アプリをダウンロードする
educalingo
achocadura

"achocadura"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でACHOCADURAの発音

a · cho · ca · du · ra


ACHOCADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACHOCADURAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのachocaduraの定義

辞書のachocaduraの定義はachocaduraです。


ACHOCADURAと韻を踏むスペイン語の単語

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

ACHOCADURAのように始まるスペイン語の単語

achís · achispado · achispar · achitabla · achivar · achocar · achochar · achocharse · achoclonar · achocolatada · achocolatado · achogcha · achojcha · acholada · acholado · acholar · acholole · achololera · achorcholar · achote

ACHOCADURAのように終わるスペイン語の単語

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

スペイン語の同義語辞典にあるachocaduraの類義語と反意語

同義語

«achocadura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACHOCADURAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語achocaduraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのachocaduraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«achocadura»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

achocadura
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

achocadura
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Scouring
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

achocadura
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

achocadura
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

achocadura
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

achocadura
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঝুলন্ত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

achocadura
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

achocadura
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

achocadura
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

achocadura
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

achocadura
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

achocadura
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

achocadura
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

achocadura
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

achocadura
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

achocadura
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

achocadura
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

achocadura
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

achocadura
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

achocadura
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

achocadura
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

achocadura
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

achocadura
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

achocadura
5百万人のスピーカー

achocaduraの使用傾向

傾向

用語«ACHOCADURA»の使用傾向

achocaduraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«achocadura»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、achocaduraに関するニュースでの使用例

例え

«ACHOCADURA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からachocaduraの使いかたを見つけましょう。achocaduraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
t. 2
... pues conoció que seria inútil manifestar á su hospitalario patrono que unas libaciones demasiado repetidas pudieran tener consecuencias desagradables para su achocadura. Condujéronle á una pequeña habitacion, en donde encontró ...
Sir Walter Scott, 1858
2
Clemencia
Oye, Malva-rosita, quiéreme parecer que con la achocadura ha puesto Pablo contigo una pica en Flándes. — Si, si, contestó sencilla y sinceramente Clemencia, no lo niego; lo que ha hecho es una noble y generosa accion. — Malva-rosita ...
Fernán Caballero, 1869
3
Actas del VI Congres Internacional de historia de la lengua ...
(El exvoto), como sinónimo de 'achocadura, golpe dado o recibido en la cabeza', estaría formado sobre un verbo achocar14 más el sufijo -azo, entre cuyos valores está el de sugerir acciones momentáneas1'. El resultado de esta formación ...
Manuel Casado Velarde, José Jesús Bustos Tovar, José Luis Girón Alconchel, 2006
4
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
To fell down, Achocar, aterrar, e- char, por tierra. Felled, Achocado, atterrado, echa- do por tierra. One that fells, Achocador, aterra- dor. Felling, Achocadura, aterradura. A fellon, or fore in the body, Pana- rizo. A fellon, or thief, Robadorj ladron.
John Stevens, 1726
5
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Felled, p. p. achocado, aterrado, e- chado por tierra, abatido. A Feller, one who fells, achocaddr, a- terrador. Felling, s. achocadura, aterradura. A Fellow, er Companion, companero, camarada. A Fellow helper, coadjutor. A Fellow in an Office, ...
Pedro Pineda, 1740
6
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Felled, p. p. achocado, aterrado, eebado por tierra, abatido. FELLER, s. one who fells, achocador, ater- rador. FELLIFLUOUS, adj. que envia fuera 6 mana hiel. FELLiNG, s. achocadura, aterradura. FELL-MONGER, s. el que- trafica en cu- eros ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
7
Colección de autores españoles
Oye, Malva-rosita, quiéreme parecer que con la achocadura ha puesto Pablo contigo una pica en Flándes. — Sí, sí, contestó sencilla y sinceramente Clemencia, no lo niego; lo que ha hecho es una noble y generosa accion. — Malva-rosita ...
8
La España moderna
... vocablos achocadura, arrojamiento, arrojadizo, boleo, botador, desgalgadero, despeñadero, despeño, despeñadizo, despeñamiento, disparador, disparadero, disparadamente, lanzador, lanzamiento, precipicio , precipitadero , precipitoso, ...
9
Clemencia, por Fernan Caballero. (Obras completas).
Oye, Malva-rosita, quiéreme parecer que con la achocadura ha puesto Pablo contigo una pica en Flándes. — Sí, sí, contestó sencilla y sinceramente Clemencia, no lo niego; lo que ha hecho es una noble y generosa accion. — Malva-rosita ...
Cecilia Francisca J. Arrom de Ayala, 1874
10
Contribución al léxico popular de Gran Canaria
Coneja. — Herida grande y muy abierta en la cabeza, originada por caída o por cantazo. (V. Achocadura y Achocar.) Conejero. — Apodo que los canarios dan a los naturales de la isla de Lanzarote. (La tos le viene al gato, según nos cuenta ...
Pancho Guerra, 1977
参照
« EDUCALINGO. Achocadura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/achocadura>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA