アプリをダウンロードする
educalingo
Wettkampf

"Wettkampf"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でWETTKAMPFの発音

Wẹttkampf 


WETTKAMPFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWETTKAMPFはどんな意味ですか?

競争

競争、競争またはコンテストは、特に文化的またはスポーツ的業績のための最高の業績のための闘争です。 多くの状況で潜在的な競争状況があります。 一貫して争われたイベントは、スポーツ、文化圏で勝ち、むしろ競技が話されている、ここに定期的な競争がある。

ドイツ語辞典でのWettkampfの定義

最高のパフォーマンスを得るための戦い競技での短距離選手 - ©MEV Verlag、競技場での競技会 - ©MEV Verlag、Augsburg競技会を組織し、実行して実施する例。

WETTKAMPFと韻を踏むドイツ語の単語

Abstiegskampf · Arbeitskampf · Bundestagswahlkampf · Dreikampf · Endkampf · Fünfkampf · Klassenkampf · Kommunalwahlkampf · Konkurrenzkampf · Kulturkampf · Machtkampf · Mehrkampf · Nahkampf · Preiskampf · Schwertkampf · Titelkampf · Wahlkampf · Zehnkampf · Zweikampf · Überlebenskampf

WETTKAMPFのように始まるドイツ語の単語

Wetterzone · Wettex · Wettfahrer · Wettfahrerin · Wettfahrt · Wettfieber · Wettin · Wettiner · Wettinerin · wettinisch · Wettkämpfer · Wettkämpferin · wettkampferprobt · wettkampfmäßig · Wettkampfstätte · Wettkampftag · Wettlauf · wettlaufen · Wettläufer · Wettläuferin

WETTKAMPFのように終わるドイツ語の単語

Abwehrkampf · Bodenkampf · Boxkampf · Existenzkampf · Faustkampf · Freiheitskampf · Hahnenkampf · Häuserkampf · Landtagswahlkampf · Luftkampf · Länderkampf · Präsidentschaftswahlkampf · Ringkampf · Rückkampf · Schaukampf · Siebenkampf · Stierkampf · Straßenkampf · Todeskampf · Vierkampf

ドイツ語の同義語辞典にあるWettkampfの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WETTKAMPF»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Wettkampf»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Wettkampf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WETTKAMPFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wettkampfを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWettkampfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wettkampf»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

竞争
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

competencia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

competition
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतियोगिता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منافسة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

конкуренция
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

competição
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিযোগিতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

concurrence
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

persaingan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Wettkampf
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

競争
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경쟁
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kompetisi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cuộc thi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्पर्धा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yarışma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

concorrenza
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

konkurencja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

конкуренція
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

concurență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανταγωνισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kompetisie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

konkurrens
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

konkurranse
5百万人のスピーカー

Wettkampfの使用傾向

傾向

用語«WETTKAMPF»の使用傾向

Wettkampfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wettkampf»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Wettkampfに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WETTKAMPF»の引用

Wettkampfという言葉で有名な引用文や文章
1
José Raoul Capablanca
Im Wettkampf zwischen starken Meistern kommen Fehler sehr selten vor, deshalb ist es mit bloßem Warten nicht getan.
2
Katarina Witt
Man muß lernen, einen Wettkampf zu genießen.
3
Kostis Palamas
Gib diesen edlen Spielen Leben, eine Seele, Den Siegern im Rennen, im Wettkampf Wirf nie welkende Blumen zu! In unserer Brust erschaffe uns Herzen aus Stahl!
4
Muammar al-Gaddafi
Wir haben die Feinde des Zionismus* nicht zum Wettkampf eingeladen, noch werden wir Sie einladen.
5
Viktor Kortschnoi
Rauchen ist dem Schachspieler bei seiner Arbeit, also im Wettkampf, untersagt.
6
Stendhal
Die Liebe, der man in der oberen Gesellschaft begegnet, ist Wettkampf, ist Spiel.
7
Bibel
Laßt uns mit Ausdauer in den Wettkampf laufen, der uns aufgetragen ist, und dabei auf Jesus blicken, den Urheber und Vollendung des Glaubens.
8
Bibel
Laßt uns mit Ausdauer in dem Wettkampf laufen, der uns aufgetragen ist.
9
Pavel Kosorin
Er studierte die Regeln des Spiels sein ganzes Leben lang, nahm aber nie am Wettkampf teil.

«WETTKAMPF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWettkampfの使いかたを見つけましょう。Wettkampfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wettkampf der Nationen: Konstruktionen einer deutschen ...
Caspar Hirschis Theorie lautet gegenläufig, dass die Nationenbildung einen diskontinuierlichen Prozess von langer Dauer darstellt, der in Europa schon im Spätmittelalter eingesetzt hat.
Caspar Hirschi, 2013
2
Tischtennis - Die mentale Vorbereitung auf den Wettkampf im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Sportpsychologie, Note: 1, Veranstaltung: Trainer A-Lizenz Ausbildung des DTTB 2006, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Es werden praktische Methoden der ...
Alexander Röhrig, 2009
3
Evaluation Des Fragebogens Wettkampf Angst Inventar - State ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Psychologie - Sonstiges, Note: 1,0, Universitat Bremen, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit wurde eine revidierte, 16 Items umfassende Version des Wettkampf Angst Inventar - State (WAI ...
Hanno Dietrich, 2012
4
Wetteifer und Wettkampf im Sportunterricht
Inhaltsverzeichnis der Arbeit: 1.
Johannes Vees, 2009
5
Erst ich ein Stück, dann du - Linus und der Drachen-Wettkampf
Endlich: Die Fortsetzung des beliebten Drachenabenteuers!
Patricia Schröder, 2012
6
Tretrollersport: Einsatz Fahrtechnik Material Wettkampf
Der Tretrollersport in Deutschland wächst, insbesondere seit Gründung des Deutschen Tretroller Verbandes (DTRV), der mit der Stadt St. Wendel 2012 die Weltmeisterschaft ausrichten wird.
Jens Seemann, Joachim Sternal, 2012
7
Taktik als leistungsbestimmender Faktor im Wettkampf - Eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Sport - Bewegungs- und Trainingslehre, Note: 2, Universitat Bayreuth (Institut fur Sportwissenschaften), Veranstaltung: Seminar Trainingslehre, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Jörg Bahl, 2007
8
Klootschießen - Geschichte, Organisation und Wettkampf
Das Klootschießen, mit Volksfestcharakter oder als ernsthaft betriebene und reglementierte Sportart, erfreut sich in mehreren Regionen Norddeutschlands, den Niederlanden sowie im Teilen Irlands in Vergangenheit und Gegenwart großer ...
Robert Mattes, Jörn Väth, 2006
9
Mit mentaler Wettkampfvorbereitung zum Erfolg: Das große ...
Unbekannter Verfasser Es ist eindeutig erwiesen, dass Sportler, die von ihrer Leistung überzeugt sind, diese besser im Wettkampf abrufen können, als Sportler , die an ihrer Leistung zweifeln (Studien hierzu bereits aus den 70er Jahren des ...
Michael Draksal
10
Natur und Staat: Der Wettkampf der Völker
Heinrich Ernst Ziegler. Natur und Staat: Der Wettkampf der Völker Heinrich Ernst Ziegler Front Cover.
Heinrich Ernst Ziegler, 1905

用語«WETTKAMPF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWettkampfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vier deutsche Skijäger bei WM-Sprint dabei
Wettkampf in Hochfilzen Vier deutsche Skijäger bei WM-Sprint dabei. Geht da was beim Sprint? Benedikt Doll will «das perfekte Rennen» abliefern. «Allgemeine Zeitung, 2月 17»
2
„row&run“ lockt 250 Sportler zum Wettkampf in die Stadt
Februar, zum Wettkampf „row&run“ ein – diesmal zum MTV Vorsfelde. In einer Kombinationswertung aus Ergometerrudern und Laufen messen sich rund 250 ... «Braunschweiger Zeitung, 2月 17»
3
Nationalpark-Ranger gewinnen Wettkampf
„Neben den tollen Leistungen unseres Damen- und Herrenteams haben mich der Teamgeist unserer Mannschaft und der freundschaftliche Wettkampf zwischen ... «Wochenblatt.de, 2月 17»
4
Berlin-Weltcup: Das wird ein Wettkampf
Auch Bundestrainer Jan van Veen schlug vor den Medien-Vertretern in diese Kerbe: „Das wird ein richtiger Wettkampf, hier“, schnalzt der Mann aus den ... «DESG, 1月 17»
5
Langlauf-Wettkampf im Moos gefährdet
Wie der Loipenverein Leutwil mitteilt, wird jedoch alles darangesetzt, am kommenden Mittwoch einen Wettkampf zu ermöglichen. Doch die Schneemenge sei ... «az Aargauer Zeitung, 1月 17»
6
Einen Winter ohne Wettkampf gibt es nicht
«Mit der Gruppe einen Wettkampf im Winter zu absolvieren und dann noch so nah – da machen wir mit», entschloss sich der Inhaber eines Dielsdorfer ... «Zürcher Unterländer, 1月 17»
7
Der erste Bayernliga-Wettkampf in Pfatter
„Der Wettkampf beginnt um 15 Uhr und dauert bis etwa 18 Uhr. Dies ist unser Hinrundenkampf und wir würden uns über viele Besucher freuen, die uns bei ... «Mittelbayerische, 1月 17»
8
Stabhochspringer Holzdeppe gewinnt Wettkampf in Merzig
Die Leichtathletik-WM in London im August habe er zwar bereits im Hinterkopf, für den Moment sei es aber „das Hauptziel, sich von Wettkampf zu Wettkampf zu ... «Berliner Zeitung, 1月 17»
9
Ein Geroldswiler gewinnt den ersten Wettkampf des Jahres
Bei der 13. Ausgabe des Neujahrsmarathons Zürich trotzen über 1000 Teilnehmende der Kälte und absolvierten den ersten Wettkampf des neuen Jahres. «az Aargauer Zeitung, 1月 17»
10
Frankfurt, London oder New York?
Juni dieses Jahres ist der Wettkampf der Finanzzentren mit Härte entbrannt. Frankfurt gegen Paris, Dublin, Luxemburg, Amsterdam und alle zusammen gegen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»
参照
« EDUCALINGO. Wettkampf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wettkampf>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA