecke s Gewecke ra Wecke î Wecke Tigerwecke Witecke Zecke Schafzecke Winterzecke Zwecke bezwecke erzwecke i Zwecke Kammzwecke Sattelzwecke Schieiszwecke Schlofszwecke Schuhzwecke Schusterzwecke ...
Spiritus Asper, 1826

用語«WECKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeckeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wecke- und Wurschtmarkt in Borken: Erfolg dank Spezialitäten und ...
Mehr als 10.000 Besucher kamen am Sonntag zum 6. Nordhessischen Wecke- und Wurschtmarkt nach Borken. Das schätzt Veranstalter Berthold Schreiner, der ... «HNA.de, 9月 16»
2
Borken wird zum Schlemmerparadies
„Weit über die Grenzen unserer Großgemeinde Borken hinaus hat sich der Wecke- un Worschtmarkt einen Namen gemacht. Er ist nicht nur ein Genuss, sondern ... «HNA.de, 9月 16»
3
Bagger schafft Platz für Neues
Auf dem früheren Gelände des Autohauses Wecke an der Oberen Wallstraße regiert dieser Tage der Abrissbagger. Die alten Werkstatthallen sollen modernen ... «Schaumburger Nachrichten, 7月 16»
4
Ballgefühl Wecke den Jogi in Dir
Wir Deutschen sind nicht gerade für unsere Lockerheit bekannt. Aber seit Jogi Löw sich vergangenen Sonntag während des Spiels Schland gegen Ukraine vor ... «Berliner Kurier, 6月 16»
5
iPhone-Tipp: Alle Wecker auf einmal löschen
Ja, ich bin ein Wecker-Messie: Unzählige Zeiten sammeln sich in meiner iPhone-App an. Schön, dass das Aufräumen so schnell geht – in drei Sekunden sind ... «Giga.de, 6月 16»
6
So wird deine Apple Watch zum Wecker
Mit dem Erscheinen von watchOS 2.0 erweiterte man das Feature nochmal um einige coole Aspekte. So kann man die Apple Watch als richtigen Wecker nutzen, ... «maclife.de, 4月 16»
7
Wecke den Macher in Dir: Vom Storytelling zum Storymaking
Massenkommunikation ist dazu da, eine Botschaft zu verkünden. Die kann der Kunde dann glauben - oder eben nicht. Immer mehr Unternehmen gehen daher ... «LEAD digital, 2月 16»
8
Autohaus Wecke bereitet Einzug vor
Die Arbeiten im ehemaligen Audi-Hangar an der Vornhäger Straße sind angelaufen. Vorbereitet wird der Einzug des Autohauses Wecke, das seinen Standort ... «Schaumburger Nachrichten, 2月 16»
9
Alte Waffen in südbrandenburgischem Wald entdeckt
Zum Teil seien jedoch königliche Wappen zu erkennen, sagte Parkleiter Wecke. Ähnliche Stücke gebe es in der Pückler-Waffensammlung. Es sei aber unklar, ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 2月 16»
10
Cortana: Wecker stellen – So geht's
Wer schnell einen Wecker stellen will, kann das mit Cortana in Windows 10 als auch in der App Cortana für Android tun. Wir zeigen, wie das geht. «Giga.de, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Wecke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wecke>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA