アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wiederverwendung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWIEDERVERWENDUNGの発音

Wiederverwendung  [Wi̲e̲derverwendung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIEDERVERWENDUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWIEDERVERWENDUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wiederverwendung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Wiederverwendung

リユース

Wiederverwendung

再利用は、もはや必要がなくなったものを他の場所の1か所で使用することによって、労力と材料を節約する原則です。 このアプローチは、不要なアイテムの破棄と新しいアイテムの作成を節約します。 ▪再調整、オブジェクトの元の状態への復元▪修復、オブジェクトの定性的処理およびアップグレード▪既存の生産設備の近代化または拡張▪再利用性、一度書かれたプログラムモジュールが普遍的な適用性に... Wiederverwendung ist das Prinzip, Aufwand und Material einzusparen, indem eine an einer Stelle nicht mehr benötigte Sache an anderer Stelle eingesetzt wird. Durch diese Vorgehensweise erspart man die Vernichtung der nicht mehr benötigten Sache und die Erstellung einer neuen Sache. Teilbereiche der Wiederverwendung sind: ▪ Rekonditionierung, die Wiederherstellung von Gegenständen in ihren ursprünglichen Zustand ▪ Refurbishment, die qualitative Aufarbeitung und Aufrüstung von Gegenständen ▪ Retrofit, die Modernisierung oder der Ausbau bestehender Produktionsanlagen ▪ Wiederverwendbarkeit, einmal geschriebene Programmmodule auf universelle Einsetzbarkeit auszulegen...

ドイツ語辞典でのWiederverwendungの定義

再利用する 再利用は回し、言葉、再使用のための諺になるでしょう。 das Wiederverwenden; das WiederverwendetwerdenWendungen, Redensarten, Sprichwörterzur Wiederverwendung.
ドイツ語辞典で«Wiederverwendung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WIEDERVERWENDUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

WIEDERVERWENDUNGのように始まるドイツ語の単語

Wiedervereinigung
wiedervergelten
Wiedervergeltung
Wiederverheiratung
Wiederverkauf
wiederverkaufen
Wiederverkäufer
Wiederverkäuferin
Wiederverkaufswert
Wiederveröffentlichung
wiederverwendbar
wiederverwenden
wiederverwertbar
wiederverwerten
Wiederverwertung
Wiedervorlage
Wiederwahl
wiederwählen
Wiederzulassung

WIEDERVERWENDUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

ドイツ語の同義語辞典にあるWiederverwendungの類義語と反意語

同義語

«Wiederverwendung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIEDERVERWENDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wiederverwendungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWiederverwendungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wiederverwendung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

重用
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reutilización
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

reuse
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुन: उपयोग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إعادة استخدامها
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

повторное использование
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reutilização
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুনঃব্যবহারের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réutilisation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penggunaan semula
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wiederverwendung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リユース
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재사용
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nganggo maneh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tái sử dụng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மறுபயன்பாடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुनर्वापर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yeniden
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

riutilizzo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ponowne wykorzystanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

повторне використання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reutilizarea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επαναχρησιμοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hergebruik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

återanvändning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gjenbruk
5百万人のスピーカー

Wiederverwendungの使用傾向

傾向

用語«WIEDERVERWENDUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Wiederverwendung»の使用頻度を示しています。
Wiederverwendungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wiederverwendung»で最も広く使用されている表現です。

用語«WIEDERVERWENDUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wiederverwendung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wiederverwendung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wiederverwendungに関するニュースでの使用例

例え

«WIEDERVERWENDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWiederverwendungの使いかたを見つけましょう。Wiederverwendungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wiederverwendung von Antike im Mittelalter: die Sicht des ...
Antike Architekturteile wie Säulen, Kapitelle, Gesimse, aber auch Statuen, Sarkophage, Reliefs, Inschriften sind im Mittelalter einfallsreich wiederverwendet worden, wobei die Motive von bloßer materieller Verwertung über interpretatio ...
Arnold Esch, 2005
2
Wiederverwendung qualitativer Daten: Archivierung und ...
Die Wiederverwendung bereits erhobener Interviewdaten als die am häufigsten verwendete qualitative Methode ist in Deutschland noch wenig verbreitet.
Irena Medjedovic, Andreas Witzel, 2010
3
Referenzmodellierung: Grundlegung und Evaluation der Technik ...
Grundlegung und Evaluation der Technik des Modell- Konfigurationsmanagements Robert Braun. 8 Grundlegung der Technologien der Wiederverwendung Als Ausgangspunkt der systematischen Wiederverwendung im Rahmen der ...
Robert Braun, 2009
4
Wiederverwendung von IT-Architekturen: Reverse Engineering
Aus diesem Grund beschäftigt sich dieses Assignment mit dem Thema Software Reengineering und der Wiederverwendung von Software-Architekturen. Im Speziellen soll hier das Reverse Engineering und dessen Methoden betrachtet werden.
Florian Kurtz, 2012
5
E-Learning 2010:
In dem Artikel beschreiben wir, wie die für die Wiederverwendung von E- Learning-Inhalten und -materialien wesentlichen Aspekte Flexibilität, Kontextfreiheit, inhaltliche und didaktische Vereinheitlichung sowie Blended- Learning-Einsatz in ...
‎2010
6
Professionelle PHP-5-Programmierung: Entwicklerleitfaden für ...
Wiederverwendung von Berechnungen ist eine Technik, durch die temporäre Daten (d.h. Daten, die nicht die endgültige Rückgabe einer Funktion sind) gespeichert und dafür verwendet werden, andere Berechnungen zu beschleunigen.
George Schlossnagle, 2006
7
Technische und wirtschaftliche Aspekte einstufiger ...
Der Aspekt der Wiederverwendung wird an dem bisher ermittelten optimalen einstufigen Trägersystem mit maximaler Nutzlastkapazität untersucht. Genau genommen stellt die Modellierung eines wiederverwendbaren Trägersystems einen ...
Michael Kesselmann, 1998
8
Gestaltung interorganisationaler Software-Entwicklung: ...
Die Erhöhung systematischer Wiederverwendung stellt hierbei einen wichtigen Hebel dar [Walter; Böhmann; Krcmar (2007) und Buxmann; Diefenbach; Hess ( 2008)]. Mit Hilfe der erarbeiteten Ergebnisse sollen Softwareunternehmen in die  ...
Manfred Broy, 2009
9
Wiederverwendung von Software: Framework für betriebliche ...
Das vorliegende Buch zeigt Wege zur Realisierung dieser ambitionierten Zielsetzung auf, wobei neben der Behandlung der technischen Aspekte auch die notwendigen organisatori schen Rahmenbedingungen bei der Etablierung der Wiederverwendung ...
Helge Hess, 1993
10
Marketing: Lehr- und Handbuch
Daraus ergeben sich dann entsprechend die folgenden vier Kombinationen: • Wiederverwendung als wiederholte Verwendung eines unveränderten Guts in dem schon für die Erstverwendung vorgesehenen Verwendungszweck (z.B. ...
Werner Pepels, 2004

用語«WIEDERVERWENDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWiederverwendungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kommission will Wiederverwendung von Wasser in EU deutlich ...
In Europa werden derzeit pro Jahr mehr als 40.000 Mio. m³ Abwasser aufbereitet, von denen nur 964 Mio. m³ wiederverwendet würden, teilte die Kommission ... «EUWID Wasser und Abwasser, 2月 17»
2
Verbundvorhaben (HighCon) „Konzentrate aus der Abwasser ...
Die Wiederverwendung kommunaler und industrieller Abwässer und Prozessfluide wird weltweit immer wichtiger, um die Wasserverfügbarkeit ökonomisch und ... «FONA - Forschung für Nachhaltige Entwicklung, 1月 17»
3
Licht als Dienstleistung
Das schließt auch die Wiederverwendung oder die Entsorgung am Vertragsende ein. Dadurch können Kunden künftig Licht über einen festgelegten Zeitraum ... «i-Magazin, 12月 16»
4
Kein Verpackungsmüll unterm Weihnachtsbaum ...
Kein Verpackungsmüll unterm Weihnachtsbaum: Wiederverwendung statt ... ist ein echter Hingucker und garantiert eine problemlose Wiederverwendung. «Presseportal.de, 12月 16»
5
Note 7: Greenpeace fordert Samsung zur Wiederverwendung auf
"Samsung hat nun die Gelegenheit, ein Beispiel für die gesamte Industrie zu setzen: Werden die wertvollen Metalle wiederverwendet oder einfach entsorgt? «Heise Newsticker, 11月 16»
6
Die Cloud: Eine Komponentenbibliothek
Für die erfolgreiche Wiederverwendung technischer Artefakte sind Open-Source-Bibliotheken ein gutes Beispiel. Aber es gibt Ähnliches auch an einer ganz ... «heise Developer, 10月 16»
7
Rechtslage bleibt in Europa uneinheitlich - Vertane Chance für mehr ...
(Berlin) - "Wir sind auch nach dem Kompromiss zur neuen EU-Medizinprodukte-Verordnung noch weit von dem Ziel entfernt, das Thema Wiederverwendung ... «Verbände Forum, 9月 16»
8
Warum Sie Plastikflaschen nicht wiederverwenden sollten
Viele Menschen glauben, dass sie ihre Plastikflasche vor der Wiederverwendung nicht unbedingt ausspülen müssen, da sich ja nur Wasser darin befunden hat ... «SuperMED.at, 8月 16»
9
Ist das Wiederbefüllen von Plastikflaschen ungesund?
Wäscht man die Flasche vor der Wiederverwendung gründlich aus, so könne man dieses Risiko zwar eindämmen, auszuschließen sei ein Bakterienbefall ... «Kurier, 7月 16»
10
Wiederverwendung: Alte Smartphone-Batterien sorgen in ...
Smartphones werden oft bereits nach wenigen Jahren wieder aussortiert und durch ein neueres Modell ersetzt. Die Akkus der Geräte funktionieren dabei ... «Trends der Zukunft, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wiederverwendung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wiederverwendung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z